友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
恐怖书库 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

3330-圣诞节清单-第4部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


幸恢执彀芨小5比唬亩阒炖蛑两窕故堑ド硪蝗恕2还幌氲剿鼓芨械揭恢盅沽ΑK笏剿辏且桓鲆帐跫摇U饣岫舱荡又ゼ痈缤腋希ぜ葡挛绲郊遥庖绰房鋈绾巍U饣岫呀盗税擞⒋绲难炜罩醒┗ɑ乖谄洹V炖虻淖菔且涣竞焐级ヅ竦募粘担溆锌泶蟆⒎阑穆痔ァK倒挥惺裁茨茏璧菜U材匪怪溃炖蜃芟不洞潘抻璞负鸵焕迹莩档揭T兜穆闹匦瓷缇埃淮艟褪羌钢堋R虼怂钚挪灰桑┰浇鼋霭擞⒋绾竦难灾炖蚶此凳乔∈隆!   �
    


《圣诞节清单》第二部分一个非正式的订婚派对

    高速路向前方延伸,两边尽是树木,这让詹姆斯感觉到一丝惬意。不过,走到高速路的尽头,一看到那所大房子,想到自己在纽约格林威治村栖身的狭小公寓,他又感到几分失落。那个小公寓是他掏光腰包才勉强租下的,凯瑟琳还负担了一部分租金。他很小就明白,他不具备父兄那样的理财才智。他对家族的银行事务也从未有过一丝兴趣。年纪稍大一些,当家人围坐在餐桌旁,开始谈论银行利率和股票行情时,他的眼光就变得呆滞了,不知要落在何处。甚至到现在,他对数字一类的事情还很迟钝,比如,他不会计算自己的账本支票的收支盈亏。从他能记事起,他就想当个作家。有一点值得肯定,就是他的父母总是鼓励他发展文学方面的才能——确切地说,是母亲在鼓励他。有一次在乡村俱乐部,他父亲对朋友们说,“吉姆的理想是有一天成为大学教授。”这也是那个时候沃尔特·恩格尔一家人的期望。    
    问题是,后来詹姆斯对自己的写作才能一直心存疑虑。不管是当作家还是当教师,他连最简朴的生活也难以维系。他当助教的薪水仅仅够支付基本生活必需品花销的一半。凯瑟琳给一个律师当助理,但是两个人的收入加起来,还是显得拮据,捉襟见肘。刚认识凯瑟琳那会儿,他有一个短篇小说卖给了《纽约客》。但从那以后,他几乎写不出什么东西了。他开始怀疑自己的写作才能。囊中羞涩也使两人关系变得紧张——为钱而起的争执也许只是某种更深的矛盾的表象。刚过去的一个月,两人简直就像在地狱中互相煎熬,充斥着无休止的争吵,刺耳的声音,悲伤的交谈,互不买账,否定,阴郁的现实,横加指责,指指点点,失眠,倒胃口,不理睬电话信息,不负责任,等等。而在六个月之前,事情还没有变得如此糟糕。现在,他只好一个人爬上车,长途奔波回家过圣诞节。他心里清楚,凯瑟琳会趁他不在,把她的东西从公寓里搬走,把钥匙塞在门下,回到她自己的住所去。    
    也许他能想出什么办法来赢回她的心。也许她自己会改变主意。也许他们都需要重新调整一下。当然也很有可能,他们曾拥有的东西被打碎了,无法修复了。    
    “你和凯瑟琳就睡你那屋吧,”几周前,母亲在他的录音电话中说,“你爸爸和我谈过了,原先我们总说在我们家里,孩子们结了婚才能睡在一个房间。但你俩在一起生活,实际上等于结婚了。我们想这样也好。”    
    她还加了一句,“还有,如果你不介意,我们想请一些朋友来,给你俩办一个非正式的订婚派对——不是开玩笑——在新年元旦之前,你要是想邀请谁,就告诉我一声。我们都盼着你们快回来。”    
    那时他已把自己封闭起来,不愿与人接触。他也明白他应当对家人说些什么,但他一直没有开口。    
    他把车停在乔和莉莎的宿营拖车后面,关掉引擎,从座位旁抓起外套,下了车。得和家人见面了。他记得去年他走下车时是多么兴奋,那时候,凯瑟琳站在他身旁。    
    短短一年间,物是人非,发生多少沧桑改变。    
    


