玩家之心-第191部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



　　　　因此，虽然看上去也稍稍有些风险，但是高桥的出身，却代表着一定程度上的中日友好。

　　　　至少，在近阶段来说，万户在曰本还没有太大的危险的，当然隐忧也是有。

　　　　作为“国父”为麦克阿瑟的新曰本，曰本势必会一直亲美。现在之所以中日友好，说白了还是中美友好。中美联合在一起对付苏联。

　　　　而且，美国从新中国建国开始，虽然放弃了武力演变，但是却没有放弃和平演变。在当初那位伟人还在的时候，虽然还能保证大方向不变，但也已经搞得暗流涌动了。

　　　　而今，另一位同志上台，和平演变已经卓有成效了。

　　　　说不得再过几年，中国就会变成另外一番样子。或许成为一个拥有美式民主的大国也说不定。

　　　　在各种原因的综合下，中美友好而中日友好。

　　　　如果，当某一天中国与美国的关系变差，那么，中日的蜜月期便也结束了。

　　　　哪怕有亲中的首相上台，面对他的也将是一夜就被爆出来的丑闻而身败名裂。甚至，说不定因为“心肌梗塞”而猝死也说不定。

　　　　在大多数时候，看起来都正常，而且每一天都蓬勃发展的曰本，只有在这一刻，才能意识到这样一个国家的悲哀。

　　　　一种作为提线木偶的悲哀。

　　　　或许，那个时候，就是万户离开曰本的时候。

　　　　资本家有祖国，资本却没有。8）

第九十七章　才刚刚开始（）　
在数百年前，西方的传教士有一项非同寻常的爱好，就是帮不同的国家设计语言文字。

　　　　他们这样做不能说他们纯粹的出于“好心”，而是因为这样做能够为他们实打实的带来好处。

　　　　一个国家之所以能够称为一个国家，拥有一个统一的语言文字是一个大前提。

　　　　如果传教士们能根据各地语言口音的不同，设计一套又一套不同的语言文字，不用经过多久，这些原本统一的国家，就会因为不同的语言文字，而变成一个个独立王国。

　　　　对于传教士身后的势力所追求的东西来说，无数个分散的小国，总比一个庞大的国家来的要轻松，好对付。

　　　　如果不是常凯申，或许某个地方的人，早就已经因为语言隔离而分裂了。

　　　　至少，对于东亚来说便是如此。

　　　　无论是韩国还是朝鲜，亦或是越南，从广义上来讲，都是中华文化圈的一部分。虽然谈不上同种，但却是同文。

　　　　但是废除汉字，进行一段语言文字的隔离之后，这些国家就都成了板上钉钉的拥有“独立文化”的国家。

　　　　而因为文字的拉丁化，像是“名”与“明”，“岁月”与“世越”这样发音同样的文字，渐渐就变得不可区分了。

　　　　高桥之所以研究这些，是因为在《命运游戏》进行各国本地化的时候，遇到了许多国家，语言文字都比较相同的情况。

　　　　但是，尽管相同度较高，但是却也必须用两套翻译。

　　　　像是墨西哥的官方语言虽然是西班牙语，但是却不能使用西化，而是必须使用黑化。

　　　　同时进行这么多本地化项目，对于万户来说，实际上还是有一些压力的。

　　　　不过，现在的万户因为《俄罗斯方块》掌机在全世界销量的铺开，还真就是有钱任性。雇佣起翻译团队，钱给的很足，翻译质量也就很好。

　　　　一百张卡牌以及规则和背景的翻译进度，比想象中的都要快不少。

　　　　不过，不是说翻译完一遍就结束了。

　　　　由于不同的卡牌是由不同的人翻译的，虽然各个词汇都有指定的官方译名，但是经由不同人翻译的卡牌，语言风格也不统一。

　　　　因此在翻译完一次之后，还有进行几次的校对。确保翻译的过程中没有纰漏，卡牌的风格也统一。

　　　　当然，还有一个问题就是，许多国家有一些在外国人看来莫名其妙，理解不能的避讳点。例如中国的原谅色，都是要进行规避。

　　　　整个翻译工作，也可以说的上是比较复杂了。

　　　　高桥心里也有些想保留各个国家的翻译团队，以后一定能用得上，但是他却不太确定，能否有足够的东西给这些人翻译。总不能大部分时间都没活，养一帮闲人吧。

　　　　世嘉已经的国家还好说，直接从卡牌翻译，转到游戏翻译上。但是，另外一些第三世界国家，还承受不起电子游戏机这种廉价娱乐国家，该怎么办呢？

　　　　对了！

　　　　还有一个比较有趣的事情。

　　　　就是万户如此用心的进行了大多数国家的本地化后，《命运游戏》的卡牌便已经天然锁区了。

　　　　作为实体卡牌，不可能像是电子游戏啥的，做出一键语言的。印上去的是什么字，就是什么字。

　　　　这样一来，万户就能根据各个国家实际经济水平的不同，实行不同的定价策略，又不用担心其它国家的玩家不满。

