我的野蛮女友 作者:金浩植(韩)-第21部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　　　我想好好看看吗！　　！嘻嘻嘻……　　？　！^______^；；；　　我正在聚精会神地盯着旁边那个穿得很暴露得女孩儿看，突然有人拍了拍我的胳膊。
　　　　啪～！
　　　　“哦哦～！　　”　　“牵牛啊～！哇啊～～！　　！！真是！　　！！好久不见了啊～！　　”　　“啊啊！是善美啊！是啊，真是好久不见了啊。不过呢怎么会在这儿呢？”
　　　　“嗯？你说什么？不是刚才说的在这儿见面的吗？等了很久吗？”
　　　　“嗯嗯？？？你说什么呀……？”　　O；。o　　“不是刚才和你打了电话吗？不是说在这儿见面的吗？”
　　　　“哦……？！　　”　…　；；　　什么吗？
　　　　刚才我接的那个电话，到钟路来的那个不是她的电话，而是我的朋友善美的电话。
　　　　我看了看表。
　　　　啊啊啊～！　　！七……七点了……！　　！！！！@　　@　；；；　　她说六点的时候再打电话。坏了。赶快从书包里掏出手机一看，写着这么几个字：
　　　　未接电话五个……！　　！！！…　；；；　　一般人不都是把电话放在后面的裤兜里吗？我也是放在那里的，可是不久以前，妈妈一　　再嘱咐说，把手机紧贴在身体上放着不好，一定要放在书包里。
　　　　这样一来，　　我这个对妈妈百依百顺的大孝子怎么能不听她的话呢？我这么说您又要用不　　相信的眼神看我了吧。
　　　　实际上是听说那样的话会导致精力减退，所以才把手机放到书包里的。　　^^；；　　我忘了把手机定在震铃的位置上，一直是震动呢。我的眼前直发黑。一时间什么办法都　　没有。站在一旁什么都不知道的善美却开始喊肚子饿了。
　　　　“牵牛啊，我晚饭还没吃呢。　　”　　“嗯？是吗？”
　　　　“呀呀！　　！我饿了！　　”　　“啊，是这样。　　”　　“呀！　　！！！！！！！”　　“怎么了？？”
　　　　“我说我饿了！　　！！”　　“嗯……饿了。　　”　　“我请你吃饭，走吧。　　”　　“好啊，走吧！　　！饭！　　！饭！　　！”^^＊　　善美说请我吃饭，就这样一起去了。
　　　　我吗？只要是给我饭吃干什么都行啊。
　　　　可是为什么好久不见，突然打个电话要一起吃饭呢？而且又恰好是今天哪！　　^^；　　行啊！今天也好！
　　　　可是我怎么会睡得连她们两个的声音都听不出来呢……？　　…　；；　　不管怎么想都觉得沮丧。呜呜～！　　…　。　…　；；　　不过怎么也不能对一个好久不见了而且特意打电话给我要见面的朋友说要走的话　　吧？？何况还请我吃饭……　　^^；；
　　　　　


　　　　　　87　　为了吃善美给我买的饭，我跟她走了。途中电话响了。肯定是她。怎么跟她解释呢？真　　是伤脑筋。还是接电话吧。
　　　　“喂～？”
　　　　“呀！你现在……！　　”　　嘀嘀～嘀嘀～！
　　　　哈……！手机的电池用完了。这到底是不幸还是万幸呢……　　^^；；；　　一个气氛很不错的快餐厅。
　　　　快餐厅。我是一般不来这种地方的。最近这种外国的快餐店难道不是太多了吗？我是不　　去的。给我钱我也不去。她说一起去呢？？
　　　　去的。
　　　　不去的话？？或许是对的……；　　；；　　虽然很暗，不过与餐厅优雅的气氛倒是很相配。只看一眼也知道是个高级的餐厅。侍者　　拿着菜单过来了。
　　　　不是侍者先生而是侍者小姐。可是……
　　　　“Good　evening。　Are　you　ready　to　order？”　　；；　　嗒～～！　　！O；。o　　对了。是个外国女的。完全不懂韩国语的外国女人。
　　　　这是什么地方啊？！
　　　　难道是已经到了不会用刀叉就被看不起的时代了吗？即使是这样，　　韩国人进来的话也应　　该是由韩国人来提供服务才对，不是吗？！
　　　　肯定是在想“连这都听不懂”吧？
　　　　要是写下来放在那儿当然没问题了！初中水平而已吗。可是直接翻译的话……
　　　　“很不错的晚上。您准备来点儿什么？”
　　　　只不过是这个意思吧。可是听了外国女人说出来，我还是大吃一惊。写出来的话是中学　　水平，听的话可是博士的水准啊。
　　　　我直直地看了善美一眼。是先看了一眼侍者，然后引着她地视线往善美那边去。
　　　　善美在系鞋带。妈的……！　　…　；；　　妈妈的。英语我都学了几年了……！
　　　　哼！　　！还是我说吧。
　　　　当然是用英语！　　！而且很帅的！　　！　　“Oh！！My　gosh…………！　　”^^；；　　那个小姐看了看我，然后以一种很慌张的表情向吧台那边走去。
　　　　咳！　　！我更慌张啊！我想喊：叫你们老板来！可是想一想社会地位和脸面，我还是忍住　　了。现在好像是应该了解了我们的情况，该派一个韩国人过来了吧。
　　　　“呀，这是怎么回事啊？”
　　　　“不知道……点了吗？”
　　　　“是该我点的吗？不是你带我来的吗？你不知道这里的规矩吗？”
　　　　“没有，我也是第一次来，只是听说味道不错。　　”　　“反正，你来点吧。我什么都不知道。我跟你吃一样的。　　”　　“牵牛啊，不是都说你的英语不错吗？你来吧。　　”　　“呀！别开玩笑吧！　　！什么英语啊！韩国语还讲不好呢！　　”　　侍者小姐又来了。
　　　　妈的！又是一个外国人。　　…_…　；；
　　　　　　


