友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
恐怖书库 返回本书目录 加入书签 我的书架 我的书签 TXT全本下载 『收藏到我的浏览器』

冷艳文士川端康成传_2-第53部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!


“民族处在衰亡状态之中,然而至今它的美尚保存下来,而且其中某些方面
还特别强烈”,并以此说明美是不灭的,“民族的命运兴亡无常,兴亡之后
留存下来的,就是这个民族具有的美”。
系统地论说日本传统美的精神的,是《我在美丽的日本》。这篇著名文
章,是川端康成在斯德哥尔摩接受诺贝尔文学奖金时所发表的讲演,他通过
言诗、言画、言造园法,也通过谈“雪月花”、谈茶道花道、谈禅宗哲理,
来阐述日本文学艺术之美。他说:四季时令变化的美,“在日本这是包含着
山川草木,宇宙万物,大自然的一切,以及人的感情的美,是有其传统的”。
他还说:“由于美的感动,强烈地诱发出对人的怀念之情。”也就是说,自
然美与人情美的融洽是日本自古以来的传统精神。川端康成在文中引用了几
位著名的禅僧的诗,还以《源氏物语》融汇唐代文化、形成日本美的过程为
例,说明日本文艺至今仍“不断地从它那里吸取美的精神食粮”,深入浅出
地阐述了继承与借鉴的关系问题。《美的存在与发现》是川端康成获得诺贝
尔文学奖翌年5 月份在夏威夷大学的公开演讲,可以说是《我在美丽的日本》
的续篇。文章作者在夏威夷卡哈拉?希尔顿饭店的阳台餐厅里发现晨光洒在
一排倒扣的玻璃杯上,发出晶莹而多芒的光,幻化出微妙的美,启发他从前
人的徘句、散文和《源氏物语》里“发现了美,创造了美”,还联系到这些
作者是“生活在得到培养和发挥天才的时代,幸运的时代”。这篇文章还议
论了明治维新以后,“许多人在学习和引进西方文学,耗费了青春的精力,
大半生都忙于启蒙工作,却没有立足于东方和日本的传统,使自己的创作达
到成熟的地步,他们是时代的牺牲者”。川端还特别引用了本居宣长提出的
日本传统美的见解,和泰戈尔有关“所有民族都有义务将自己民族的东西展
示在世界面前”的论点,来阐述继承和发扬日本传统文化的意义以及必要性、
重要性,并且引证《源氏物语》、《竹取物语》、《枕草子》到《万叶集》、
《古今和歌集》乃至绳文文化的实例,来考察日本文学“具有旺盛生命力的
美”,从中“感受到美的存在与发现的幸福”。如果说,《我在美丽的日本》
也是一篇诗论,那么《美的存在与发现》就是一篇日本古典文学的赏析,同
时也都是日本美学论。作家通过优雅、秀丽、流畅的文字,以及不时插入和
歌、徘句,且叙且咏,自然而然地把读者带进一个“日本文学之美”的王国。
《日本文学之美》通过平安、藤原时代的女性文学和日本书法、绘画,
探寻“形成了日本美的传统”的根,日本书画艺术“创造出日本式的美”的
原因,以及明治百年以来吸收外来文化的经验教训,强调应该“从一开始就
采取日本式的吸收法”,在“充分地吸收西方文化”的同时,将其“完全日
本化”。这种文学思想,在《我的思考》一文中,也同样表现出来,他认为
“明治维新以后,日本文学引进与传统相异的西方文学,引起了迅速发展和
变化。可是至今也还没有成熟到足以产生伟大的天才”。使他“不能不认为:
明治以后的作家几乎都是没有完全消化西方文学的牺牲者”。《日本美之展
现》则主要从日本古代建筑和出土文物等所展现的日本美,来议论日本人的
精神和生活、艺术和宗教,从中“发现自然和生命、领略人生的哲理、汲取
宗教的精神”,从而形成日本美,“不仅是惮宗和茶道的影响,也是自古以
来的日本精神”,是“平安朝的风雅、物哀成为日本美的传统”。
可以说,川端康成在这类文学论文里,把自己追求的文学理想、爱好古
典传统的炽烈感情,以及对日本美学传统的具体探讨有机地结合起来,尽管
在不同篇章中所叙述的各有侧重,但无论在谈物语文学、和歇、俳句、书法、
绘画,还是谈茶道、花道、古代建筑、出土文物等传统文化,一般都是将上
述三方面凝结在一起的。这些散文与他的其他各类散文不同,特别耐人寻味,
让人在思索中得到启迪,让人在开卷之后得到美的享受。开头引用刘白羽同
志的话,他谈的虽是《我在美丽的日本》,但我觉得这组文章,是同《我在
美丽的日本》构成浑然一体的乐章,的确是表现了“清淡而纯真的日本文学
之美”,“向世界展示了东方的美”。
川端康成的散文创作成绩斐然,不亚于他的小说创作业绩。它为日本文
学画廊增色生辉,也丰富了世界散文文学的宝库。
第十七章
多姿多采的评论活动
一 从“文艺时评”出发
“多年来,康成作为一个批评家,写了许多优秀的文艺时评。这成为昭
