ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡
¿Ö²ÀÊé¿â ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ¼ÓÈëÊéÇ© ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ¡ºÊղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷¡»

king henry iv part 1(ºàÀûËÄÊÀi)-µÚ21²¿·Ö

¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿! Èç¹û±¾ÊéûÓÐÔĶÁÍ꣬ÏëÏ´μÌÐø½Ó×ÅÔĶÁ£¬¿ÉʹÓÃÉÏ·½ "Êղص½ÎÒµÄä¯ÀÀÆ÷" ¹¦ÄÜ ºÍ "¼ÓÈëÊéÇ©" ¹¦ÄÜ£¡





¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡81¡¡


¡­¡¡Page¡¡82¡­

KING¡¡HENRY¡¡THE¡¡FOURTH¡¡Part¡¡1¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡82¡¡


¡­¡¡Page¡¡83¡­

KING¡¡HENRY¡¡THE¡¡FOURTH¡¡Part¡¡1¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ACT¡¡V¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡83¡¡


¡­¡¡Page¡¡84¡­

KING¡¡HENRY¡¡THE¡¡FOURTH¡¡Part¡¡1¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡84¡¡


¡­¡¡Page¡¡85¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡HENRY¡¡THE¡¡FOURTH¡¡Part¡¡1¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡I¡£¡¡The¡¡King's¡¡camp¡¡near¡¡Shrewsbury¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡the¡¡¡¡¡¡King£»¡¡¡¡¡¡Prince¡¡¡¡¡¡of¡¡Wales£»¡¡¡¡Lord¡¡¡¡¡¡John¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Lancaster£»¡¡¡¡¡¡Sir¡¡Walter¡¡

Blunt£»¡¡Falstaff¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡King¡£¡¡How¡¡bloodily¡¡the¡¡sun¡¡begins¡¡to¡¡peer¡¡Above¡¡yon¡¡busky¡¡hill£¡¡¡The¡¡

day¡¡looks¡¡pale¡¡At¡¡his¡¡distemp'rature¡£¡¡Prince¡£¡¡The¡¡southern¡¡wind¡¡Doth¡¡play¡¡

the¡¡¡¡¡¡trumpet¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡purposes¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡hollow¡¡¡¡¡¡whistling¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡leaves¡¡

Foretells¡¡a¡¡tempest¡¡and¡¡a¡¡blust'ring¡¡day¡£¡¡King¡£¡¡Theft¡¡with¡¡the¡¡losers¡¡let¡¡it¡¡

sympathize£»¡¡For¡¡nothing¡¡can¡¡seem¡¡foul¡¡to¡¡those¡¡that¡¡win¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡trumpet¡¡sounds¡£¡¡Enter¡¡Worcester¡¡£§and¡¡Vernon£§¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How£»¡¡now£»¡¡my¡¡Lord¡¡of¡¡Worcester£¿¡¡'Tis¡¡not¡¡well¡¡That¡¡you¡¡and¡¡I¡¡should¡¡

meet¡¡upon¡¡such¡¡terms¡¡As¡¡now¡¡we¡¡meet¡£¡¡You¡¡have¡¡deceiv'd¡¡our¡¡trust¡¡And¡¡

made¡¡us¡¡doff¡¡our¡¡easy¡¡robes¡¡of¡¡peace¡¡To¡¡crush¡¡our¡¡old¡¡limbs¡¡in¡¡ungentle¡¡

steel¡£¡¡This¡¡is¡¡not¡¡well£»¡¡my¡¡lord£»¡¡this¡¡is¡¡not¡¡well¡£¡¡What¡¡say¡¡you¡¡to¡¡it£¿¡¡Will¡¡

you¡¡again¡¡unknit¡¡This¡¡churlish¡¡knot¡¡of¡¡all¡­abhorred¡¡war£»¡¡And¡¡move¡¡in¡¡that¡¡

obedient¡¡orb¡¡again¡¡Where¡¡you¡¡did¡¡give¡¡a¡¡fair¡¡and¡¡natural¡¡light£»¡¡And¡¡be¡¡no¡¡

more¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡exhal'd¡¡¡¡¡¡meteor£»¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡prodigy¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡fear£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡portent¡¡¡¡¡¡Of¡¡¡¡¡¡broached¡¡

mischief¡¡to¡¡the¡¡unborn¡¡times£¿¡¡Wor¡£¡¡Hear¡¡me£»¡¡my¡¡liege¡£¡¡For¡¡mine¡¡own¡¡part£»¡¡

