最终幻想7中文剧本-第38部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


国王：〃不！不要啊！〃　
（Aeris起身）　
Aeris：〃站住Cloud！你在干什么啊！？〃　
Aeris：〃这演出简直是灾难！我要疯了！〃　
（她跑出去，给了Cloud一巴掌，后者转了几圈，倒下了。恶龙王开始大笑）　
恶龙王：〃啊啊啊！你们敢轻视我！！〃　
Aeris：〃你怎么不闭嘴，长舌龙！！〃　
（她按下了滑轮开关，恶龙王飞出了舞台。人群喝采！）　
旁白：〃哦天……多么强壮的公主啊！那么，从此以后，我们传说中的英雄Rosa和我们的故事就这样一直流传下去了。〃　
***Cloud：骑士
（和选择‘国王’一样）　
　
　
***Cloud：巫师
（Cloud跑向巫师）　
巫师：〃我是伟大的巫师，Vorman。你想知道什么？〃　
　　　恶龙王的弱点
　　　　　　　　　公主的三围
***Cloud：恶龙王的弱点
巫师：〃啊，恶龙王的弱点。那一定是，一定是……是的，一定是……真爱！爱的力量……就是唯一能够抵达恶龙王利齿的武器……！〃　
旁白：〃喔，下面会发生什么事呢……！哦……传说中的英雄……看！〃　
（每人都倒吸了一口气。一只巨大的填充龙摇摇摆摆走上舞台，抓着扮演成公主的Aeris。）　
恶龙王：〃啊啊啊吼！我就是恶龙王……Valvados！我没有伤害公主……我正在等着……你！〃　
公主：〃请救救我……传说中的英雄！〃　
（她抬头看着龙）　
公主：〃（小声地）……是这样吗？〃　
恶龙王：〃啊啊啊啊！我来了，传说中的英雄……Alfred！我听说过……你的名字！〃　
巫师：〃现在……传说中的英雄……！你所爱的人……会怎样呢……〃　
（他张开双臂）　
巫师：〃一个吻！真爱的力量！！〃　
　　　吻公主
　　　　　　　　　吻国王
　　　　　　　　　吻恶龙王
***Cloud：吻公主
（Cloud跑向公主，单膝跪下，吻了她的手。）　
公主：〃Cloud……我是说，Alfred。。。〃　
（他们都站起来。恶龙王开始发怒。）　
恶龙王：〃啊呀呀呀呀！！咒语……爱的……力量！！〃　
（恶龙王被滑轮拉到舞台顶上去了）　
国王：〃哦……看哪！爱……胜利了！现在我们回去……庆祝吧。〃　
（巫师用力点头）　
　　　　　　〃是的我们……是的我们……！〃　
（他们都舞下舞台）　
旁白：〃哦，多么强大的爱的力量……以后，我们传说中的英雄和我们的故事就这样一直流传下去了。〃　
***Cloud：吻国王
（Cloud跑向国王，单膝跪下，吻了他的手）　
国王：〃哦……Alfred……！其实……我也……〃　
（恶龙王开始发怒）　
恶龙王：〃啊呀呀呀呀！！咒语……爱的……力量！！〃　
国王：〃哦……看哪！爱……胜利了！现在我们回去……庆祝吧。〃　
（巫师用力点头）　
　　　　　　〃是的我们……是的我们……！〃　
（他们都舞下舞台，只留下Aeris站在那里）
旁白：〃哦，多么强大的爱的力量……以后，我们传说中的英雄和我们的故事就这样一直流传下去了。〃　
（人群喝采）　
Aeris：〃这，这是怎么回事？〃　
（她低下头）　
Aeris：〃你们不能这么做！〃　
***Cloud吻恶龙王
（Cloud跑向恶龙王，吻了一下他的爪子。）　
恶龙王：〃什么……啊呀呀〃　
（恶龙王被吊走，他站的地方出现了一个美丽的小姑娘。）　
