pride and prejudice(傲慢与偏见)-第21部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



Miss　Bingley　was　then　sorry　that　she　had　proposed　the　　　delay；　　　for　

her　jealousy　and　dislike　of　one　sister　much　exceeded　her　affection　

for　the　other。　

　　　The　master　of　the　house　heard　with　real　sorrow　that　they　were　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　72…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　72　



to　go　so　soon；　and　repeatedly　tried　to　persuade　Miss　Bennet　that　it　

would　not　be　safe　for　her—that　she　was　not　enough　recovered；　but　

Jane　was　firm　where　she　felt　herself　to　be　right。　

　　　　To　Mr。　Darcy　it　was　welcome　intelligence—Elizabeth　had　been　

at　　　Netherfield　　　　　　long　　　enough。　　　　　She　　　　attracted　　　　him　　　　more　　　　than　　　　he　

liked—and　Miss　Bingley　was　uncivil　to　her；　and　more　teazing　than　

usual　to　himself。　He　wisely　resolved　to　be　particularly　careful　that　

no　sign　of　　admiration　　　should　now　　escape　　　him；　　nothing　　that　　could　

elevate　her　with　the　hope　of　influencing　his　felicity；　sensible　that　if　

such　an　idea　had　been　suggested；　his　behaviour　during　the　last　day　

must　have　material　weight　in　confirming　or　crushing　it。　Steady　to　

his　purpose；　he　scarcely　spoke　ten　words　to　her　through　the　whole　

of　Saturday；　and　though　they　were　at　one　time　left　by　themselves　

for　half　an　hour；　he　adhered　most　conscientiously　to　his　book；　and　

would　not　even　look　at　her。　

　　　　On　Sunday；　after　morning　service；　the　separation；　so　agreeable　

to　　　almost　　　　　all；　　took　　　place。　　　Miss　　　　Bingley’s　　　　　civility　　to　　　Elizabeth　

increased　at　last　very　rapidly；　as　well　as　her　affection　for　Jane；　and　

when　they　parted；　after　assuring　the　latter　of　the　pleasure　it　would　

always　give　her　to　see　her　either　at　Longbourn　or　Netherfield；　and　

embracing　　　　　　　her　　　most　　　　tenderly；　　　　she　　　even　　　　shook　　　　hands　　　　　with　　　the　

former。—Elizabeth　　　took　　　leave　　　of　　　the　　　whole　　　party　　　in　　　the　　　liveliest　

spirits。　

　　　　They　were　not　welcomed　home　very　　cordially　by　　their　　mother。　

Mrs　　　　　Bennet　　　wondered　　　　　　　　at　　　their　　　coming；　　　and　　　thought　　　them　　　　　very　

wrong　　　to　　　give　　　so　　　much　　　trouble；　　　and　　　was　　　sure　　　Jane　　　would　　　have　

caught　　　cold　　　again。—But　　　their　　　father；　　　though　　　very　　　laconic　　　in　　　his　

expressions　　　of　　　pleasure；　　　was　　　really　　　glad　　　to　　　see　　　them；　　　he　　　had　　　felt　

their　　　importance　　　in　　　the　　　family　　　circle。　　　The　　　evening　　　conversation；　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　73…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　73　



when　they　were　all　assembled；　had　lost　much　of　its　animation；　and　

almost　all　its　sense；　by　the　absence　of　Jane　and　Elizabeth。　

　　　　They　found　Mary；　as　usual；　deep　in　the　study　of　thorough　bass　

and　　　human　　　nature；　　　and　　　had　　　some　　　new　　　extracts　　　to　　　admire；　　　and　

some　　　　　　new　　　　　observations　　　　　　of　　　thread…bare　　　　　　　morality　　　　　to　　listen　　　　to。　

Catherine　and　Lydia　had　information　for　them　of　a　different　sort。　

Much　　　had　　　been　　　done；　　　and　　　much　　　had　　　been　　　said　　　in　　　the　　　regiment　

since　　　the　　　preceding　　Wednesday；　　　several　　　of　　the　　　officers　　had　　　dined　

lately　　　with　　　their　　　uncle；　　　　a　　private　　　　had　　　been　　　　flogged；　　　　and　　　　it　　had　

actually　been　hinted　that　Colonel　Forster　was　going　to　be　married。　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　74…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　74　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　XIII　



　　　　　　　　　　　hope；　my　dear；’　said　Mr。　Bennet　to　his　wife；　as　they　were　

　‘Iat　　　breakfast　　　the　　　next　　　morning；　　　‘that　　　you　　　have　　　ordered　　　a　

　　　　　　　　　　good　　　dinner　　　to…day；　　　because　　　I　　　have　　　reason　　　to　　　expect　　　an　

addition　to　our　family　party。’　

