ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¿Ö²ÀÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

the twin hells(Á½¸öµØÓü)-µÚ15²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡



penitentiary¡£¡¡The¡¡day¡¡after¡¡their¡¡arrival¡¡they¡¡were¡¡all¡¡sent¡¡to¡¡the¡¡coal¡¡mines¡£¡¡

For¡¡two¡¡years¡¡they¡¡worked¡¡day¡¡after¡¡day¡¡down¡¡in¡¡the¡¡Kansas¡¡bastile¡£¡¡One¡¡

morning£»¡¡after¡¡they¡¡had¡¡been¡¡in¡¡the¡¡mines¡¡for¡¡two¡¡years£»¡¡one¡¡of¡¡the¡¡number£»¡¡

at¡¡the¡¡breakfast¡¡table¡¡in¡¡the¡¡dining¡­room£»¡¡unperceived¡¡secreted¡¡a¡¡knife¡¡in¡¡

his¡¡clothing¡¡and¡¡carried¡¡it¡¡with¡¡him¡¡down¡¡to¡¡his¡¡place¡¡of¡¡work¡£¡¡He¡¡went¡¡

into¡¡his¡¡little¡¡room¡¡and¡¡began¡¡the¡¡labors¡¡of¡¡the¡¡day¡£¡¡After¡¡toiling¡¡for¡¡a¡¡few¡¡

hours¡¡he¡¡took¡¡a¡¡stone¡¡and¡¡sharpened¡¡his¡¡knife¡¡the¡¡best¡¡he¡¡possibly¡¡could£»¡¡

then¡¡stepped¡¡out¡¡into¡¡the¡¡entry¡¡where¡¡he¡¡could¡¡stand¡¡erect£»¡¡and¡¡with¡¡his¡¡

head¡¡thrown¡¡back¡¡drew¡¡that¡¡knife¡¡across¡¡his¡¡throat£»¡¡cutting¡¡it¡¡from¡¡ear¡¡to¡¡

ear£»¡¡thus¡¡terminating¡¡his¡¡life£»¡¡preferring¡¡death¡¡to¡¡longer¡¡remaining¡¡in¡¡the¡¡

mines¡¡of¡¡the¡¡Kansas¡¡Hell£¡¡¡Who¡¡is¡¡there¡¡that¡¡is¡¡not¡¡convinced¡¡of¡¡the¡¡fact¡¡

that¡¡the¡¡blood¡¡of¡¡this¡¡suicide¡¡stains¡¡the¡¡garments¡¡of¡¡the¡¡judge¡¡who¡¡placed¡¡

this¡¡¡¡¡¡unbearable¡¡¡¡¡¡burden¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡ten¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡man£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡who£»¡¡¡¡¡¡I¡¡

subsequently¡¡¡¡¡¡learned£»¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡innocent¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡offense¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡advise¡¡¡¡¡¡the¡¡

good¡¡people¡¡of¡¡Lyons¡¡County£»¡¡and¡¡of¡¡Emporia¡¡particularly£»¡¡after¡¡they¡¡have¡¡

perused¡¡this¡¡book£»¡¡if¡¡they¡¡come¡¡to¡¡the¡¡conclusion¡¡that¡¡they¡¡have¡¡no¡¡better¡¡

material¡¡out¡¡of¡¡which¡¡to¡¡construct¡¡a¡¡district¡¡judge£»¡¡to¡¡go¡¡out¡¡on¡¡the¡¡frontier¡¡

and¡¡lassoo¡¡a¡¡wild¡¡Comanche¡¡Indian¡¡and¡¡bring¡¡him¡¡to¡¡Emporia¡¡and¡¡place¡¡

him¡¡upon¡¡the¡¡ermined¡¡bench¡£¡¡I¡¡do¡¡not¡¡even¡¡know¡¡the¡¡name¡¡of¡¡this¡¡judge£»¡¡

but¡¡I¡¡believe£»¡¡if¡¡I¡¡am¡¡correctly¡¡informed¡¡in¡¡this¡¡case£»¡¡that¡¡his¡¡judgment¡¡is¡¡