美丽姑娘：〃谢谢……你。你把我从……诅咒中解救出来，我又变回我自己了……〃　
国王：〃哦……看哪！爱……胜利了！现在我们回去……庆祝吧。〃　
（骑士和巫师疯狂点头）　
　　　　　　〃是的我们……是的我们……！〃　
　　　　　　〃是的我们……是的我们……！〃　
（他们都舞下舞台，只留下Aeris站在那里）
旁白：〃哦，多么强大的爱的力量……以后，我们传说中的英雄和我们的故事就这样一直流传下去了。〃　
（Aeris摇摇头）
Aeris：〃这，这是怎么回事？〃　
（她低下头）　
Aeris：〃你们不能这么做！〃　
　
***Cloud：公主的三围
（和骑士那部分的选择‘国王’结果一样。）　
　
　
（Cloud和Aeris来到车站广场）　
Aeris：〃哦，真有意思。嘿，我们去坐游览车吧。〃　
（他们来到观光缆车处。）　
Aeris：〃两位，谢谢。〃　
　　　　　　　〃这里，两张票。好好欣赏金碟游乐场的景色吧。〃
（游览车启动了。镜头切换到游乐车内部，Aeris坐在一边，Cloud坐在另一边。Aeris一直看着窗外。）　
Aeris：〃Wow；好漂亮。〃　
（Cloud看向窗外。CG动画：游览车穿过美丽的探照灯，还有各种欢乐的场景。）　
Aeris：〃哦！看哪，Cloud。〃　
（Cloud看向窗外。CG动画：游览车正穿过陆行鸟赛场，鸟儿们正飞奔过窗外。）　
Aeris：〃好可爱。〃　
（CG动画。游览车沿着轨道隆隆前进，这时上空开始盛放令人眼花缭乱的烟花，照亮了整个金碟游乐场。）　
Aeris：〃很美啊，对吗？〃
（她低下头）　
Aeris：〃……首先，让我困扰的是你们看起来怎么那么相似。两个完全不同的人，看起来却感觉像是同一个人。你走路的方式，你的手势……我想我一定在你身上又看到了他的影子……〃　
（她摇了摇头）　
Aeris：〃但是你和他不一样。〃　
（她又低下了头。）　
Aeris：〃有些东西不一样……〃　
（CG动画。整个金碟游乐场都被空中如星星般闪烁的烟花照亮。Aeris继续说话。）　
Aeris：〃Cloud……我在寻找着你……〃　
Cloud：〃。。。。。。。。。。。。？〃　
Aeris：〃我想见到你。〃　
Cloud：〃可是我就在这里啊。〃　
Aeris：（我知道，我知道……我的意思是……）　
　　　　　　　〃我想见到……你。〃　
（最后一个最大最美的黄色烟花在夜空中绽开。游览车回到了入口。）　
Aeris：〃今晚我很快乐。我们下次再一起来。你不喜欢和我在一起吗？〃　
　　　是的
　　　　　　　　　不要这么说
***Cloud：是的
（Cloud点头）　
Aeris：〃哦，不要对我这么无情嘛！〃　
***Cloud：不要这么说
（Cloud摇摇头）　
Aeris：〃我很高兴。下次我们再来的时候，我们再一起玩，再坐几次这个。〃　
　
Aeris：〃哦，看看什么时候了。我们该走了。〃　
（Cloud点头。他们走了。）　

场景　78　
…半夜的约会　…　被烟火打断了…　（Barret篇）
（场景转换至Cloud在鬼屋旅馆的房间。他站在窗户边，看着外面。门上传来敲门声。Cloud走去应门，他还没走到门口，Barret冲了进来。）　
Barret：〃嘿，Cloud。你还没睡啊？〃　
Cloud：〃什么事？〃　
Barret：〃啊，我只是，想要，出去走走……〃　
Cloud：〃什么，就我们两个？〃　
Barret：〃那又怎么了？不要说不！！快走吧！〃　
