友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
当代世界文学名著鉴赏词典-第160部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
内容概要(这是一部日记自述体的长篇小说,故用第一人称概述)我
叫安东纳·洛根丁,住在布城,想把所发生的事情逐日记下来,以便看个清
楚。有些顽童在打水票,我学样,把石头投到海面上。忽然,我停了下来,
让石块落下,顽重在背后笑我。这是表面发生的事,在我内心并没留下痕迹。
我看见一件东西感到厌恶,我不知道看的是海还是那块石头。我摆好了一个
小雕像,但我觉得它讨厌而且呆笨,我感到深深的厌倦。我对我的经历、谈
话、穿衣等等都无法理解。一个体积庞大而乏味的观念,大使我感到恶心。
一天早上,我在路上很想捡起一张废纸,但没能做到,这件事给我留下了深
刻的印象。有时,我捡了脏纸,安妮就会气得要命。记得前几天打水漂的感
觉,那是一种带甘味的恶心感觉。法国历史上的德·洛勒旁的事使我感兴趣,
又使我烦困。我对我的面孔息不了解,我反复地照镜子。在咖啡馆里,“厌
恶”一直跟着我,抓住我。它在我身边的一切事物上,我让人放了一张唱片,
它就消失了。我在街上老太婆身上看见了将来,她粗大的男子鞋子,那就是
时间,它慢慢地进入存在,人们等待它,它来了,人们又厌恶它。一位“自
学者”到我房间来,问了我许多有关旅行、奇迹等方面古怪的问题。他走后,
我孤单一人,只还有面前那个感觉陪着我。我拿着一本小说,并不是从中获
得乐趣,而是因为我必须做点什么。街上有的是人,不能代表什么的人。人
们在侮边看海鸥、看海岛、灯塔,于是我心里充满了一种有了奇遇的伟大感
情。已经结束的周日,给人们留下了余味,他们又转向周一,对我来说,既
没周一,也没有周日,只有一大堆乱七八槽的日子椎挤着前进。一切部没有
改变,一切又不象原先那样,我不能描绘出来。这跟“厌恶”一样,可是又
恰好相反。我发现了我自己,我在这里,冲破了黑夜的我,我很快乐和幸福。
第二天,我又感到厌恶。安妮来信说要到巴黎去,让我去旅馆看她。我们分
手六年了,我已把她全忘了。在一个旅馆里,有一个矮汉子也一定在等待他
的“厌恶”的东西。咖啡馆里,一对男女坐在我对面,女的老让男的干这干
那。老板没有下楼来,一个老太婆说他也许凑巧死了。侍者愤怒地骂她,我
便想象着走上楼看他死的情景。那位“自学者”来邀请我吃午饭,我宁愿死
也不愿意和他一起吃饭,我还记挂着那个老板,表面上还是答应了他。我想
到能见到安妮而感到幸福。我多次在布城博物馆看一些画像,画中的人物使
我产生这样的思想:他们对一切都享有权利,对生命、工作、财富、指挥权、
受人尊敬等等。奥里维叶·布列威纳的画像的眼睛里有一种判决,它动摇了
我的存在的权利。我感到我没有存在的权利,我是偶然出现的,我的存在,
是我在想着我的存在。我对存在的憎恨和厌恶,同样都是使我自己存在的方
式。我看到一张报纸的轰动新闻:小女孩露茜昂被人强奸后杀死,卑劣的汉
子逃走了。我感觉一切都是存在的。我与“自学者”共餐,他说他当过战俘,
又给我读了他记下的名言。边上有一对青年男女在亲热地交谈。我对“自学
者”说:“我在想着我们所有这些人都在这里又吃又喝来保存我们宝贵的生
命,而实际上我们并没有,丝毫也没有任何生存的理由。”他尽力设法理解
我的话,他认为这是悲观主义。他说:“我们不必对生命的意义找寻得那么
远。”他告诉我在德国被俘后的生活,说以前感到孤独,从那以后却感到了
快乐,他说他参加了法国社会党,是个社会主义者。他问我为什么写书,我
说是为了写书而写书。他说要爱全人类,我说:“一个人不能够仇恨人类更
甚于他热爱人类。”我不想和他搅在一起对人道主义发议论。我不再说话,
“自学者”靠近了我的捡。我想呕吐——突然间“厌恶”到来了。我坐了电
车,在公园里待了一会。傍晚时,我感到沉重,只不过我的目的达到了,我
懂得了,“厌恶”没有离开我。几天以前,我没有预感过所谓“存在”的意
义。“荒谬”这个词在我笔下产生了,它不是一个观念,而是没有生命的长
蛇。我找到了“存在”的关键,我的“厌恶”的关键、生命的关键,我能够
理解的一切,都可以归纳到这种根本的荒谬里去。我站起来,走了出去。树
木和月桂花的微笑,是想说些什么,它就是存在的真正秘密。周六,我到安
妮那儿去,她给我开了门,她不再象小姑浪,长胖了。见我进去,猛然大笑,
对我说除窗口前外什么地方都可以坐。沉默了一会儿后,她说:“你难道一