　　　　‘Who　do　you　mean；　my　dear？　I　know　of　nobody　that　is　coming　I　

am　　　sure；　　　unless　　　Charlotte　　　Lucas　　　should　　　happen　　　to　　　call　　　in；　　　and　　　I　

hope　　my　　dinners　　　are　　　good　　　enough　　　for　　　her。　　　I　　　do　　　not　　　believe　　　she　

often　sees　such　at　home。’　

　　　　‘The　　　person　　　of　　　whom　　　I　　　speak；　　　is　　　a　　　gentleman　　　and　　　a　　　stranger。’　

Mrs。　　　Bennet’s　　　eyes　　　sparkled。—‘A　　　gentleman　　　and　　　a　　　stranger！　　　It　　　is　

Mr。　Bingley　I　am　sure。　Why　Jane—you　never　dropt　a　word　of　this；　

you　sly　thing！　Well；　I　am　sure　I　shall　be　extremely　glad　to　see　Mr。　

Bingley。—But—good　lord！　how　unlucky！　there　is　not　a　bit　of　fish　to　

be　　　got　　to…day。　　　Lydia；　　　my　　love；　　　ring　　　the　　　bell。　　　I　　　must　　speak　　　to　　　Hill；　

this　moment。’　

　　　　‘It　is　not　Mr。　Bingley；’　said　her　husband；　‘it　is　a　person　whom　I　

never　saw　in　the　whole　course　of　my　life。’　

　　　　This　roused　a　general　astonishment；　and　he　had　the　pleasure　of　

being　eagerly　questioned　by　his　wife　and　five　daughters　at　once。　

　　　　After　　　amusing　　　himself　　　some　　　time　　　with　　　their　　　curiosity；　　　he　　　thus　

explained。　　　‘About　　a　month　　ago　　I　　　received　　　this　letter；　　　and　　　about　　　a　

fortnight　ago　I　answered　it；　for　I　thought　it　a　case　of　some　delicacy；　

and　　　requiring　　　early　　　attention。　　　It　　　is　　　from　　　my　　　cousin；　　　Mr。　　　Collins；　

who；　when　I　am　dead；　may　turn　you　all　out　of　this　house　as　soon　as　

he　pleases。’　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　75…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　75　



　　　　‘Oh！　　　　my　　　　dear；’　　　　cried　　　　his　　wife；　　　　‘I　　cannot　　　　bear　　　　to　　　hear　　　　that　

mentioned。　Pray　do　not　talk　of　that　odious　man。　I　do　think　it　is　the　

hardest　　　thing　　　in　　　the　　　　　world；　　　　that　　　your　　　estate　　　　should　　　be　　　　entailed　

away　from　your　own　children；　and　I　　　am　　　sure　　　if　　I　　　had　　been　　　you；　　　I　

should　have　tried　long　ago　to　do　something　or　other　about　it。’　

　　　　Jane　and　Elizabeth　attempted　to　explain　to　her　the　nature　of　an　

entail。　They　had　often　attempted　it　before；　but　it　was　a　subject　on　

which　　　　　　Mrs。　　　　Bennet　　　　　was　　　　beyond　　　　　the　　　reach　　　　　of　　reason；　　　　and　　　　she　

continued　　　to　　　rail　　　bitterly　　　against　　　the　　　cruelty　　　of　　　settling　　　an　　　estate　

away　　　from　　　a　　　family　　　of　　　five　　　daughters；　　　in　　　favour　　　of　　　a　　　man　　　whom　

nobody　cared　anything　about。　

　　　　‘It　　　certainly　　　is　　　a　　　most　　　iniquitous　　　affair；’　　　said　　　Mr。　　　Bennet；　　　‘and　

nothing　　　　　　　can　　　　clear　　　　Mr。　　　　Collins　　　　　from　　　　the　　　　guilt　　　　of　　　inheriting　

Longbourn。　But　if　you　will　listen　to　his　letter；　you　may　perhaps　be　

a　little　softened　by　his　manner　of　expressing　himself。’　

　　　　‘No；　　　　that　　　　I　　am　　　　sure　　　　I　　shall　　　not；　　　and　　　　I　　think　　　　it　　was　　　　very　

impertinent　　of　　him　　to　　write　　　to　　　you　　　at　　　all；　　　and　　　very　　　hypocritical。　　　I　

hate　such　false　friends。　Why　could　not　he　keep　on　quarrelling　with　

you；　as　his　father　did　before　him？’　

　　　　‘Why