周易译注-第11部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


过来，就是好汉；挺　不过来，就是牺牲品，就是鱼虾。这样说来，明知山有虎，还是　不向虎山行为好。


下一篇（离（卦三十）　——突如其来的战祸）
离（卦三十）——突如其来的战祸

【原文】

　　（离下离上）离①；利贞，亨。畜牝牛，吉。
　　初九：履错然②，敬之③，无咎。
　　六二：黄离④，元吉。
　　九三：日昃之离⑤，不鼓缶而歌（6），则大耊之嗟（7）。凶。
　　九四：突如其来如，焚如，死如，弃如（8）。
　　六五：出涕沱若（9），威嗟若（10）。吉。
　　上九：王用出征，有嘉折首（11），获匪其丑（12）。无咎。

【注释】

　　①离是本卦的标题。离的意思是“罹”，即遭遇灾祸。全卦内容主要讲战　祸，标题与内容有关。②履：步履，这里指脚步声。错然：杂乱的样子。　③敬；用作“儆”，意思是警戒。④离：这里用作“螭”，意思是龙，　指天上像龙形的云、虹，即霓。黄离就是黄霓。⑤昃（ze）：太阳偏西。　（6）缶：陶制的乐器。（7）大耊（die）：老头儿。七十岁叫耊。（8）　弃：使……变成废墟。（9）涕：眼泪。沦若：泪如雨下的样子。（10）戚：　忧伤。嗟：叹息。（11）有嘉：周代的小国嘉。折首；意思是斩首。（12）　匪：用作“彼”。丑：众，这里指敌方。①离是本卦的标题。离的意思是“罹”，即遭遇灾祸。全卦内容主要讲战　祸，标题与内容有关。②履：步履，这里指脚步声。错然：杂乱的样子。　③敬；用作“儆”，意思是警戒。④离：这里用作“螭”，意思是龙，　指天上像龙形的云、虹，即霓。黄离就是黄霓。⑤昃（ze）：太阳偏西。　（6）缶：陶制的乐器。（7）大耊（die）：老头儿。七十岁叫耊。（8）　弃：使……变成废墟。（9）涕：眼泪。沦若：泪如雨下的样子。（10）戚：　忧伤。嗟：叹息。（11）有嘉：周代的小国嘉。折首；意思是斩首。（12）　匪：用作“彼”。丑：众，这里指敌方。

【译文】

　　离卦：吉利的卜问，亨通。饲养母牛，吉利。
　　初九：听到错杂的脚步声，马上警惕戒备，没有灾祸。
　　六二：天空中出现黄霓，是大吉大利的征兆。
　　九三：黄昏时天空出现虹霓，人们齐声高叫，没有唱歌时的　乐器伴奏，老人们悲哀叹息。这是凶兆。
　　九四：敌人突然袭击，见房就烧，见人就杀，使这里变成一　片废墟。
　　六五：泪如雨下，忧伤叹息。吉利。
　　上九：在王的率领下反击敌人，将有嘉国君斩首，抓获了很　多俘虏。没有灾祸。

【读解】

　　这里描述的是一场自卫反击战，从保持警惕，敌人突然袭击，　到国王率众反击，大获全胜。天象显然是战争中的重要因素，吉、　凶征兆交替出现，似乎是天意的显现，结果也应验了预兆。其次　是战争的残酷。发动突然袭击的敌人是强悍的，并且毫不留情地烧光、杀光、抢光；罹难的民众虽然难以抵挡强敌，却也演出了　一出悲壮的场面，齐声高叫，泪如雨下，忧心叹息；再次是国王　的英明勇敢，消灭了敌国，铲除了心腹之患。
　　一场残酷的战斗似平显得那么简单：没有挖空心思的谋略，没　有复杂的战略战术，也没有相持不下的反复争夺。但是，那浓厚　的血腥味却是透过了纸背久久不散，“三光”的情景如在目前。原　始的战术凭借的是体力的强悍，而不是复杂的计谋和精良的武器，　还有古人笃信的上天的意向。
　　比较之下，现代战争无论在哪个方面都发生了翻天覆地的变　化。没有变的是血腥和残酷，以及用它们来换取自己的利益。


下一篇（离（咸（卦三十一）　——梦境中的吉凶征兆）
咸（卦三十一）　一梦境中的吉凶征兆

【原文】

　　（艮下兑上）咸①：亨，利贞。取女②，吉。
　　初六：咸其拇③。
　　六二：咸其腓④，凶。居，吉。
　　九三：咸其股，执其随⑤。往，吝。
　　九四：贞吉，悔亡。撞撞往来④，朋从尔思①。
　　九五：咸其脢③，无悔。　上六：咸其辅③、颊、舌。

【注释】

　　①咸是本卦的标题。咸的意思是受伤。全卦的内容主要是就梦中所见的　生活琐事进行占问。标题的“咸”字是卦中多见字。②取：用作“娶”。　③拇：大脚趾。④腓（fei）：小腿肚子。⑤执：同“咸”，意思　也是受伤。随：用作“隋”，指股下隆起的肉。③憧憧：即童童，意思是　往来不绝的样子。①朋：朋贝，货币。③脢（mei）：背上的肉。　③辅：，意思是牙床骨。①咸是本卦的标题。咸的意思是受伤。全卦的内容主要是就梦中所见的　生活琐事进行占问。标题的“咸”字是卦中多见字。②取：用作“娶”。　③拇：大脚趾。④腓（fei）：小腿肚子。⑤执：同“咸”，意思　也是受伤。随：用作“隋”，指股下隆起的肉。③憧憧：即童童，意思是　往来不绝的样子。①朋：朋贝，货币。③脢（mei）：背上的肉。　③辅：，意思是牙床骨。

