最终幻想7中文剧本-第70部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　
（她做了个挥拳的动作。）　
　　　　　　　　　〃想逃跑吗？站住，战斗吧！战斗，我说！快啊……怎么了？你是怕了我了，嗯！？〃　
　　　……吓呆了　
　　　　　　　　　你还是会输的。
***Cloud：……吓呆了
（对话继续。）　
***Cloud：你还是会输的。
　　　　　　　　　〃什……什么！？啊啊啊！我要气疯了！你在拿我开心，是吗？给我看着！！〃　
（她跑掉了，把Cid撞向一边。）　
Cid：〃她跑了，嘿……那孩子拿着什么！？什么－！？没了！没了！我的钱没了！〃　
　　　　　　　　　500　Gil被盗！
（他追了过去。）　
Cid：〃偷我的钱，嗯？你还真#&^％的有胆量！！你给我记住这件事，死丫头！！〃　
（场景结束。）　
　
　　　　　　　　　〃嗯，和我想的一样。你对我的技艺抱着什么期望啊？算你走运。如果你一直走运的话，我们还能下次再见了。再会！〃　
（她跑开了，又停下脚步，转过身。）　
　　　　　　　　　〃我真的要走了！真的！！〃　
　　　去吧……
　　　　　　　　　等等！
***Cloud：去吧……
　　　　　　　　　〃哦是吗？那就随便你！〃　
（她跑掉了。）　
Tifa：〃她走了……她手里那是什么东西……？〃　
（场景结束。）　
***Cloud：等等！
（场景继续。）　
　
（他们跑到忍者附近。）　
　　　　　　　　　〃什么，你还对我有什么需求吗？……嗯。那么是这样对吗？我知道，你需要我的帮助，因为我太棒了！想让我跟你们一起走吗？〃　
　　　……没错。
　　　　　　　　　开什么玩笑？
***Cloud　……没错。
（场景继续。）　
***Cloud：开什么玩笑？
　　　　　　　　　〃哦是吗？那就随便你！〃　
（她跑掉了。）　
Tifa：〃她走了……她手里那是什么东西……？〃　
（场景结束。）　
　
　　　　　　　　　〃嘿嘿……我猜就是。我可占尽上风了。嗯，那我怎么办呢？可是如果你那么恳切的求我，我又不能拒绝……好吧！我跟你们一起走！〃　
　　　……你叫什么名字？
　　　　　　　　　……我们走吧
***Cloud：……你叫什么名字？
　　　　　　　　　〃我？我叫……〃　
（玩家为Yuffie取名字。取完名字之后，她又不见了。）　
　　　　　　　　　〃你在说什么啊！？你应该是带头上路的人吧！好了，算了！我不要跟你们一起了！记住，如果你小看我……就要付出代价！！〃　
Tifa：〃嘿！我的钱！〃　
　　　　　　　　　700　Gil被盗！
（Tifa追了过去。）　
Tifa：〃等等！我的钱呢！？〃　
（场景结束。）　
***Cloud：……我们走吧
（场景继续。）　
　
（Cloud他们动身走人，丢下Yuffie站在后面。）　
　　　　　　　　　〃啊？嘿……嘿！〃　
（她追了上去。）　
　　　　　　　　　〃等等！我还没告诉你们我的名字呢……〃　
（玩家为Yuffie取个名字。）　
Yuffie：〃我是Yuffie！很高兴认识你们！〃　
（她转开脸，开始自己偷笑。）　
Yuffie：〃嘿嘿……就像我计划的一样。现在我要……这样……那样……努，努，努……〃　
（她追了上去。）　
Yuffie：〃嘿，等一下！等等我！！喂，我会把偷的钱还给你们的！……哦，或者说，是用剩的部分。〃　
（场景转黑。）　

　　…偷魔石的贼　…　休假中的Turks　…　Godo　…
（以下部分是黑魔法发动之后进行的。实际上，获得Tiny　Bronco之后就可以进行这一段了，但那时候的村民对话内容会跟以下列出的不太一样。但剧情大体是一样的，因此这里不再列出黑魔法发动前进行此剧情的情况。）
（Cloud他们向着西大陆的Wutai城进发。快要到的时候，Yuffie忽然跳出来。）　
Tifa：〃怎么——？发生什么事了吗？〃　
Yuffie：〃我对这一带很熟悉。这里会是很艰难的一段路。最好是做好准备……〃　
Tifa：〃……真的？不知为什么……我就是不太相信。你又想糊弄我们吗……？〃　
Yuffie：〃不！是真的很艰难……〃
　　　　　　　　〃他们在那儿，抓住他们！！〃　
（两个神罗士兵出现，举起了枪。）　
Cid：〃什么，神罗！？〃　
神罗士兵：〃嘿，那不是他们！这些是之前的那些家伙！！〃　
Tifa：〃Yuffie；你不是……！〃　
Yuffie：〃我不知道！这一次我什么也没做过！〃　
Tifa：〃这一次？你是说‘这一次’？那么你是真的动过手脚了！〃　
Yuffie：〃不，嗯，啊……〃　
神罗士兵A：〃我们怎么办！？〃　
神罗士兵B：〃啊……抓住他们！先抓住再拷问！！〃　
（士兵攻击，Yuffie跑掉了。）　
（打败两个神罗士兵。）　
Tifa：〃怎么回事！？我总觉得什么地方不太对……我的，我的魔石不见了！！〃　
Cid：〃哎……那个该死的小鬼到哪儿去了……？〃　
（大家抬起头来找Yuffie，却只听到呼呼的风声。）　
Tifa：〃她又对我们下手了！！我永远也不能原谅她！她从一开始就是为了我们的魔石而来的。我不能让她跑掉！我记得她向北方跑掉了。我们追！！〃