　　　　实际上，高桥这完全是多虑了。

　　　　有什么不满的呢？

　　　　又为什么会不满呢？

　　　　现在这个年代，就连美国这个互联网先发国家，网络速度都慢的可以，只能传送些文字。剩下的世界上绝大多数的国家，连互联网的雏形都没有。

　　　　跨国联系然后发生不满这种事情，除非不停地肉体出国，否则这个年代可没那么容易交流。

　　　　不过，高桥这种思维模式，也不能说有错。说不定哪一天，网速就抽风了一样的发展，玩家们就能交流了呢？

　　　　北半球了冬季，十一月十一，《命运游戏》除了曰本外，其它国家的《命运游戏》发售。

　　　　之所以选择在这样一个日子发售，还进行全休发售。虽然会对万户的仓储制造体系造成较大的影响。

　　　　但是，也被当成压力测试了。毕竟，一个多月后，就将是西方世界的圣诞节了。那时候的购物狂潮，才是最考验生产链各个环节的时候。

　　　　由于去年《俄罗斯方块》掌机在美国取得的喜人成绩，今年尼克与这些大型连锁超市，谈及《命运游戏》入驻超市的时候，就已经显得轻松多了。条款也没以前那么苛刻了。

　　　　而现在世界上最大的风向标就是美国，美国的大型连锁超市，都觉得万户的产品可以。

　　　　自然，在其它的国家谈起来，也变得容易了。

　　　　而在曰本这边，《命运游戏》已经发行几个月了，土豪玩家也许已经收集齐了全部卡牌，朝着全部金卡的目标前进了。

　　　　而普通的休闲玩家，收集的卡牌大概也有第一套卡牌的一半，也就是五十张左右了。

　　　　再加上组成的卡组每种卡牌对多可以重复三张。

　　　　因此，也能够进行正常的游戏了。

　　　　在这样一个时间点，一个即将放寒假的时间点。万户自然又按照以往的套路，又开始举办起了比赛来。

　　　　《高桥的聚会》已经办了将近两年的时间，从最开始的时候，高桥期期都上节目，已经演变成了高桥一个月上一次节目。

　　　　而其它的节目，都有万户旗下的演艺公司，签下来的主持人进行主持。

　　　　而这些主持人，也因为主持《高桥的聚会》积攒了许多人气。因此，这一次组织比赛的现场主持，也不再是高桥一个人挑大梁了。

　　　　而是多向出击，虽然依旧是全国巡回的比赛。

　　　　但是，不管是主持队伍的专业性，录像队伍的专业性，还是因为《头文字D》而与万户关系颇佳的丰田的赞助规模，都又上了一个等级。

　　　　而万户《命运游戏》引起的风潮，才刚刚开始。

第九十八章　正确的选择（）　
自从签订广场协议开说，日元相对于美元，已经从二百五比一，涨到了一百五比一。

　　　　日元的急剧升值，同样也使得曰本的企业有钱了起来。

　　　　特别像是任天堂、南梦宫、哈德森等本土产业占大头大公司。这种兜里有一块钱，一年前才能买一个馒头，第二年就能买两个馒头的感觉真的很爽。

　　　　曰本的企业家不能说傻，日元大幅度的增值，对于曰本的出口行业来说，几乎是一个毁灭的打击。

　　　　如果不是任天堂生产的红白机已经生产了几年，电子元器件的价格，已经降低到了白菜价抵消了这种升值制作NES的成本并没有高涨。

　　　　不然的话，任天堂的海外战略，可就要折戟沉沙了。

　　　　像是世嘉这种本就有外国资本介入的公司，干脆就选择在美国、欧洲建厂，就近制作并销售。

　　　　虽然这些地方的工资很高，但是相比于一天比一天涨的日元，还不算亏。

　　　　但是，大多数行业，可就没有电子游戏行业这么幸运了。

　　　　日元对美元的大幅度升值，导致的后果就是曰本产业的竞争力急剧的降低。

　　　　原本几乎横扫全世界中低端市场的曰本企业，面对汇率每一天的变化，说不牙疼是不可能的。

　　　　甚至，在东京拥有一套房子，一个月内因为增值产生的利润，都要比工厂生产一年产品赚的要多。

　　　　老板们也不是傻子，在这种情况下，手中拥有现金的资本家，选择将钱投入到地产行业，或者说是金融地产当中。

　　　　因为，相比于实业还是金融来钱快啊。并且，几乎什么都不用做，钱就在那里不停地翻跟头。

　　　　相比于从事实业，金融行业实在是太轻松，太赚钱了。

　　　　当汇率增长到一笔一百五的时候，高桥就已经开始将两年以来不停购买的东京房产一点点卖了。

　　　　东京地图上，代表高桥名下房产的图钉一个个减少，财富也一日一日暴增。高桥将这些钱用尽量慢的速度转换成美元。

　　　　防止当局找自己喝茶，除了小规模转移资金变成美元外。高桥也选择将万户在世界各国需要支付的钱款用日元进行支付。

　　　　而商品售卖之后的款项，不会再回流到曰本本部，而是留在商品销售过的万户账户中。

　　　　万户就这样一点点，开始了蚂蚁搬家的行程。

　　　　按道理来讲，曰本的