【译文】

　　咸卦：亨通，吉利的占问。娶女为妻。吉利。
　　初六：脚大拇趾受了伤。
　　六二：小腿肚子受了伤，凶险。定居下来，吉利。
　　九三：大腿和大腿下部的内受了伤。伤后出行，会遇困难。
　　九四：占问吉利，没有悔恨。人来人往，实现了赚钱的愿望。
　　九五：背上受了伤，没有悔恨。
　　上六：牙床骨、面颊和舌头都受了伤。

【读解】

　　身体的某个部位受伤，今天在我们看来不足为奇，古人却相　信网运气的吉凶有必然联系，尤其是在梦中出现，就更不是偶然　的了，所以当然得向神灵占问一下。其中很难说有什么深奥的秘　密或微言大义。
　　日常生活中难免有磕磕碰碰不留神的时候。倘若事无巨细都　得去深入挖掘某种深层原因，那日子恐怕就过得太累了，甚至到　疑神疑鬼的地步，简直会寸步难行。当然，我们无意用我们今天　的看法去指责苛求古人；他们自有他们的道理。或许可以说，梦　兆这玩意儿，心诚笃信就灵，不信则不灵。不过，心理分析学家们可能有充分的论据来反驳，证明梦兆　的深层心理根源。但对普通百姓而言，不大容易懂得那些过分专　门的理论，宁可相信自己的经验。经验显然更可靠一些。


下一篇（恒（卦三十二）　——愿如日子恒久如常）
恒（卦三十二）　一愿好日子恒久如常

【原文】

　　（巽下震上）恒①：亨，无咎，利贞。利有攸往。
　　初六：浚恒②。贞凶，无攸利。
　　九二：悔亡。
　　九三：不恒其德③，或承之羞④。贞吝。
　　九四：田无禽。
　　六五：恒其德。贞，妇人吉，夫子凶。
　　上六：振恒⑤。凶。

【注释】

　　①恒是本卦的标题。恒的意思是久常。全卦内容是日常生活和生产上的　事。作标题的“恒”字是卦中多见词。②浚：挖土。③德：用作　“得”，指收获。④承：奉送。羞：即“馐”，意思是美味。⑤振：振　动，动荡。①恒是本卦的标题。恒的意思是久常。全卦内容是日常生活和生产上的　事。作标题的“恒”字是卦中多见词。②浚：挖土。③德：用作　“得”，指收获。④承：奉送。羞：即“馐”，意思是美味。⑤振：振　动，动荡。

【译文】

　　恒卦：亨通，没有灾祸，吉利的占问。有利于出行。
　　初六：挖土不止。占问凶兆，没有什么好处。
　　九二：没有什么可悔恨。
　　九三：不能经常有所获，有人送来美味的食物。占得艰难的　征兆。
　　九四：田猎打不到禽兽。
　　六五：经常有所获。占问结果，女人吉利，男人凶险。
　　上六：动荡不止。凶险。

【读解】

　　希望过上好日子，并且希望好日子长久保持下去，这是人们　最普遍、最朴素的愿望，理所当然要占问神灵这一基本愿望能否　实现。　”
　　愿望是美好的。而现实却是严峻的，日子并不好过。有天灾，　天旱水涝，火患虫害，雷电霜雪，对农业生产、居家度日、出门　经商都会构成威胁。也有人祸，朝政动荡，兵匪战乱，盗贼抢劫，　平民百姓终日提心吊胆，生活难以为继。所以，古人的生活固然　有田园牧歌的一面，而更多的却是生产繁忙，生活艰辛。
　　　　其实，任何时代的生活都有各自的难题和烦恼，哪里有恒常　不变的舒适美满日子。现代人虽然在物质方面远胜于古人，却面　对着物对人的异化和吞噬，日子同样不好过。但是，疲惫的现代　人已没有了向上苍祈祷的虔诚了。


下一篇（遯（卦三十三）　——归隐山林的诱惑）
遯（卦三十三）　——归隐山林的诱惑

【原文】

　　（艮下乾上）遯（1）：亨。小利贞。
　　初六：遯尾（2），厉。勿用攸往。
　　六二：执之用黄牛之革（3），莫之胜说（4）。
　　九三：系遯（5），有疾，厉。畜臣妾（6），吉。
　　九四：好（7）遯，君子吉，小人否。
　　九五：嘉（8）遯，贞吉。
　　上九：肥遯（9），无不利。

【注释】

　　①遯（dun）是本卦的标题。遯是遁的异体字，意思是隐退。全卦的内容　与政治斗争有关。避是卦中多见词，又与内容有关，所以用作标题。②　尾：全部，尽。③执：抓住捆绑。④胜：可能。说：用作“脱”。　⑤系：拖累，拘系。（6）畜：豢养。臣妾；家奴。（7）好：喜好，喜　欢。（8）嘉：赞美。（9）肥：用作“飞”。肥论的意思是远走高飞。①遯（dun）是本卦的标题。遯是遁的异体字，意思是隐退。全卦的内容　与政治斗争有关。避是卦中多见词，又与内容有关，所以用作标题。②　尾：全部，尽。③执：抓住捆绑。④胜：可能。说：用作“脱”。　⑤系：