友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
恐怖书库 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

当代世界文学名著鉴赏词典-第94部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


他却患了“内源性忧郁症”。在这个英俊健壮的躯体上处处透露出暗淡的色
彩。他的妻子说:“我觉得你是沉浸在梦中,正在失去你的个性,仿佛你无


名也无姓。你是在梦中行走,在梦中说话,在梦中思考,既不是活人,也不
是死人。”

“内源性忧郁症”的生理反应更加折磨着伊戈尔。他对一切都厌烦了,
对一切都感到恐惧。看到这个心灰意懒的30 岁“老人”时,谁都会联想到“多
余人”。确实,作者也有意强调伊戈尔的贵族血统——十二月党人的末代子
孙。从素质上看,伊戈尔的天赋、教养出众,言谈不凡,颇具机智,不乏幽
默感。青少年时代还多次为独立自主的理想斗争过,但自幼养成的寄生性和
惰性终究使他的理想破灭,为环境所征服。成年后的伊戈尔可以说是从奥涅
金到奥勃洛摩夫性格在苏维埃条件下的大综合。他象毕巧林那样对女性具有
极大的魅力。婚前已习惯了现代化城市文明中青年男女间的“开放型”交往。
不同于他的前辈“多余人”,伊戈尔勉强结了婚,但从来没有建立起家庭观
念,既不过问家务,也不要孩子。在社交方面,他只与上流社会的人物往来,
他们都是全州有名的局长、厂长、处长。这些见多识广,周游过许多国家的
人物聚会在最豪华的旅馆,穿着豪华地围坐在豪华的酒席间,但却对一切感
到乏味。常常为取乐而来,结果更为惆怅,苦恼。完全是十九世纪贵族沙龙
的再现。身患“内源性忧郁症”的伊戈尔更接近奥勃洛摩夫。他们之间的本
质联系就是恐惧感。恐惧生活,恐惧为生活所必需的一切操劳和活动。为什
么在20 世纪70 年代的社会主义国家居然又复活了“多余人”?作者正是苦
苦探索这一原因。作品中指出伊戈尔的母亲对他的“盲目的爱”:伊戈尔从
小就过着“小皇帝”的生活。5 岁开始就养成任性倔强的性格。家庭生活富
裕:五间一套住房,别墅、保姆。16 岁就有了自己的汽车。但是这个“安乐
窝”并不等于“奥勃洛摩夫卡”(农奴制的缩影)。更何况青少年时代的伊
戈尔在关键时刻并没有随母亲摆布。他没有投考父母亲就任的医学院,而报
考林业技术学院。毕业时,他又不接受母亲为他疏通的攻读高等数学副博士
的道路,而自愿到偏僻的木材流放段去工作,过了两年极有意义的独立自主
的生活。后来母亲又利用父子之情,把他调到生父身边,担任技术处长。但
那时他仍朝气蓬勃。转折从岳父调任州领导开始。公司经理为了讨好卡尔采
夫,把他的女婿平步青云地提到副总工程师的宝座上,而实际上却由瓦连京
诺夫代他解决一切难题。作品通过“车库事件”使主题深化。对这一事件的
调查向读者揭示了从州最高领导阶层到市里的流氓小集团的内幕。尽管在这
次事件中伊戈尔和他的妻子并没有罪。他的岳父也根本不知道。然而岳父的
地位在客观上为伊戈尔夫妇提供了“合法的”特权,并招来了非法的勒索。
这场“倒霉的车库事件”把一个州的“几乎所有的党、苏维埃和经济领导人
的命运”都搞颠倒了,人们仿佛随着一架看不见的大机器机械地运转着,这
样伊戈尔的个人悲剧也就成了社会悲剧。

(倪蕊琴)


维·谢·罗佐夫聋人之家(1978)

作者简介维克多·谢尔盖耶维奇·罗佐夫(1913),俄罗斯剧作家。
苏联作家协会书记。出生于雅罗斯拉夫尔市一个知识分子家庭。自幼爱好戏
剧。1934—1938 年在莫斯科革命剧院附属戏剧学校学习。毕业后成了该剧院
的专业演员。1941 年应征入伍,同年身负重伤,伤愈重登舞台。战后应邀到
中央铁路运输剧院任导演。因艺术思想与剧院领导不断发生摩擦,1949 年被
解雇。罗佐夫在逆境中发奋创作,在短时间内写成第一个剧本《她的朋友》
(1949)。后来上了高尔基文学院,1952 年毕业。生活的磨难不仅激发了罗
佐夫强烈的创作愿望,而且也决定了他尖锐地揭露社会生活矛盾的创作思
想。罗佐夫的创作立场是着眼和同情社会下层人民的命运。他全力描写触目
的社会现象——心术不正理应落魄的人居然能飞黄腾达;为人厚道的人反倒
命途多舛。剧本的主人公大多是年轻人。反映当代青年精神世界。通过揭露
时弊,呼唤道德回归。剧本富有教育意义,但不流于说教。五十年代后,苏
联戏剧界自然形成了一个流派,为首的便是阿尔布卓夫和罗佐夫。剧作题材
偏重于伦理道德。艺术手法上十分注重刻画主人公的内心世界。角色台词生
活化,富于潜流。主要剧作:《生活的一页》(1953)、《祝你成功!》(1954)、
《永生的人们》(1956,同年搬上银幕,改名为《雁南飞》)、《寻求欢乐》
(1957)、《力量悬殊的战斗》(1960)、《途中》(1962)、《晚餐之前》
(1962)、《婚礼之日》(1964)、《游艺员》(1966)、《传统的集会》
(1967)、《从傍晚到晌午》(1970), 《处境》(1973)、《四滴水》(1974)、
《“聋人”之家》(1978)等。罗佐夫根据冈察洛夫的小说《平凡的故事》
改编的剧本获1967 年苏联国家奖。

