冷血悍将-第43部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


付现金。”

　　　　“现金？”她的眼色又变得像死人一样。

　　　　“是的，夫人。”

　　　　“那你可以把车开走了。”她伸出手，凯利小心地把它握在手中。

　　　　“你有关于车的各种文件吗？”凯利感到很内疚又使她再次上楼。只见她扶着
栏杆慢慢走上楼去。凯利取出钱包，数了十二张一百元的钞票。

　　　　本来十分钟就可以了，但凯利却花了三十分钟。他已经查对过如何将汽车转手
的具体手续。另外，他不准备把手续全部办完。汽车保险单和产权证明都放在同一
个硬纸信封面，名字都是写着肯尼思．Ｗ．博伊德。凯利答应替她保管好，当然还
有牌照。但最后发现，博伊德太太对保管这么多现金十分紧张，因此凯利帮她填好
了一张存款单，并开车把她送到银行。她把存款单丢进夜间存款机内，然后他又带
她到超级商场买了牛奶和猫食，最后把她送回家，陪她走到门口。

　　　　“谢谢您的车，博伊德太太。”他分别时说。

　　　　“你要用这车做什么事情？”

　　　　“做买卖。”凯利对她笑笑，然后便离去了。

　　　　◇◇◇那天晚上九点一刻，两部汽车开进了第九十五号州际公路的服务区，前
面那一辆是道奇车，后面一辆是普利茅斯的越野车。在前面大约五十处，他们把车
停在一家饭店北面不太挤的地方。这家饭店名叫马利兰商店，是约翰，甘乃迪高速
公路中段的一个休息加油站，一天二十四小时供应各类饭盒和加油服务，包括很好
的咖啡，不过当然没有烈性酒，这是大家能理解的。那辆道奇车在停车处打了几个
转，最后停在一辆白色奥斯摩比牌轿车旁边，中间相隔三辆车的位置，这辆车有宾
夕法尼亚牌照和黄色塑胶车顶。

　　　　越野车停在第二排，一个女人走下车来，朝饭店走去，她从那辆奥斯摩比牌轿
车旁边走过。

　　　　“嘿，宝贝！”一个男人喊了一声。那女人停了一下，朝那有塑胶车顶的汽车
走去。那男人是一个白种人，长长的黑发整齐地梳向后面，白色衬衫领部没扣扣子。

　　　　“亨利派我来的。”她说。

　　　　“我知道。”他伸出手来摸她的脸蛋，她没有抗拒。他向四周打量了一下，然
后把手伸向下方。

　　　　“我要的东西带来了吗，宝贝儿！”

　　　　“带来了。”她笑笑。那是一种强做出来的不安笑容，充满恐惧，但并没有不
好意思。

　　　　多丽丝干了几个月了，现在已没有什么不好意思的感觉。

　　　　“漂亮的小奶头，”这人的声音中毫无感情。“把货拿来。”

　　　　多丽丝回到自己的汽车，做出好像忘了什么东西的样子。回来时她手中拿着一
个大钱袋，几乎像一个小帆布包。她走过奥斯摩比轿车时，那人伸出手来把钱包接
了进去。多丽丝继续朝前面商店走去，一分钟后手拿着一瓶汽水走了回来，眼睛盯
着越野车，心希望这一次能一切顺利。奥斯摩比又开动了，司机向她飞吻，她还了
他一个毫无表情的微笑。

　　　　“这事真是轻而易举。”亨利．塔克说道。他站在五十码以外建物另一边的餐
厅大门口。

　　　　“是上等货吗？”另一个人问托尼．皮亚吉。这三个人坐在同一张餐桌旁，
“享受”着沉闷的午后天气，而饭店的老板都躲在设有空调的室内。

　　　　“货是最好的，和我们两周前给你的货一样，是同一个地方运来的。”皮亚吉
向他保证说。

　　　　“如果运货的人被抓住怎么办？”费城来的那人问道。

　　　　“她不会说的。”塔克请他放心。“她们都看到过走露风声的女孩子的下场。”
他们看到一个人从越野车中走下来，接着钻进了那辆道奇轿车，坐在驾驶台上。

　　　　“很好。”李克对多丽丝说。

　　　　“我们现在可以走了吗？”她问李克。事情做完了，但她仍在发抖，神情紧张
地喝着汽水。

　　　　“当然，宝贝，我知道在想什么。”李克笑笑，把汽车发动。“现在乖点，该
对我表示一下了吧！”

　　　　“周围有人。”多丽丝说。

　　　　“是吗？”

　　　　多丽丝没再说什么，解开了衬衫的扣子。那是件男人的衬衫，她把下摆塞进自
己褪色的短裤内。李克笑着伸过手来，一面用左手转动方向盘。幸好没有出事，多
丽丝对自己说。她闭上双眼，假装她是另外一个人，在另一个地方，不知道什么时
候才能结束这种生活，希望越快越好。

　　　　“钱在哪？”皮亚吉问道。

　　　　“我需要一杯咖啡。”另一个人站起来，走进店内，把皮箱留在原处，皮亚吉
把皮箱拿在手中。接着，他和塔克离开餐桌，朝自己蓝色的凯迪拉克轿车走去，没
等那个男人出来。

　　　　“不数一下吗？”走过停车场时，塔克问道。

　　　　“如果他敢骗我们，他知道会有什么结果。这是生意，亨利。”

