[约翰·温德姆_杨汝钧_译] 金眼怪孩

约翰·温德姆 杨汝钧 译《怪孩》上期内容简介：在“怪日子”里，米德威奇村的六、七十位育龄妇女都怀了孕，生下了金眼婴儿。婴儿能用意念指挥母亲行动，甚至在母亲偶有失误时，让她用针扎自己的手指，以示惩罚。作家泽勒拜发现，这是外星人征服人类的方法——把外星人“种植”于人类中，以征服人类。以后，怪孩们更肆无忌惮地戕害米德威奇村的人……十五以后的几年之中，我从未找到机会一访米德威奇村。一直到我们离村后的第八个夏天，我在伦敦邂逅贝纳德上校。我向他打听米德威奇村的情况，我确实非常希望听到村上平安无事、孩子们正常成长的消息。贝纳德思考一阵说道：“我明天就得去那儿。你愿意和我同去一访老友并干点其它事情吗?”我爽快地回答：“好极了，我很愿意前往。”他继续说道：“我这次的米德威奇村之行绝非乐事，是去查询一个死亡事件。当然，这与你的访问是两码事。”...