pride and prejudice(傲慢与偏见)-第51部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



he　　　　has　　　been　　　　so　　　frequently　　　　　invited　　　　this　　　week。　　　　You　　　　know　　　　　my　

mother’s　　　ideas　　　as　　　to　　　the　　　necessity　　　of　　　constant　　　company　　　for　　　her　

friends。　　　But　　　really；　　　and　　　upon　　　my　　　honour；　　　I　　　will　　　try　　　to　　　do　　　what　　　I　

think　to　be　wisest；　and　now；　I　hope　you　are　satisfied。’　

　　　　Her　　　　aunt　　　　assured　　　　　her　　　that　　　she　　　was；　　　and　　　　Elizabeth　　　　　having　

thanked　her　for　the　kindness　of　her　hints；　they　parted；　a　wonderful　

instance　　　　　of　　　advice　　　being　　　　given　　　on　　　such　　　a　　point；　　　without　　　　　being　

resented。　

　　　　Mr。　Collins　returned　into　　Hertfordshire　　　soon　　after　　it　　had　been　

quitted　　　by　　　the　　　Gardiners　　　and　　　Jane；　　　but　　　as　　　he　　　took　　　up　　　his　　　abode　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　171…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　171　



with　the　　　Lucases；　　　his　arrival　　　was　　　no　　great　inconvenience　　to　　Mrs。　

Bennet。　　　His　　　marriage　　　was　　　now　　fast　　approaching；　　　and　　　she　　　was　　　at　

length　so　far　resigned　as　to　think　it　inevitable；　and　even　repeatedly　

to　say　in　an　ill…natured　tone　that　she　‘wished　they　might　be　happy。’　

Thursday　　　was　　　to　　　be　　　the　　　wedding　　　day；　　　and　　　on　　　Wednesday　　　Miss　

Lucas　　　paid　　　her　　　farewell　　　visit；　　　and　　　when　　　she　　　rose　　　to　　　take　　　leave；　

Elizabeth；　ashamed　of　her　mother’s　ungracious　and　reluctant　good　

wishes；　and　sincerely　affected　herself；　accompanied　her　out　of　the　

room。　As　they　went　down　stairs　together；　Charlotte　said；　

　　　　‘I　shall　depend　on　hearing　from　you　very　often；　Eliza。’　

　　　　‘That　you　certainly　shall。’　

　　　　‘And　I　have　another　favour　to　ask。　Will　you　come　and　see　me？’　

　　　　‘We　shall　often　meet；　I　hope；　in　Hertfordshire。’　

　　　　‘I　　am　　　　not　　likely　　　to　　leave　　　Kent　　　　for　　some　　　　　time。　　　Promise　　　　　me；　

therefore；　to　come　to　Hunsford。’　

　　　　Elizabeth　could　not　refuse；　though　she　foresaw　little　pleasure　in　

the　visit。　

　　　　‘My　　　　father　　　and　　　　Maria　　　　are　　to　　come　　　　　to　　me　　　in　　　March；’　　　　added　

Charlotte；　‘and　I　hope　you　will　consent　to　be　of　the　party。　Indeed；　

Eliza；　you　will　be　as　welcome　to　me　as　either　of　them。’　

　　　　The　　wedding　　took　　　place；　　　the　　　bride　　　and　　　bridegroom　　　set　　　off　　　for　

Kent　from　the　church　door；　and　every　body　had　as　much　to　say　or　

to　　　hear　　　on　　　the　　　subject　　　as　　　usual。　　　Elizabeth　　　soon　　　heard　　　from　　　her　

friend；　and　their　correspondence　was　as　regular　and　frequent　as　it　

had　　　　　ever　　　　been；　　　　that　　　　it　　should　　　　　be　　　equally　　　　　unreserved　　　　　　　was　

impossible。　Elizabeth　could　never　address　her　without　feeling　that　

all　the　comfort　of　intimacy　was　over；　and；　though　determined　not　

to　　　slacken　　　as　　　a　　　correspondent；　　　it　　　was　　　for　　　the　　　sake　　　of　　　what　　　had　

been；　rather　than　what　was。　Charlotte’s　first　letters　were　received　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　172…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　172　



with　a　good　deal　of　eagerness；　there　could　not　but　be　curiosity　to　

know　how　she　would　speak　of　her　new　home；　how　she　would　like　

Lady　Catherine；　and　how　happy　she　would　dare　pronounce　herself　

to　　　be；　　though；　　　　　when　　　　the　　　letters　　　were　　　read；　　　Elizabeth　　　　　felt　　that　