deficient¡¡¡¡¡¡somewhere¡£¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡must¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡connection£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡good¡¡

people¡¡of¡¡Lyons¡¡County¡¡heard¡¡of¡¡this¡¡suicide£»¡¡they¡¡immediately¡¡thereafter¡¡

petitioned¡¡the¡¡Board¡¡of¡¡Pardons¡¡for¡¡the¡¡release¡¡of¡¡these¡¡prisoners£»¡¡and¡¡the¡¡

board¡¡at¡¡¡¡¡¡once¡¡reported¡¡favorably¡¡¡¡upon¡¡their¡¡¡¡cases£»¡¡and¡¡¡¡¡¡Governor¡¡¡¡¡¡Martin¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡40¡¡


¡­¡¡Page¡¡41¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TWIN¡¡HELLS¡¡



promptly¡¡granted¡¡their¡¡pardons¡¡and¡¡they¡¡were¡¡released¡¡from¡¡the¡¡prison¡£¡¡If¡¡

the¡¡pardon¡¡had¡¡not¡¡been¡¡granted£»¡¡others¡¡of¡¡them¡¡had¡¡resolved¡¡upon¡¡taking¡¡

their¡¡lives¡¡as¡¡did¡¡their¡¡comrade¡£¡¡One¡¡of¡¡these¡¡prisoners¡¡was¡¡for¡¡a¡¡time¡¡a¡¡

companion¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡mine¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡mining¡¡¡¡¡¡rooms£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡

required¡¡to¡¡remain¡¡in¡¡the¡¡coal¡¡mines¡¡digging¡¡coal¡¡another¡¡three¡¡months¡¡he¡¡

had¡¡made¡¡up¡¡his¡¡¡¡¡¡mind¡¡to¡¡follow¡¡the¡¡¡¡¡¡example¡¡of¡¡his¡¡comrade£»¡¡¡¡preferring¡¡

death¡¡to¡¡the¡¡horrors¡¡of¡¡the¡¡mines¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡further¡¡¡¡¡¡¡¡information¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡reader£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡dread¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡

prisoners¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡work¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡mines£»¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡cite¡¡¡¡the¡¡¡¡following¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡call¡¡¡¡to¡¡

recollection¡£¡¡The¡¡gentlemanly¡¡physician¡¡of¡¡the¡¡institution£»¡¡Dr¡£¡¡Neeally£»¡¡told¡¡

me¡¡that¡¡at¡¡four¡¡different¡¡times¡¡men¡¡had¡¡feigned¡¡death¡¡in¡¡the¡¡mines¡¡and¡¡had¡¡

been¡¡carried¡¡on¡¡stretchers¡¡to¡¡the¡¡hospital£»¡¡the¡¡particulars¡¡in¡¡one¡¡case¡¡is¡¡as¡¡

follows£º¡¡One¡¡of¡¡these¡¡men¡¡feigned¡¡death¡¡and¡¡was¡¡carried¡¡to¡¡the¡¡hospital£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡reported¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡comrades¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡dead¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡suppressed¡¡¡¡¡¡his¡¡

breathing¡£¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡physician¡¡¡¡¡¡felt¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡pulse£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡finding¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡regular£»¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡course¡¡

knew¡¡he¡¡was¡¡simply¡¡endeavoring¡¡to¡¡deceive¡£¡¡In¡¡order¡¡to¡¡experiment£»¡¡the¡¡

physician¡¡coincided¡¡with¡¡the¡¡statements¡¡of¡¡the¡¡attending¡¡convicts¡¡who¡¡had¡¡

carried¡¡him¡¡from¡¡the¡¡mines£»¡¡and¡¡announced¡¡that¡¡he¡¡would¡¡try¡¡electricity£»¡¡

and¡¡if¡¡he¡¡failed¡¡to¡¡restore¡¡him¡¡to¡¡life¡¡he¡¡would¡¡then¡¡have¡¡to¡¡bury¡¡him¡¡in¡¡the¡¡