和初年文学史的重要资料,但大多只是印象式的批评”①,这是日本川端康成
研究家长谷川泉对川端康成文艺批评的总评价。
川端康成不仅是一位优秀的小说家,而且也是一位独特的文艺批评家。
他的许多优秀的评论,丰富了日本文学文艺理论批评的资料。他在一生中写
下了二百九十六篇评论文章,近千万字,在新潮社出版的《川端康成全集》
全三十七卷本中占了四卷。
川端康成在参加《文艺时代》同人俱乐部的活动之前,就开始了文学评
论活动。他的文学评论主要分两大部分,一是作家作品论,一是“文艺时评”。
他的第一篇评论是《南部氏的风格》,发表在1921 年12 月号的《新潮》杂
志上。这是他从东京大学英国文学系转到国文学系不久的事。南部是新作家
南部修太郎,先于川端登上文坛。川端通过其表兄秋冈义爱的介绍,认识了
南部。南部曾与菊池宽、久米正雄等一起首先发现了川端康成的处女作《招
魂节一景》中所显示的文学才华,并且著文给予好评。川端的《南部氏的风
格》是评论南部的《湖上的水》,文章一方面盛赞南部这篇作品的“观照人
生的态度是十分认真的”,“技巧具有完整性”,作为作家是一个奇才,很
有前途,另一方面又指出作品的缺点是“人生观照不够深刻”,“缺乏艺术
上的圆熟”和“迫人的真实的力量”,而且“无论在材题上、主题上还是表
现上,都很难找到有特色的东西”。文坛都知道川端和南部两人的亲密友好
关系,而川端能不带个人感情因素,从纯粹而客观的文学批评出发,通过其
敏锐的批评眼光,对作品进行严厉而细致的技术批评,不仅受到南部的称赞,
而且傅得文坛的高度评价,从此宣告他开始了文艺批评活动,构成其文学世
界的重要组成部分。
如前已述,菊池宽是川端康成的“人生和文学上的”大恩人, 川端对他
是感恩戴德的,并且曾著文说:“菊池宽先生的周围聚集着许多年轻人,高
呼菊池宽万岁。之所以如此,不仅是因为菊池先生是文坛的第一流行儿、有
势力的人,他出版了《文艺春秋》,而是因为他让青年人尝尽了甘甜”(《让
青年人尝尽甘甜》)。但川端一执起批评的笔,仍是毫不妥协地进行尖锐的
批评。比如他在1922 年1 月31 日的《时事新报》的“本月的创作界”栏里
著文论菊池宽的戏剧《父母妻儿》,不留情面地指出:“‘儿’一节有落魄
的父亲和当了艺妓的女儿在精养轩相会这样一个戏剧性的场面,即使从故事
情节来说,也是非常失败的”,“母亲的结尾不写还好”。
川端还写了评论菊池宽的《菊池宽论》、《菊池先生与我》《评》等文章,首先积极肯定菊池宽提出的“生活第一、艺术第二”的主张,
认为创作需要有从日常生活体验引出的实感,这是非常重要的。他指出:菊
他信奉“生活第一”,但他没有忽视艺术,而且非常重视艺术生活的价值。
所以菊池是与相信艺术至上、盲目相信艺术是不同的,他的这句话是非常有
① 《川端康成论考》,第81—2 页,明治书院1984 年版。
力量的。其次他客观地分析了菊池宽的现实观,认为它不是通向自然主义的
牢狱,而且最为人生的,是现实的教师。最后川端特别着重评价菊池的文艺
的“内容价值论”,他非常同意菊池认为“文艺作品存在艺术价值以外的价
值”,即“让我们感动的力量”,这是包括“内容的价值”的观点。同时,
他解释说,菊池并不是要构建表现与内容的二元论,而是主张一元论,也就
是艺术即表现,但艺术不是为道德服务的,这是菊池宽对日本文学短处的一
种警告。
可以说,川端在评论的作家中关注最多的,是他的挚友横光利一。而且
关注的焦点集中在评论横光的《纯粹小说论》上。横光利一在这篇文章中强
调如果存在文艺复兴的话,就是将通俗文学当作纯文学,否则没有文艺复兴
可言。如此,通俗小说就会出现真正的“纯粹小说”。于是他主张纯文学重
视必然,通俗小说重视偶然,纯文学与通俗小说合一,不是为了降低纯文学,
而是为了提高通俗小说。这一论点提出来后,引起了文坛的一场论争。川端
发表了《《 纯粹的小说论》 的反响》一文,在综述各家的意见之后,强调了
他对中村光夫的“自我意识正是新的现实、新人的人物形像。因此,表现自
我意识正是新的文学的任务”这一论点表示了赞同,认为“在对横光的《纯
粹小说论》的许多反响中,中村的《关于纯粹小说》是最富有兴味、最出色
的批评”。同时赞同森山启的关于纯文学、无产阶级文学、所有一切文学都
不是排除偶然性而成立的意见。川端在文中也替横光利一作了某些辩解,说
批评者误解了横光提出的某些概念,但他还是通过这样的独特方式表达自己
对横光利一的不同意见。
川端康成和�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 赞(3) 踩(6)
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!