I¡¡¡¡¡¡could¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡well¡¡¡¡¡¡content¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡entertain¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡lag¡­end¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡quiet¡¡

hours£»¡¡for¡¡I¡¡do¡¡protest¡¡I¡¡have¡¡not¡¡sought¡¡the¡¡day¡¡of¡¡this¡¡dislike¡£¡¡King¡£¡¡You¡¡

have¡¡not¡¡sought¡¡it£¡¡¡How¡¡comes¡¡it¡¡then£»¡¡Fal¡£¡¡Rebellion¡¡lay¡¡in¡¡his¡¡way£»¡¡and¡¡

he¡¡found¡¡it¡£¡¡Prince¡£¡¡Peace£»¡¡chewet£»¡¡peace£¡¡¡Wor¡£¡¡It¡¡pleas'd¡¡your¡¡Majesty¡¡to¡¡

turn¡¡your¡¡looks¡¡Of¡¡favour¡¡from¡¡myself¡¡and¡¡all¡¡our¡¡house£»¡¡And¡¡yet¡¡I¡¡must¡¡

remember¡¡you£»¡¡my¡¡lord£»¡¡We¡¡were¡¡the¡¡first¡¡and¡¡dearest¡¡of¡¡your¡¡friends¡£¡¡For¡¡

you¡¡my¡¡staff¡¡of¡¡office¡¡did¡¡I¡¡break¡¡In¡¡Richard's¡¡time£»¡¡and¡¡posted¡¡day¡¡and¡¡

night¡¡To¡¡meet¡¡you¡¡on¡¡the¡¡way¡¡and¡¡kiss¡¡your¡¡hand¡¡When¡¡yet¡¡you¡¡were¡¡in¡¡

place¡¡and¡¡in¡¡account¡¡Nothing¡¡so¡¡strong¡¡and¡¡fortunate¡¡as¡¡I¡£¡¡It¡¡was¡¡myself£»¡¡

my¡¡¡¡¡¡brother£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡son¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡home¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡boldly¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡outdare¡¡

The¡¡dangers¡¡of¡¡the¡¡time¡£¡¡You¡¡swore¡¡to¡¡us£»¡¡And¡¡you¡¡did¡¡swear¡¡that¡¡oath¡¡at¡¡

Doncaster£»¡¡That¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡purpose¡¡¡¡¡¡'gainst¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡state£»¡¡¡¡¡¡Nor¡¡¡¡¡¡claim¡¡¡¡no¡¡

further¡¡¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡new¡­fall'n¡¡¡¡¡¡¡¡right£»¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡seat¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Gaunt£»¡¡¡¡¡¡¡¡dukedom¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡

Lancaster¡£¡¡To¡¡this¡¡we¡¡swore¡¡our¡¡aid¡£¡¡But¡¡in¡¡short¡¡space¡¡It¡¡it¡¡rain'd¡¡down¡¡

fortune¡¡show'ring¡¡on¡¡your¡¡head£»¡¡And¡¡such¡¡a¡¡flood¡¡of¡¡greatness¡¡fell¡¡on¡¡you¡­¡¡

What¡¡with¡¡our¡¡help£»¡¡what¡¡with¡¡the¡¡absent¡¡King£»¡¡What¡¡with¡¡the¡¡injuries¡¡of¡¡a¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡85¡¡


¡­¡¡Page¡¡86¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡HENRY¡¡THE¡¡FOURTH¡¡Part¡¡1¡¡



wanton¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡seeming¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sufferances¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡¡¡borne£»¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡

contrarious¡¡¡¡¡¡winds¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡held¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡King¡¡¡¡¡¡So¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡unlucky¡¡¡¡¡¡Irish¡¡¡¡¡¡wars¡¡

That¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡England¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡repute¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡dead¡­¡¡And¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡swarm¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡fair¡¡

advantages¡¡You¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡occasion¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡quickly¡¡¡¡¡¡woo'd¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡gripe¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡general¡¡

sway¡¡into¡¡your¡¡hand£»¡¡Forgot¡¡your¡¡oath¡¡to¡¡us¡¡at¡¡Doncaster£»¡¡And£»¡¡being¡¡fed¡¡

by¡¡us£»¡¡you¡¡us'd¡¡us¡¡so¡¡As¡¡that¡¡ungentle¡¡gull£»¡¡the¡¡cuckoo's¡¡bird£»¡¡Useth¡¡the¡¡

sparrow¡­¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡oppress¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡nest£»¡¡¡¡¡¡Grew£»¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡feeding¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bulk¡¡

That¡¡even¡¡our¡¡love¡¡thirst¡¡not¡¡come¡¡near¡¡your¡¡sight¡¡For¡¡fear¡¡of¡¡swallowing£»¡¡

but¡¡with¡¡nimble¡¡wing¡¡We¡¡were¡¡enforc'd¡¡for¡¡safety¡¡sake¡¡to¡¡fly¡¡Out¡¡of¡¡your¡¡

sight¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡raise¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡head£»¡¡¡¡¡¡Whereby¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡stand¡¡¡¡¡¡opposed¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡such¡¡

means¡¡¡¡¡¡As¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡yourself¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡forg'd¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡yourself¡¡¡¡¡¡By¡¡¡¡¡¡unkind¡¡¡¡¡¡usage£»¡¡

dangerous¡¡countenance£»¡¡And¡¡violation¡¡of¡¡all¡¡faith¡¡and¡¡troth¡¡Sworn¡¡to¡¡tis¡¡in¡¡

your¡¡younger¡¡enterprise¡£¡¡King¡£¡¡These¡¡things£»¡¡indeed£»¡¡you¡¡have¡¡articulate£»¡¡