　　　　“那好吧。”塔克同意道。

　　　　◇◇◇“比尔．墨菲，”凯利说：“我知道你们有一些空房间要出租。”他手
拿着一张星期日的报纸。

　　　　“你需要什么房间？”

　　　　“单人房就可以。我的确需要有个地方挂衣服，”凯利对那个人说：“我走了
很远的路。”

　　　　“你是商人？”经理问道。

　　　　“不错，机床商人。初次来这儿，我的意思是说，刚进入这一行。”

　　　　这是一个老式的花园公寓，是二次大战后为回国的老兵修建的，清一色约三层
楼砖石结构。周围绿树成荫。树木是人们当时栽种的，现在已经枝高叶茂，面有松
鼠出没，树荫刚好遮住停车场。凯利四处看了看，感到很满意。经理带他到一楼设
有家具的房间。

　　　　“这一间很好，”凯利说道。他在屋子周围查看一遍，检查了厨房的水槽和其
他管道。

　　　　家具显然是用过的，但很雅致，每间屋的窗户上甚至都安装冷气机。

　　　　“我还有其他房间……”

　　　　“这一间很合我的要求。多少钱？”

　　　　“一百七十五元一个月，外加一个月定金。”

　　　　“水电费怎么算？”

　　　　“你可以付现款，我们也可以收支票。有些房客喜欢后者。大约四十五美元一
个月。”

　　　　“一次付清更好些。让我算一下，一百七十五加上四十五……”

　　　　“二百二十，”经理说道。

　　　　“四百四十，”凯利纠正说，“两个月，对吧！我可以开给你一张支票，但银
行在城外。我还没有当地帐号。现金可以吗？”

　　　　“现金什么时候对我都没有问题。”经理向他保证说。

　　　　“很好。”凯利取出钱包，把钱交给他。他突然又停住说：“不对，是六百六，
我们还是定为三个月，可以吗？我需要一张收据。”经理从口袋中掏出收据本，当
场开了一张收据。“能装部电话吗？”凯利问。

　　　　“星期二给你安装行吗？还有一个人预定。”

　　　　“好，那就请你费心了。”凯利又给了他一些钱。“我的行李还有一段时间才
能到达。

　　　　我在什么地方可以买到床单和其他物品？”

　　　　“今天很多商店不开门，明天可以。”

　　　　凯利通过卧室的门看到床上只有一张垫子，上面积满了泥土，他耸了耸肩。
“好吧，我睡过更糟的地方。”

　　　　“你是位老兵？”

　　　　“海军陆战队。”凯利答道。

　　　　“我从前也是。”经理说道，这使凯利十分惊异。“你不会做什么出轨的事吧！”
作为一个退役的海军陆战队的士兵，他原本没想问这种问题，但他还是问了。回答
是温驯的，然后又是一个令人放心的微笑。

　　　　“我打轩很厉害，这是别人告诉我的。”

　　　　二十分钟后，凯利搭乘一辆计程车朝市中心开去。他在佩恩车站下了车，乘坐
下一班火车到了哥伦比亚特区，在那又搭乘计程车到达他的泊船处。夜幕降临时，
他已驾驶自己的逆戟鲸号朝着波多马克河下游驶去。如果有一个帮手，这些事情本
可以进行得更快些，凯利对自己说。他的很多时间都被换车耽误了。

　　　　但换车这些事并不是徒劳无益的。这期间他考虑了很多问题，这和身体上的准
备是同等重要的。在经历了连续六个小时的思考和计划，他终于在午夜而回到了自
己家中。

　　　　一个周末以来他几乎部在毫无停顿地奔波。他没有时间休息。他把衣物收拾好，
大部分东西都是在华盛顿的郊区购买的。亚麻制品和食品是在巴尔的摩买的。他把
自己的四五自动手枪连同自己做的点二二－点四五子弹转换装置以及两盒子弹用旧
衣服包好。凯利认为这些子弹就够用了，子弹多了会太重。他又做了一个消音器，
这回是用于伍兹曼手枪的。他从头至尾考虑了一遍自己的准备工作。他的身体情况
很好，几乎和他在部队时不相上下，而且他每天都在进行射击练习，枪法比以前更
熟练。凌晨三点钟，他把新做的消音器安装在伍兹曼手枪上，试射了一次。三十分
钟后，他又回到逆戟鲸号，一直向北行驶，想在驶过安纳波利斯后能睡上几小时。

　　　　这是一个孤寂的夜晚，天上有零星的散云。他的思绪不宁，过了很久才能静下
来集中精神思考问题。

　　　　他不再是一个懒散的平民百姓。几周来他第一次允许自己喝了一滴啤酒，以使
自己能够集中思考一下各种变化的情况。他没有忘记什么吧！他没有想到什么遗忘
的东西，这才放下心来。令他不太满意的是他了解的情况太少。比利和他的红色普
利茅斯车，一个叫做亨利的黑人。他知道他们的活动区域。仅此而已。

　　　　可是……可是，尽管了解的情况不多，但他曾与那些带武器和训练有素的敌人
战斗过。尽管他会强迫自己像从前一样小心谨慎，但他内心知道他一定会完成自己
的使命。