（他们随着Yuffie逃跑的方向追到了Wutai城。一进城，他们就看见Yuffie站在桥的另一端。）　
Yuffie：〃嘿！！〃　
（她跑掉了。Cloud追了过去，但是她好像不见了。）　
Wutai的人们：
　　　　　　　　　〃生命就像树叶上的朝露。不管星球是不是陨落，也不过是短短的一刹那。〃　
　　　　　　　　　〃哦，你知道，最近就是这样。甚至下午也能看见月亮。大家都在欢庆。〃　
　　　　　　　　　〃不对啦，爷爷！那是天上的一颗红色星星！大家都很害怕！！〃
　　　　　　　　　〃这是核心武器店，来自核心，为了核心！来看看吧，怎么样！？〃　
　　　　　　　　　〃抱歉，听我说……不，没事……别介意。〃　
　　　　　　　　　〃嘿。这里的一切看起来都满忧郁的。看看这世界，我猜想我是什么也做不了的。象傻瓜一样跑来跑去也没有益处。所以，我们不如坐下来喝一杯啤酒……〃　
　　　　　　　　　〃先是地面开始摇晃，然后是那颗巨大的星星……嗯，你认为……是不是已经完了？〃
　　　　　　　　　〃那颗星星坠落下来，Wutai和大佛都要变成灰烬了！我们能不能做点什么呢？带着魔石的女孩？不，最近都没有人去爬大佛了。〃　
　　　　　　　　　〃在这种时候，关心魔石什么的是太晚了……如果看到什么想要的东西，就买下来吧。〃　
　　　　　　　　　〃这种时候，你还要坐在这里买东西吗？真是个怪人……〃　（出售物品）　
　　　　　　　　　〃结局就在我们眼前了……可是你能怎么办？还是一天天的过你的日子……什么，Yuffie……最好是去问问Godo城主吧。但今天他并不是最……嗯，我应该说……可是真的，他并不是那么……〃
　　　　　　　　　〃你们听说过水神之鳞的故事吗？那可不是一般的鳞片。它们有着隐藏的特殊力量。即使最强烈的火焰也不能损伤它们。可是当然了，我想，当那颗炽热的陨石撞下来的时候，它们也不能对抗那火焰……〃　
（他们来到Wutai酒馆。里面，他们看到了Reno；　Rude　and　Elena在台子前喝酒。）　
Elena：〃咦，你们！？你们是怎么到这里来的……？〃　
（她从桌边跳了出来。）　
Elena：〃无所谓了。我想是命运让我们再次碰面了。准备受死吧！！〃
（她摆出战斗的姿势。Cloud他们也做好了准备。）　
Reno：〃……Elena；你说太多了。〃　
（她看着他。）　
Elena：〃什，什么？〃　
Reno：〃我们现在在外面乱晃是在干什么？〃　
Elena：〃我们在进行工作之余的度假啊。〃　
Reno：〃现在我们的假期可完蛋了。〃　
Elena：〃可，可是……〃　
Rude：〃……连酒也没那么美味了。〃　
Elena：〃……对不起……〃　
（她又坐了回去。）　
Reno：〃喝酒，Rude！我们搭档已经多久了……？做Turk并不是件容易的事，但是不管怎样，我还是很高兴我做到了。我甚至还遇到了一堆象你这样的家伙。〃　
Elena：〃嗯，算你们走运。现在，快离开我的视线！下一次见到，我可没这么客气了。〃
Rude：〃为了Turks……为了Reno……干杯！〃　
（他们来到Wutai北边。院子右边是Godo的府邸。他们进去了，看到Godo躺在后面房间的一个蒲团上。）　
Godo：〃哦啊……你们有何贵干？〃
　　　　　　　　　〃没什么……嗨……事情，不过，你们应该可以……呼……在这里好好休息。呼呼……就像在自家一样就行。……Yuffie？……不，没听说过……呼呼……又是你？我告诉过你了，我现在再说一次，我不认识她。〃
（当Cloud再次与他交谈时，他沮丧地坐起来。）　
Godo：〃听着，我说过了我不认识她！在Wutai没有叫Yuffie的人！〃　
（他站起来看着Cloud。）　
Godo：〃……以前从来没见过你们……最近我看到很多神罗士兵在这附近出没……你们应该跟这个没关系吧，嗯？我不管你们是什么人。但是如果你们招惹了什么，我就要请你们离开了。我可不想神罗的人在这里晃来晃去。〃　
　　　　　　　　　〃你在说什么，你这懦夫！〃　
（Yuffie忽然从房间外的天花板上跳下来。Godo转身看着她。）　
Godo：〃Yuffie……！〃　
Yuffie：〃你害怕神罗？那你干吗不对他们下跪，俯首帖耳，就像其他的城市那样！〃　
（她走进房间，指着Cloud。）　
Yuffie：〃这些家伙就是对抗神罗的人！〃　
Godo：〃住口！你怎么知道这些？〃　
Yuffie：〃你认输了，那就完了？我过去所认识的那个Wutai哪里去了？〃　
Godo：〃没有孩子敢像你这样对我说这种话！你竟然说出这样的话！你应该为自己感到羞耻！〃　
Yuffie：〃我就是这样的脾气！而且这是我自己的事，不是你的！别想指挥我该怎么做！〃　
（Godo举起拳头。）　
Godo：〃脾气……？指挥……？赶快丢掉那些古怪的名词吧……你真是个不服管教的女儿！〃　
Yuffie：〃哼！作为父亲你可真是个悲哀的例子！！〃　
（Godo把她赶出了房间。她跑掉了。Godo转身走回房间，脸朝着墙壁。）　
Godo：〃……收拾你们的东西，离开这里。为了保护Wutai，我们不能