阿斗

()：/b2613/--三国演义中的错误综观各种《三国》版本，“技术性错误”的类型基本相似。兹以流传最广的毛本《三国演义》为例，“技术性错误”可以分为五个大类：（一）人物错误。主要包括五种情况：1．人名错讹。如第5回写陈留孝廉卫弘资助曹操起兵讨伐董卓，据《三国志•魏书•武帝纪》注引《世语》，“卫弘”当作“卫兹”；第65回写刘备任用刘璋旧部庞义，据《三国志•蜀书•刘二牧传》，“庞义”当作“庞羲”，等等。2．人物字号错讹。如张飞本字“益德”，《演义》却误为“翼德”（第1回）；刘晔本字“子扬”，《演义》却误为“子阳”（第十回），等等。3．人物身份错讹。如丁原曾任并州刺史，后入京为执金吾，《演义》却误为“荆州刺史”（第3回）；杨阜在魏明帝时任少府，《演义》却误为“少傅”，等等。...