《圣诞节清单》第二部分一件红黑条纹的羊毛衫

    莉莎和乔的两个女儿,克里斯蒂和阿比盖尔,正在前院里玩雪撬。她俩的金色头发上落满白雪,翘鼻子,笑容灿烂,戴着埃文斯·普莱斯利影片中那种毛茸茸的白色耳套。她俩跑过来,张开胳膊拥抱他。    
    “我有冰鞋了,”阿比盖尔说,“嗯,我们可以一起去玩吧?”    
    “也许我们会去,”詹姆斯说,“我想起来,地下室里还有我一双冰鞋。我们得等人挖好冰道才行。”    
    “凯瑟琳婶婶在哪儿?”她俩都想知道。    
    “她今年不来了。”詹姆斯回答。    
    “她去哪儿了?”    
    “她要和她的家人一起过圣诞节,”詹姆斯笑着告诉两个小外甥女。“你妈妈在哪儿?”    
    她俩指了指房子。他背起行李包,迈开步子,尽量高高地抬起头,心里对自己说回家总是好事,随其自然吧。他一直把家人蒙在鼓里,想着也许到最后一分钟事情会有所转变,他们也就永远无从知晓他曾把事情搞得一团糟。    
    大姐莉莎和母亲鲁思正在厨房里喝可可。莉莎似乎比屋里其他人更怕冷,缩在一件厚外套里,一边从大杯子啜着热可可,两只手还抱着杯子取暖。母亲正在研究一本食谱上的菜单,鼻梁上架着深度老花镜(不用时就用一根小链子挂在脖子上),看起来很像桑塔·克劳斯 太太。她把头向前伸了伸,从眼镜上方看见了他。    
    “吉姆!”母亲叫起来,“你回来了,太好了!头发好像更黑了。”    
    每次看到他,母亲总要这样说,尽管他的头发从七岁或八岁起就不曾变过颜色。他把背包放在地板上,她过来拥抱他。然后用眼光寻找儿子的未婚妻,她瞥了一眼窗外,想看看凯瑟琳也许在停车。    
    “凯瑟琳不跟我们一起了。”他宣布说。    
    “她不?”母亲瞪大了眼睛,一时还没明白过来。她脸上布满忧虑之色,问:“她在哪儿?”    
    “嗯,我想他们大概在曼哈顿,不过那是另一个话题了,”詹姆斯说,“以后我会告诉你。事事顺利。好啦,我能把东西放在我的老地方吗?”    
    他不知道他为什么要说“事事顺利”,这似乎清楚地表明,事事并不顺利。    
    母亲一时如坠云里雾里,不知说些什么。    
    莉莎吃惊地看着他。    
    “嘿,小弟,”大姐说,“过来,过来。”她用一只胳膊拥抱他,另一只手注意平端着可可杯,以防可可洒出来。“我们很高兴你能顺心如意。”她看着他,同时做了个表情——皱了皱眉,眨了一下眼,头向后、又向一旁歪了歪——似乎在说,“你和我都明白,如果你愿意的话,我们有很多话要说。但不要当着妈妈的面。”    
    “嘿,吉米,”姐夫乔从寄存室 出来,跟他打招呼,“路上还好吧?你肯定累坏了。”他穿一件红黑条纹的羊毛衫,显得轻松、整洁。“你想不想跟爸爸、库力和我一起去砍树?”    
    “我们不等埃里克了?”    
    “他回来天就黑了,”乔说,“我们正在筹划今晚办一个小派对,装扮圣诞树。”詹姆斯看到一碗爆玉米花和几袋要悬挂的越橘。    
    “让我把行李放好,我得把靴子找出来。”他说,也很高兴能有活儿干。    
    “不要让你爸爸干重活,”母亲提醒他,“他使斧子我很担心。你确信你没事儿吧?”    
    “干点儿体力活儿,对我有好处。”詹姆斯告诉母亲,也明白她的话另有所指。    
    


《圣诞节清单》第二部分回忆过去的事情

    楼上他的房间就像医院的房间一样一尘不染。他知道肯定会这样。母亲尽量让他的房间保持着他上一次在家时的样子,对其他孩子也同样如此。詹姆斯把包放在床上,穿过大厅,打开杰瑞房间的门。现在这里是埃里克的孩子们睡觉的地方。    
    屋里原先有好多飞机模型,用钓鱼线悬挂在天花板上,大概有五十多个,现在都不见了。原先上边那些小洞用水泥抹平了,天花板也重新漆过,其他东西都保持原样。床后的墙上贴着明尼苏达体育史上的传奇人物,弗兰·塔基顿和哈默·金伯勒两人的签名照片;旁边挂着一个相框,里面镶着杰瑞上空军学院的录取通知书,还有一张杰瑞穿空军制服的照片。书架上摆着他的奖章和各种橄榄球、垒球比赛的锦旗,还有一双威尔逊牌垒球手套——模仿罗伯特·克莱门特的——看起来那商标还相当新。这双手套是和杰瑞的遗物一起被空军运回家的。    
    詹姆斯养成了一个习惯,每当他在家时,总要在杰瑞的房间里看一看,好让他回忆过去的事情。他的眼光在一张镶起来的黑白照片上逗留了好长时间。那是很早的时候,他和杰瑞,埃里克,莉莎,朱莉一起穿着滑雪服,在一个圣诞节的早上乘雪橇的情景。那个地方在高尔夫球场第十四洞的球道上。他们把那儿叫死人坡,这么称呼是因为这个球道又长又陡,底下有一条小溪。球道被一个起减速作用的小高丘保护着,如果误撞上,就能让雪橇腾空飞起,——如果你正想要腾空飞翔,只须对着它冲过去。过去滑雪橇总是杰瑞带头,他死了后,就再没人去了。也不再有人叫它死人坡了。詹姆斯猜测,这小山坡也许正是大哥最初迷恋上飞行的地方。    
    他在谷仓那儿赶上了去伐树的一伙人。父亲正在用一把电动砂轮打磨斧头,这把双刃斧头已用了很多年头,家里不管是谁都记得它。库力也在那儿,还是那身看管人常穿的绿色衬衫和裤子,外面套着一件满是油渍的加衬夹克,一顶与之相配的帽子扣在头上,帽舌向一边歪着,显得很神气。乔站在门口,一边等他,一边吹着口哨“让我们崇拜他” 。    
       库力看见詹姆斯,冲他热情的一笑,“嘿,瞧这场暴风雪来得多突然!”他说。库力多年来一直自学经典名著和历史书
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(2) 踩(3)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!