　　　　　　88　　大致看了一下，　　看来韩国人来的话都是外国人招待了……大概是主人认为我是个没钱的　　家伙吧。
　　　　没钱也该稍微招待一下啊。妈的，什么金钱至上主义！　　！！　　“May　I　take　your　order？”　　“um……　　um……嗯……”
　　　　看了看善美（　　…_…　）她正这样流着汗看着我。
　　　　“Do　you　need　a　few　minutes　to　decide？”　　“说什么？？啊？？　　slow！！slow！！speak　please！！！”　　“呀，牵牛啊，就点个牛排吧。　　”　　“知道了。等一下！　　！！”汗珠儿。滴答滴答～～！　　…_…　；；；；　　“Hey～！牛排　　two！！！ok　ok？？？”
　　　　“Yes……！　　”　　啊哈哈哈哈！　　！^_______^＊　　牵牛的胜利！
　　　　完胜。感动！　　！鼓掌！　　！　　可是，在这感动的瞬间……
　　　　“Woud　you　like　any　soup　or　salad？”　　咳咳咳～！　　…。　…　；；　　吃个饭真是累啊！就给上两个牛排不就行了吗！　　！还说什么废话啊！　　！不过，因为已经点　　了一次，所以有了点自信……　　^^；　　“Speake　slow　please……”
　　　　“Would　you…………　　like…………　　any…………　　soup…………　　or　salad……？”
　　　　呼呼……！慢慢说了一遍，原来是问要不要汤和沙拉啊。啊哈哈哈……天才！　　！^^＊　　“No；　thank　you！”　　呼～！结束了。
　　　　弄得我额头上都是冷汗。这样一看就算是初高中水平的英语听起来也是不知所云。可是　　我还是成功地解决了。很伟大吧！　　！非常伟大！　　！　　我们，不，是牵牛用尽浑身解数点的牛排终于上来了。啊哈哈～！只是看看都会感到一　　种满足的饱了的感觉。实际上也非常好吃，因为有在点菜时的艰难在里面吗。
　　　　吃光了上来的食物后，那个侍者小姐又来了。我以为是来收拾盘子的吧。可是……
　　　　“We　have　a　wide　assortment　of　desserts。”　　妈～～真是！　　！这小姐！　　！想死吗！　　！！　…___…　　就过来收拾收拾盘子什么的不就行了吗？还说什么啊？可是我还是听懂了后面说的甜　　点这个词。
　　　　大概是问我要不要甜点一类的吧。我装作全听明白的样子，装模作样问善美说：
　　　　“善美啊，问我们吃不吃甜点。　　”　　“嗯，我要可乐。　　”　　这次我有自信了。
　　　　嘻嘻嘻～～～！　　！善美呢，可乐，我就要咖啡！
　　　　“I　would　like　a　cup　of　coffee　and（用手指着善美）　　coke　～！　　”　　啊哈哈哈！　　！突然想见妈妈了。
　　　　妈妈！送牵牛去美国吧～！　　^^；　　就这样喝着可乐和咖啡的时候，突然想起来一件事……
　　　　她的电话！
　　　　
　　　　


　　　　　　89　　啊啊啊～大事不好了……！　　…　；；；　　整个身体突然变得冰凉。好像整个天都塌下来了。面前的咖啡好像变成了毒药。
　　　　因为那个侍者小姐的缘故，我把她的电话都忘得一干二净了。不，是因为有好吃的才都　　忘了。掏出电话想给她打个电话，可是没电了。
　　　　“牵牛啊，要打电话吗？”
　　　　“嗯，可是电池没电了。哈哈！　　”　　“是吗？那用我的吧。　　”　　“不了，不了，我用公用电话吧。　　”　　很有风度吧？因为手机的费用比较贵，所以去用公用电话。
　　　　我向电话亭走去。
　　　　没必要在请我吃饭的善美面前打这个电话吧，会搞得她心情不好的。
　　　　我一下一下地按着她的电话号码。手指都在发抖。就好像按在马上要爆炸的定时炸弹上　　一样。接通了。
　　　　叮铃铃～～咔哒～！
　　　　“喂？”
　　　　哦！是她的声音！很显然情绪很坏。呜呜～！
　　　　“那个……我……”
　　　　“你死定了！　　！！你在哪儿啊？？？”
　　　　“不是，不……”
　　　　“烦死了！　　！！在哪儿呢！　　！”　　“钟路……”
　　　　“钟路？为什么去那儿？你怎么不快点儿给我打电话！　　！”　　“那……那个……”
　　　　“快点儿说！　　！”　　啊啊～～！　　！连解释的机会都不给还说什么呀。呜呜～！　　…。…　；；　　“我手机的电池没电了。你现在在哪儿啊？”
　　　　“我在新村啊！　　！你三十分钟之内给我马上过来！　　！！”　　我疯了吗？？
　　　　在她极度愤怒的时候去的话我还会活吗！大概不是打一两下就能完的呀。侧踢、前踢、　　半转踢，甚至还会用三段踢吧。唔……　　…_…　；；　　“那……那个……我今天有点儿不行……”
　　　　“为什么？”
　　　　“我……真的……？有急事。真的……真的……不好意思！　　”　　“你随便，我现在和别的男人在一起呢，来不来随你！　　”