（他们来到车站广场。一个接待员欢迎他们。）　
　　　　　　　〃今晚是魔法之夜！一切项目都免费。你们两呢？在演剧场会有特别演出哦！〃　
Barret：〃Cloud；想去看看吗？〃
（他们来到演剧场。头一次，这里坐满观众。）　
　　　　　　　〃恭喜！你们是今晚的第100对情侣！……哦，等等……你们不是……哦抱歉。〃

（Cloud和Barret最后回到车站。）　
Barret：〃我们去一个能让我们私下谈谈的地方吧……〃　
（他们来到观光缆车处。）　
Barret：〃嘿！你是开玩笑吧！就我们两个？……好吧，我想，那是够酷的……喂，两个。〃
〃这里，两张票。好好欣赏金碟游乐场的景色吧。〃
（游览车启动了。镜头切换到游乐车内部，Barret坐在一边，什么也不说。Cloud坐在另一边。）
（Cloud看向窗外。CG动画：游览车穿过美丽的探照灯，还有各种欢乐的场景。）　
（Cloud看向窗外。CG动画：游览车正穿过陆行鸟赛场，鸟儿们正飞奔过窗外。）　
（CG动画。游览车沿着轨道隆隆前进，这时上空开始盛放令人眼花缭乱的烟花，照亮了整个金碟游乐场。）　
Barret：〃喂刺猬头。你带我来看烟花干什么啊？〃
Cloud：〃没意思吗？〃　
Barret：〃你应该叫他们谁来！〃
Cloud：〃你想叫谁？〃　
Barret：〃哦天，又不是没得选！Tifa；　Aeris。啊。Yuffie？〃　
Cloud：〃（呼，天啊）〃
Barret：〃你那是什么该死的意思？〃
Barret：〃嘿，你不是说……Marlene吧？不行！放弃吧！我绝对不准你这样的疯子靠近我的小Marlene一步！〃
Barret：〃她是我的宝贝。我宝贵的财产。〃
（CG动画。整个金碟游乐场都被空中如星星般闪烁的烟花照亮。Barret继续说话。）　
Barret：〃……Marlene。真希望能带Marlene来这里。她很喜欢看烟花。为什么我非要跟你这该死的傻子来这里不可？……我越想就越要发疯！见鬼的烟花。〃
（他向天空开枪。）
Barret：〃闭嘴！！〃
（最后一个最大最美的黄色烟花在夜空中绽开。游览车回到了入口。）　
Barret：〃哦天啊，算我输了。我们回去吧。〃　
（Cloud点头。他们走了。）

　　场景　78　
…半夜的约会　…　被烟火打断了…　（Tifa篇）
（场景转换至Cloud在鬼屋旅馆的房间。他站在窗户边，看着外面。门上传来敲门声。Cloud走去应门，他还没走到门口，Tifa冲了进来。）　
Tifa：〃Cloud。。。〃　
Cloud：〃怎么了？〃　
Tifa：〃。。。。〃
Tifa：〃我想过我要说什么的，可是，实在有点羞人……〃　
Tifa：〃嘿；　Cloud！我们两个偷偷出去玩玩好不好？〃　
（她跑到他身后，把他推出了门）　
Tifa：〃好嘛，我们走了！〃　
Cloud：〃喂。〃　
（他们来到车站广场。一个接待员欢迎他们。）　
　　　　　　　〃今晚是魔法之夜！一切项目都免费。你们两呢？在演剧场会有特别演出哦！〃　
Tifa：〃好嘛，我们去！〃　
（他们来到演剧场。头一次，这里坐满观众。）　
　　　　　　　〃恭喜！你们是今晚的第100对情侣！〃
　　　　　〃你们将会是今晚演出的主角！！！！〃　
Cloud：〃什么？〃　
　　　　　　　〃哦，这不难。想怎么演就怎么演，其他演员会替你掩盖过去的。这边来。〃　
Cloud：〃喂，喂！〃　
Tifa：〃听起来满有趣的。来