regular¡¡¡¡¡¡way¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡doctor¡¡¡¡¡¡retired¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡purpose¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡getting¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡electrical¡¡

apparatus¡£¡¡In¡¡a¡¡few¡¡moments¡¡he¡¡returned£»¡¡bringing¡¡it¡¡with¡¡him£»¡¡and¡¡placing¡¡

the¡¡magnetic¡¡cups£»¡¡one¡¡in¡¡each¡¡hand£»¡¡commenced¡¡generating¡¡the¡¡electricity¡¡

by¡¡turning¡¡the¡¡generator¡¡attached¡¡to¡¡the¡¡machine¡£¡¡After¡¡a¡¡few¡¡turns¡¡of¡¡the¡¡

crank¡¡the¡¡prisoner¡¡opened¡¡his¡¡eyes£»¡¡one¡¡or¡¡two¡¡more¡¡and¡¡he¡¡sat¡¡up£»¡¡a¡¡few¡¡

more¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡feet£»¡¡¡¡¡¡another¡¡¡¡¡¡turn¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡two¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡commenced¡¡

dancing¡¡around£»¡¡and¡¡exclaimed£»¡¡¡¨For¡¡God's¡¡sake£»¡¡doctor£»¡¡do¡¡quit£»¡¡for¡¡I¡¡ain't¡¡

dead£»¡¡but¡¡I¡¡can't¡¡let¡¡loose£¡¡¨¡¡Reader£»¡¡what¡¡do¡¡you¡¡suppose¡¡was¡¡the¡¡object¡¡

this¡¡convict¡¡had¡¡in¡¡view¡¡in¡¡thus¡¡feigning¡¡death£¿¡¡What¡¡did¡¡he¡¡hope¡¡to¡¡gain¡¡

thereby£¿¡¡¡¡¡¡Being¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡acquainted¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡prisoner£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡after¡¡¡¡¡¡the¡¡

doctor¡¡had¡¡told¡¡me¡¡of¡¡the¡¡circumstances¡¡I¡¡met¡¡him£»¡¡and¡¡asked¡¡him¡¡what¡¡

object¡¡he¡¡had¡¡in¡¡feigning¡¡death¡¡the¡¡time¡¡that¡¡he¡¡was¡¡taken¡¡from¡¡the¡¡mines¡¡

to¡¡the¡¡hospital£¿¡¡His¡¡reply¡¡was¡¡that¡¡he¡¡hadn't¡¡the¡¡nerve¡¡to¡¡take¡¡his¡¡own¡¡life£»¡¡

as¡¡he¡¡believed¡¡in¡¡a¡¡future¡¡state¡¡of¡¡punishment£»¡¡and¡¡that¡¡he¡¡did¡¡not¡¡desire¡¡to¡¡

step¡¡from¡¡the¡¡Kansas¡¡Hell¡¡to¡¡the¡¡hell¡¡of¡¡the¡¡future£»¡¡and¡¡that¡¡by¡¡feigning¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡41¡¡


¡­¡¡Page¡¡42¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡TWIN¡¡HELLS¡¡



death¡¡he¡¡hoped¡¡to¡¡be¡¡taken¡¡to¡¡the¡¡hospital£»¡¡placed¡¡in¡¡a¡¡coffin£»¡¡then¡¡taken¡¡

out¡¡to¡¡the¡¡prison¡¡graveyard£»¡¡and¡¡buried¡¡alive£»¡¡so¡¡that¡¡he¡¡would¡¡suffocate¡¡in¡¡

his¡¡grave£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡is¡¡not¡¡a¡¡man¡¡in¡¡those¡¡mines¡¡but¡¡would¡¡leave¡¡them¡¡quickly¡¡for¡¡a¡¡

place¡¡on¡¡the¡¡surface¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡now¡¡call¡¡to¡¡mind¡¡one¡¡instance¡¡where¡¡a¡¡heart¡­broken¡¡father¡¡came¡¡to¡¡