点都没有改变吗?你是一块界石,你毫不动摇地指出某地离某地的距离,这
就是我为什么这么需要你的原因。”我只想默默地望着她,在沉默中完成“安
妮在面前”的重要性。她说我的头发颜色与什么都不配,帽子也一样。她的
样子砷秘而满足。她说:“长时间地注视着某些东西对我也不是一件好事,
它们使我厌恶。”这情形和我的情形正巧合,我以为我们殊途同归了。她却
说:“我知道有人和我的想法相同,反而下高兴。”“你抱怨是因为你周围
的事物不象花那样安排妥当,我想行动。”她说她要到英国去。我内心不愿
地站起来,想搂抱她,被她拒绝了。我明白,我的过去已经死了,我孤独而
自由,但这种自由象死亡。“自学者”被人看作是同性恋者,给打出了鼻血,
我为他报了仇,但他不愿我陪他。我觉得“我”暗淡了,完了。我与以前的
相好老板娘告了别。在等火车离开布城市前,我听了以前常听的唱片,感到
心跳得更快。我会对自己说:就是从那天、那时开始了一切,我能够通过我
的过去来判定自己了。
作吕鉴赏这是一部很难读懂的哲理小说,因为它几乎是萨特存在主义哲
学的通俗读本,但萨特自己则说:“从纯粹文学的角度来说,《厌恶》是我
最好的文学作品。”不管怎么说,要读懂这部作品,我们还是有必要搞清萨
特存在主义的一些基本观点和原理。概括说来,萨特的哲学核心是三点:“存
在先于本质”、“自由选择”和世界是荒谬的,也就是说,人生和现实是荒
诞而令人厌恶的,人的存在在先,本质在后,人存在着就是为了自由选择、
自由创造,这样才能获得自己的本质。人在选择和创造自我本质的过程中,
享有充分的自由,但这种本质的获得和确定,只有在整个过程的最后终结时
才能完成。这些观点和原理,在作品中几乎全部得到了形象的显现。小说开
头引了一段话:叫也是一个没有集体重要性的小伙子,他仅仅是一个人而已。
“它奠定了整部作品的基调。“仅仅是一个人”,那就是一种客观的存在,
一种先干一切的存在,承认与否都一样;“而已”,吐露的是一种无可奈何、
不得已的叹息,甚而有点厌恶的感觉;“没有集体重要性”,不是含有自由
选择的意味吗?小说循着这一底蕴展开叙述、描写和议论的,它又通过厌恶
或称恶心这一心理和生理感受展开的。情注意作品最先那篇没日期的日记中
写的一件事:“我”学顽童在海边打水漂。这是很单纯的一个行动,但“我
看见了一件东西而且感到厌恶”,作品多次提到这一事情,想到它就感到厌
恶,但它又是客观存在(石头和海),奈何它不得。小说通过“我”看到的
各种各样的事情和物体,都表达了这一感受,摆雕像、与“自学者”接触、
街上和公园里的情景、博物消和各种店铺里的境况等等,都无例外,这可看
作是作者对那么个社会和现实的迷惆、不满、厌恶与批判。这说通过“我”
的感受与思考,反反复复表达的还是三层东西:一是客观存在无法理解,包
括自我和时空,二是客观存在是那么荒谬而又使人厌恶;三是自我不能支配
与主宰一切。这既理性化地道出了存在主义哲学的基本观点,又因渗入了主
观情绪、情感和心理、生理等内容,而显得形象,通俗、丰富、深刻。作品
中的另两个主要人物——“自学者”和安妮,则同“我”不一样,驱使他们
行动和从他们的性格心理表现出来的,表面看来是另一种观念和思想。“自
学者”更富人情味,他主动向“我”请教、邀请“我”吃饭、谈他的被俘时
的真切感受,甚至被人看成同性恋的行动(抚摸一小孩的嫩手)等,都与我
的冷漠与悲观形成较强烈的对比。他爱人生、爱人类、如饥似渴汲取知识,
虽然还带有某种盲目与泛化,但人物形象依然惹人喜爱。安妮有着自己的生
活方式和理想信念,地在厌恶现实、雷同、模式和冬烘方面,与“我”相似,
但她崇尚行动、向往自由与自主,又与“我”相龃龉。这两个人起了对比与
衬托作用,一方面使。“我”的悲观主义相形见绌,显得暗淡无色,另一方
面又从另一侧面补充了“我”的观念与思考。因为萨特的存在主义某种程度
上是等于人道主义的,它强调的选择与创造又都与人的行动有关。这样,“我”
的感受和思考就有了进一步和深一层的升华了(小说结尾就表现了这一点)。
作品虽充满了议论,但毕竟是循着自己形象和感性的逻辑轨迹演化的,它有
着情感、心理的细腻刻画和描绘,又不乏有极浓郁的象征意味。
(朱希祥)
让—保尔·萨特禁闭(1944)
作者简介(见“厌恶”条)。
内容概要地狱里一间第二帝国时代款式的客厅。放着三只样式、颜色
各异的躺椅。壁炉上有一尊青铜像,旁边摆着一把裁纸刀。约瑟夫·加尔散
由听�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!