内容概要高级外交官苏达科夫一家生活比裕,住房宽敞,室内陈设讲
究。书房高雅别致,摆设十分阔气,简直象个博物馆。苏达科夫的儿子普罗
夫告诉女友卓娅说:“这些东西都是我父亲从国外带回来的,是人家送给他
的礼物。”普罗夫是九年级的学生。他想上莫斯科大学哲学系,可他父亲要
他上国际关系学院,认为上这所学校很光彩。

普罗夫的姐姐伊斯克拉在报社工作,因做了人工流产,身体欠安,在家
休息,同时处理报社积压的信件。信件很多,一天就有五、六百封,都是向
报社投诉,反映不公社会现象,要求申张正义的信件。苏达科夫的夫人娜塔
莉娅贤慧能干,过去是红军战士、护士,与丈夫在部队里相识,现在是这个
家的总管。她一会儿给女儿喝维生素,一会儿为女婿叶戈尔准备晚饭,一会
儿收拾房子,以便让丈夫接待外宾来家拜访。有一次一位意大利外宾采访时
间苏达科夫:“你们国家是否根本没有穷人?”苏达科夫回答说:“没有,
我们没有穷人。”当外宾说到在这个国家里劳动很受尊重,人人都热爱劳动
时,苏达科夫说:“我们下一阶段的目标更高,是各尽所能,按需分配。”
末了苏达科天赠送外宾一只茶炊,以表他不是个一毛不拨的人。普罗夫认为
父亲这种做法有些阿谀奉承的味道。苏达科夫听说自己的同事哈巴尔金的儿
子自杀了,老哈巴尔金可能跟着要倒霉,他和女婿料定人事将要变动,便积
极地计划着活动活动。叶戈尔见机吐露了自己的心迹。苏达科夫听说自己的
上级卡拉梅斯洛大要调叶戈尔去接替哈巴尔金的工作时,他说:“啊哟。。
我没有你可简直不行啊。”但他想到女婿前程似锦,要是他提升了,还可带
伊斯克拉到法国去一趟,转而支持他,并为他感到骄傲。伊斯克拉根本不想


去法国,全力扑在处理信件上。她请求父亲为一位会计说说情,保住住房证。
结果对方要苏达科夫安排一个亲友的工作作为代价。苏达科夫感愤地说:“我
真受不了,腻味透了。这种条件反射是怎么形成的?你给我木料,我给你钉
子;你给我一个合股建房名额,我帮你提前买到‘日古利’小轿车,嗨,不
仅办大事这样,随便办点小事也这样,简直到了厚颜无耻的地步。”苏达科
夫问叶戈尔是否在外搞上女人了,叶戈尔矢口否认。他对苏达科夫一家表示
感激涕零的话语使苏达科夫相信,即使叶戈尔顶替卡拉梅斯洛夫的职务,比
自己的职务更高,也不会忘记这个家的。苏达科夫的老同学前来求见,叶戈
尔劝阻说:“一个人只有绝对不顾虚礼俗套,才能出人头地。”苏达科夫多
少还有一丁点儿良心,接见了者同学。原来他老同学的儿子爱上了波兰姑娘,
鉴定里说他想逃往保加利亚,因此学校决定不准他参加毕业论文答辩。苏达
科夫听罢答应帮忙,并说:“那种只求自己保险系数的家伙简直是狗养的!
为了表现自己积极,把事情全搞糟了。哼,卑鄙,畜牲!我给阿帕利欣打个
电话,他会帮助解决的;正好他要求我让他出国去呢。”结果事情未成。普
罗夫和伊斯克拉请求父亲再想想办法。苏达科大无奈地说:“你们全都以为
我手里有根魔杖似的。”这时叶戈尔巧妙地接着说:“这玩意儿流动性很大,
你永远也不知道它目前在谁手里,是谁在指挥它。”人工流产使伊斯克拉的
身心都受了创伤。现在她已恍然大悟,一看到叶戈尔就感到痛苦。母亲能理
解吧,可父亲却责怪她平庸。叶戈尔背着伊斯克拉与苏达科夫上司的女儿阿
丽阿德娜作爱。“过去惊心动魄的苦难经历”,“这个家庭的俘虏、“与伊
斯克拉结婚是为了感谢她的夹肉面包”,“要向前发展,充分发挥才能,就
必须有自由”等等这些花言巧语,使阿丽阿德娜陷入想入非非。他亲自上门
找伊斯克拉摊牌。伊斯克拉认真地对她说:“他会把您蹂躏个够,再在您身
上把脚擦得干干净净,然后从您身上迈过去。。”并劝她别让叶戈尔接近她
父亲上级的女儿,不然叶戈尔会把她替换下来。她俩对叶戈尔来说,只不过
是一座渡他过了河的桥罢了。叶戈尔这次正是利用阿丽阿德娜的关系,得到
晋升。普罗夫早已看出叶戈尔心术不正,很同情姐姐,祈求上帝让叶戈尔死。
可在苏达科夫眼里,叶戈尔是个年轻,前程远大,学识渊博,有政治头脑,
懂得三种外语的杰出人才。苏达科夫反对儿子与售货员的女�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(6) 踩(4)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!