Charlotte　　　expressed　　　herself　　　on　　　every　　　point　　　exactly　　　as　　　she　　　might　

have　　　　　foreseen。　　　　She　　　wrote　　　　cheerfully；　　　　seemed　　　　　　surrounded　　　　　　with　

comforts；　and　mentioned　nothing　which　she　could　not　praise。　The　

house；　furniture；　neighbourhood；　and　roads；　were　all　to　her　taste；　

and　Lady　Catherine’s　behaviour　was　most　friendly　and　obliging。　It　

was　　　　　Mr。　　　Collins’s　　　picture　　　　of　　Hunsford　　　　　　and　　　　Rosings　　　　　rationally　

softened；　and　Elizabeth　perceived　that　she　must　wait　for　her　own　

visit　there；　to　know　the　rest。　

　　　　Jane　had　already　written　a　few　lines　to　her　sister　to　announce　

their　safe　arrival　in　London；　and　when　she　wrote　again；　Elizabeth　

hoped　it　would　be　in　her　power　to　say　something　of　the　Bingleys。　

　　　　Her　impatience　for　this　　　second　letter　　was　　　as　　well　　rewarded　as　

impatience　　　generally　　　is。　　　Jane　　　had　　　been　　　a　　　week　　　in　　　town；　　　without　

either　　　　seeing　　　　or　　hearing　　　　　from　　　　Caroline。　　　　She　　　accounted　　　　　　for　　it；　

however；　　　　　　by　　　supposing　　　　　that　　　her　　　last　　letter　　to　　　her　　friend　　　　from　

Longbourn；　had　by　some　accident　been　lost。　

　　　　‘My　aunt；’　she　continued；　‘is　going　　to…morrow　　into　　that　　part　　of　

the　town；　and　I　shall　take　the　opportunity　of　calling　in　Grosvenor…　

street。’　

　　　　She　wrote　again　when　the　visit　was　paid；　and　she　had　seen　Miss　

Bingley。　‘I　did　not　think　Caroline　in　spirits；’　were　her　words；　‘but　

she　was　very　glad　to　see　me；　and　reproached　me　for　giving　her　no　

notice　　　of　　　my　　　coming　　　to　　　London。　　　I　　　was　　　right；　　　therefore；　　　my　　　last　

letter　　　had　　　never　　　reached　　　her。　　　I　　　enquired　　　after　　　their　　　brother；　　　of　

course。　　　He　　　was　　　well；　　　but　　　so　　　much　　　engaged　　　with　　　Mr。　　　Darcy；　　　that　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　173…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　173　



they　scarcely　ever　saw　him。　I　found　that　Miss　Darcy　was　expected　

to　dinner。　I　wish　I　could　see　her。　My　visit　was　not　long；　as　Caroline　

and　　Mrs。　　　Hurst　　were　　　going　　out。　　　I　　　dare　say　　I　shall　　　soon　　　see　　　them　

here。’　

　　　　Elizabeth　shook　her　head　over　this　letter。　It　convinced　her；　that　

accident　　　only　　　could　　　discover　　　to　　　Mr。　　　Bingley　　　her　　　sister’s　　　being　　　in　

town。　

　　　　Four　　　weeks　　　passed　　　away；　　　and　　　Jane　　　saw　　　nothing　　　of　　　him。　　　She　

endeavoured　to　persuade　herself　that　she　did　not　regret　it；　but　she　

could　　　　　no　　　longer　　　　be　　　blind　　　to　　　Miss　　　　Bingley’s　　　　inattention。　　　　　After　

waiting　　　　　at　　home　　　　　every　　　　morning　　　　　　for　　a　　fortnight；　　　　and　　　inventing　

every　evening　a　fresh　excuse　for　her；　the　visitor　did　at　last　appear；　

but　the　shortness　of　her　stay；　and　　　yet　　more；　　　the　　　alteration　　　of　　her　

manner；　would　allow　Jane　to　deceive　herself　no　longer。　The　letter　

which　she　wrote　on　this　occasion　to　her　sister；　will　prove　what　she　

felt。　



　　　　‘My　dearest　Lizzy　will；　I　am　sure；　be　incapable　of　triumphing　in　

her　better　judgment；　at　my　expence；　when　I　confess　myself　to　have　

been　　　entirely　　　deceived　　　in　　　Miss　　　Bingley’s　　　regard　　　for　　　me。　　　But；　　　my　

dear　sister；　though　the　event　has　proved　you　right；　do　not　think　me　

obstinate　if　I　still　assert；　that；　considering　what　her　behaviour　was；　

my　　　confidence　　　was　　　as　　　natural　　　as　　　your　　　suspicion。　　　I　　　do　　　not　　　at　　　all　

comprehend　her　reason　for　wishing　to　be　intimate　with　me；　but　if　

the　same　circumstances　were　to　happen　again；　I　am　sure　I　should　

be　deceived　agai