Proclaim'd¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡market¡¡¡¡¡¡crosses£»¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡churches£»¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡face¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡garment¡¡¡¡¡¡of¡¡

rebellion¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡With¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡¡¡fine¡¡¡¡¡¡colour¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡please¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡eye¡¡¡¡¡¡Of¡¡¡¡¡¡fickle¡¡

changelings¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡poor¡¡¡¡¡¡discontents£»¡¡Which¡¡¡¡¡¡gape¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡rub¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡elbow¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡

news¡¡Of¡¡hurlyburly¡¡innovation¡£¡¡And¡¡never¡¡yet¡¡did¡¡insurrection¡¡want¡¡Such¡¡

water¡¡colours¡¡to¡¡impaint¡¡his¡¡cause£»¡¡Nor¡¡moody¡¡beggars£»¡¡starving¡¡for¡¡a¡¡time¡¡

Of¡¡pell¡­mell¡¡havoc¡¡and¡¡confusion¡£¡¡Prince¡£¡¡In¡¡both¡¡our¡¡armies¡¡there¡¡is¡¡many¡¡

a¡¡soul¡¡¡¡¡¡Shall¡¡pay¡¡¡¡full¡¡¡¡¡¡dearly¡¡for¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡encounter£»¡¡If¡¡¡¡once¡¡¡¡they¡¡join¡¡¡¡¡¡in¡¡trial¡£¡¡

Tell¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡nephew¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡Prince¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Wales¡¡¡¡¡¡doth¡¡¡¡¡¡join¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡world¡¡¡¡¡¡In¡¡

praise¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Henry¡¡¡¡¡¡Percy¡£¡¡¡¡¡¡By¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡hopes£»¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡enterprise¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡off¡¡¡¡¡¡his¡¡

head£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡braver¡¡¡¡¡¡gentleman£»¡¡¡¡¡¡More¡¡¡¡¡¡active¡­valiant¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡more¡¡

valiant¡­young£»¡¡More¡¡daring¡¡or¡¡more¡¡bold£»¡¡is¡¡now¡¡alive¡¡To¡¡grace¡¡this¡¡latter¡¡

age¡¡with¡¡noble¡¡deeds¡£¡¡For¡¡my¡¡part£»¡¡I¡¡may¡¡speak¡¡it¡¡to¡¡my¡¡shame£»¡¡I¡¡have¡¡a¡¡

truant¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡chivalry£»¡¡And¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡hear¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡doth¡¡¡¡¡¡account¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡too¡£¡¡Yet¡¡¡¡¡¡this¡¡

before¡¡my¡¡father's¡¡Majesty¡­¡¡I¡¡am¡¡content¡¡that¡¡he¡¡shall¡¡take¡¡the¡¡odds¡¡Of¡¡his¡¡

great¡¡name¡¡and¡¡estimation£»¡¡And¡¡will¡¡to¡¡save¡¡the¡¡blood¡¡on¡¡either¡¡side£»¡¡Try¡¡

fortune¡¡with¡¡him¡¡in¡¡a¡¡single¡¡fight¡£¡¡King¡£¡¡And£»¡¡Prince¡¡of¡¡Wales£»¡¡so¡¡dare¡¡we¡¡

venture¡¡thee£»¡¡Albeit¡¡considerations¡¡infinite¡¡Do¡¡make¡¡against¡¡it¡£¡¡No£»¡¡good¡¡

Worcester£»¡¡¡¡¡¡no£¡¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡well£»¡¡¡¡¡¡even¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡love¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡are¡¡

misled¡¡upon¡¡your¡¡cousin's¡¡part£»¡¡And£»¡¡will¡¡they¡¡take¡¡the¡¡offer¡¡of¡¡our¡¡grace£»¡¡

Both¡¡he£»¡¡and¡¡they£»¡¡and¡¡you£»¡¡yea£»¡¡every¡¡man¡¡Shall¡¡be¡¡my¡¡friend¡¡again£»¡¡and¡¡

I'll¡¡be¡¡his¡£¡¡So¡¡tell¡¡your¡¡cousin£»¡¡and¡¡bring¡¡me¡¡word¡¡What¡¡he¡¡will¡¡do¡£¡¡But¡¡if¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡86¡¡


¡­¡¡Page¡¡87¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡KING¡¡HENRY¡¡THE¡¡FOURTH¡¡Part¡¡1¡¡



he¡¡will¡¡not¡¡yield£»¡¡Rebuke¡¡and¡¡dread¡¡correction¡¡wait¡¡on¡¡us£»¡¡And¡¡they¡¡shall¡¡

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨3£©
¿ì½Ý²Ù×÷: °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³ °´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ °´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿!
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