the¡¡¡¡¡¡prison¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡offered¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡leading¡¡¡¡¡¡prison¡¡¡¡¡¡officials¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡thousand¡¡

dollars¡¡if¡¡he¡¡would¡¡take¡¡his¡¡son¡¡out¡¡of¡¡the¡¡coal¡¡mines¡¡and¡¡give¡¡him¡¡a¡¡place¡¡

on¡¡the¡¡surface¡¡during¡¡the¡¡remainder¡¡of¡¡his¡¡term¡£¡¡A¡¡man¡¡who¡¡labors¡¡in¡¡these¡¡

mines¡¡simply¡¡spends¡¡his¡¡time£»¡¡not¡¡knowing¡¡but¡¡the¡¡next¡¡hour¡¡will¡¡be¡¡his¡¡

last¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡I¡¡have¡¡stated¡¡heretofore¡¡the¡¡prisoners¡¡are¡¡allowed¡¡to¡¡converse¡¡in¡¡the¡¡

mines£»¡¡and¡¡as¡¡a¡¡result¡¡of¡¡this¡¡almost¡¡necessary¡¡rule£»¡¡every¡¡convict¡¡has¡¡an¡¡

opportunity¡¡to¡¡listen¡¡to¡¡the¡¡vilest¡¡obscenity¡¡that¡¡ever¡¡falls¡¡upon¡¡human¡¡ears¡£¡¡

At¡¡times£»¡¡when¡¡some¡¡of¡¡these¡¡convicts£»¡¡who¡¡seem¡¡veritable¡¡encyclopedias¡¡

of¡¡¡¡¡¡wickedness£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡crowded¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡together£»¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡ribald¡¡¡¡¡¡jokes£»¡¡¡¡¡¡obscenity¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

blasphemy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡¡¡horrible¡¡¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡description¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡is¡¡¡¡a¡¡¡¡pandemoniuma¡¡

miniature¡¡¡¡¡¡hell£¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡worse¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡horrible¡¡¡¡¡¡flow¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡language¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡the¡¡

horrible¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡revolting¡¡¡¡¡¡practices¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mines¡£¡¡¡¡¡¡Men£»¡¡¡¡¡¡degraded¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡plane¡¡

lower¡¡than¡¡the¡¡brutes£»¡¡are¡¡guilty¡¡of¡¡the¡¡unmentionable¡¡crimes¡¡referred¡¡to¡¡

by¡¡the¡¡Apostle¡¡Paul¡¡in¡¡his¡¡letter¡¡to¡¡the¡¡Romans£»¡¡chapter¡¡I£»¡¡verse¡¡27£»¡¡which¡¡

is¡¡as¡¡follows£º¡¡¡¨And¡¡likewise¡¡also¡¡the¡¡men£»¡¡leaving¡¡the¡¡natural¡¡use¡¡of¡¡the¡¡

woman£»¡¡burned¡¡in¡¡their¡¡lusts¡¡one¡¡toward¡¡another£»¡¡men¡¡with¡¡men£»¡¡working¡¡

that¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡unseemly£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡receiving¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡themselves¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡recompense¡¡¡¡¡¡of¡¡

their¡¡error¡¡which¡¡was¡¡meet¡£¡¨¡¡Every¡¡opportunity¡¡is¡¡here¡¡offered¡¡for¡¡this¡¡vile¡¡

practice¡£¡¡They¡¡are¡¡far¡¡removed¡¡from¡¡the¡¡light¡¡and¡¡even¡¡from¡¡the¡¡influences¡¡

of¡¡¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡officers£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡darkness¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡silence¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡hardened¡¡

criminals¡¡debase¡¡and¡¡mistreat¡¡themselves¡¡and¡¡sometimes¡¡the¡¡younger¡¡ones¡¡

that¡¡are¡¡associated¡¡with¡¡them¡¡in¡¡their¡¡work¡£¡¡These¡¡cases¡¡of¡¡self¡­abuse¡¡and¡¡

sodomy¡¡are¡¡of¡¡daily¡¡occurrence£»¡¡and£»¡¡althoug
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