友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
恐怖书库 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

b15-第2部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


锉呃矗涂梢院臀颐枪蚕砺扌滤沟氖⑶楹褚辏饪捎心芩凳敲挥懈7莅伞!�
他满腔的高兴实在非言语所能形容;伊丽莎白想出了几句简简单单、真心真意的客气话 来奉承他,他听了以后,简直快活得在屋子里打转。
“亲爱的表妹,你实在大可以到哈福德郡去给我们传播传播好消息。我相信你一定办得 到。咖苔琳夫人对内人真是殷勤备到,你是每天都亲眼看到的。总而言之,我相信你的朋友 并没有失算──不过这一点不说也好。请你听我说,亲爱的伊丽莎白小姐,我从心底里诚恳 地祝你将来的婚姻也能同样的幸福。我亲爱的夏绿蒂和我真是同心合意,无论遇到哪一件事 莫不是意气相投,心心相印。我们这一对夫妇真是天造地设。”
伊丽莎白本来可以放心大胆地说,他们夫妇这样相处,的确是很大的幸福,而且她还可 以用同样诚恳的语气接下去说,她完全认为他们家里过得很舒适,她亦叨了一份光。不过话 才说到一半,被说到的那位太太走了进来,打断了她的话。她倒并不觉得遗憾。夏绿蒂好不 可怜!叫她跟这样的男人朝夕相处,实在是一种痛苦。可是这毕竟是她自己睁大了眼睛挑选 的。她眼看着客人们就要走了,不免觉得难过,可是她好象并不要求别人怜悯。操作家务, 饲养家禽,教区里的形形色色,以及许许多多附带的事,都还没有使她感到完全乏味。
马车终于来了,箱子给系上车顶,包裹放进车厢,一切都端整好了,只准备出发。大家 恋恋不舍地告别以后,便由柯林斯先生送伊丽莎白上车。他们从花园那儿走去,他一路托她 回去代他向她全家请安,而且没有忘了感谢他去年冬天在浪搏恩受到的款待,还请他代为问 候嘉丁纳夫妇,其实他并不认识他们。然后他扶她上车,玛丽亚跟着走上去,正当车门快要 关上的时候,他突然慌慌张张地提醒她们说,她们还忘了给罗新斯的太太小姐们留言告别 呢。
“不过,”他又说,“你们当然想要向她们传话请安,还要感谢她们这许多日子来的殷 勤款待。”
伊丽莎白没有表示反对,车门这才关上,马车就开走了。
沉默了几分钟以后,玛丽亚叫道:“天呀!我们好象到这儿来才不过一两天,可是事情 倒发生了不少啊!”
她们一路上没有说什么话,也没有受什么惊,离开汉斯福不到四个钟头,就到了嘉丁纳 先生家里。她们要在那儿耽搁几天。
伊丽莎白看到吉英气色很好,只可惜没有机会仔细观察一下她的心情是不是好,因为多 蒙她舅母一片好心,早就给她们安排好了各色各样的节目。好在吉英就要跟她一块儿回去, 到了浪搏恩,多的是闲暇的时间,那时候再仔细观察观察吧。
不过,她实在等不及到了浪搏恩以后,再把达西先生求婚的事情告诉吉英,她好容易才 算耐住了性子。她知道她自己有本领说得吉英大惊失色,而且一说以后,还可以大大地满足 她自己那种不能从理智上加以克服的虚荣心。她真恨不得把它说出来,只是拿不定主意应该 怎样跟吉英说到适可而止,又怕一谈到这个问题,就免不了多多少少要牵扯到彬格莱身上 去,也许会叫她姐姐格外伤心。


返回目录 上一页 回到顶部 赞(2) 踩(2)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!