友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!
恰佩克童话 作者:卡雷尔·恰佩克-第11部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完,想下次继续接着阅读,可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能!
娜房醇⒂指鸬挠实菰彼盗耍庑┤擞指嫠吡吮鹑耍酵防矗庑┗按搅宋业亩淅铩N铱刹皇且桓鲂∑恚谢盎岵豢细嫠弑鹑说模挥谢拔艺婧薏坏每斓闼党隼础:茫艺饩涂几蠹医步舱饧隆�
话说邮递员科尔巴巴先生做他送信的这个工作,做得实在厌烦透了。他说邮递员得没完没了地走来走去。东奔西跑、左转右转。整天忙忙碌碌、鞋掌走破了,鞋跟走坏了,每天要走二万九千七百三十五步,其中要上下八千二百四十九级楼梯;送的老是些印刷品、汇票和一些微不足道的东西、它们能给人什么快乐呢?再说邮局又是个不舒适不愉快的地方,那儿一点儿趣味也没有。科尔巴巴先生就是这样拼命地埋怨他这个送信行当的。有一回,他在邮局里闷闷不乐地坐在火炉旁边。坐看坐着他就睡着了,也没听到敲六点钟。六点钟一敲,邮局的门就锁上,所有的邮局职员和邮递员都分别回了家.只剩下科尔巴巴先生一个人给锁在里面睡他的大觉。
将近半夜的时候,他给一阵窸窸窣窣的声音吵醒了,那声音听着像是老鼠在地上乱跑。科尔巴巴先生心里想:“哈哈、我们这儿也有老鼠,得放上个老鼠夹才行。”可是他一看,根本不是老鼠,却是这儿邮局的家神。他们是些长着大胡子的小人,个儿只有小鸡、松鼠或者野兔那么大,可是每个人头上都戴一顶邮递员帽子、也和真正的邮递员一样披一件披风——真是不折不扣的邮递员“嗨,瞧你们这些小鬼怪!”科尔巴巴先生心里这样说,可是嘴唇一动也没动,没出声,免得惊动了这些家神。只见他们当中有一个把科尔巴巴早晨要送的信叠在一起;第二个分邮件;第三个称邮包,在它们上面贴上标签;第四个发脾气,因为有一个邮包捆得不合规格;第五个像邮局职员那样坐在窗口把钱重新算一遍。
“我想得不错,”他唠叨说,“这个邮局职员算错了一分钱,得改正过来。”
第六个家神站在电报机旁边发电报——哒哒哒哒哒哒哒哒。科尔巴巴先生知道他是在用电报发报,变成人话就是:“喂,是邮政总局吗?第一百三十一号邮局的家神报告,一切顺利。同事马持拉夫谢克咳嗽,因病缺勤。我现在改为收报。”
“这里有一封信要寄蛮人王国,班博林博南杜城,”第七个小人说,“这城在哪里呢?”
“在去贝内绍夫的那条线上,”第八个指甲大的小人回答说,“伙计,你这么写上吧:‘蛮人王国,下特拉贝孙德火车站,猫城邮政支局。航空。’好,公事都办完了。先生们,咱们来打牌好吗?”
“怎么不好?”第一个家神回答着,数出了三十二封信。“纸牌有了,可以开始了。”第二个家神拿起这些信来洗牌。
“我切牌,”第一个小人说。
“好,你切吧,”第二个说。
“唉呀、唉呀!”第三个埋怨说。“这张牌糟透了!”
“我出牌,”第四个叫起来,把一封信啪嗒打在桌子上。
“我压倒它,”第五个说,把另一封信打在第一个家神打出来的信上面。
“朋友,还嫌小一点,”第六个说着也打出一封信。
“你也不行啊,还有更大的、”第七个说。
“可是王牌在我这里!”第八个大叫一声.他的一封信打在其他信上。
小朋友们,科尔巴巴先生看到这里,可实在忍不住了。
“对不起,矮胖子先生们,”他插进来说,“请问你们打的是什么牌呀?”
“啊——,科尔巴巴先生!”第一个家神回答说:“我们不想吵醒您,但您既然已经醒了,就请坐下来跟我们一起打牌吧。我们不过是在打‘结婚牌’。”
科尔巴巴先生不劳他们再请,就在他们身边坐下来。
“给您牌,”第二个家神说着,给了他几封信,“您出牌吧。”
科尔巴巴先生看看手里的信,说道:
“说出来诸位别生气,矮胖子先生们——我手里什么牌也没有,只有一些要送的信。”
”对了,对了,”第三个只有指甲那么大的小人说,“它们正是我们玩的纸牌。”
“这个,”科尔巴巴先生低声说了一声,“对不起、先生们,纸牌上应该写明最小的七点,然后是八点、九点、十点,然后是杰克、王后、国王,最后是项大的牌——王牌爱斯。可是在这些信上,这一些全没写出来!”
“您完全错了,科尔巴巴先生,”第四个小人说。“您会知道,在这些信当中,每封信的价值有大有小,都看信里写一些什么。”
“最小的牌,”第一个小人解释说,“也就是七点、是那些对人撒谎或者骗人的信。”
“次小的牌八点、”第二个小人接着说,“是例行公事的信。”
“第三种小牌——稍微大一点的九点,”第三个小人接下去说,“是纯属礼貌的应酬信。”
“第一种大牌——十点,”第四个接下去说。“是人们相互讲新鲜有趣的事情的信。”“第二种大牌——杰克,”第五个说,“是好朋友之间写的信。”
“第三种大牌——王后,”第六个说,“是写给对方要为他效劳做点好事的信。”
“第四种大牌——国王,”第七个说,“爱情的信。”
“最大的一种牌——王牌,”第八个小老头最后说,“是把整个心掏给对方的信。这种牌压倒其他一切牌。告诉您吧,科尔巴巴先生,这就是妈妈写给自己孩子的信,或者是一个人写给爱得胜过自己生命的人的信。”
“原来如此,”科尔巴巴先生说,“那么我要请问:你们怎么知道这些信里写的是什么呢?先生们,难道你们拆开信来看吗?这可不行!朋友们,这种事可做不得。难道可以破坏通信秘密呜?如果你们是这种不好的人,我可就要向警察局报告了。因为拆看私信是大罪!”
“科尔巴巴先生,这条规定我们十分清楚,”第一个家神说,“亲爱的朋友,我们只要摸摸封了口的信封,就知道这是封什么信。没有感情的信摸上去是冰凉的,信里爱情越多,信就越热。”
“你要知道我们是家神,”第二个补充说,“只要把封了口的信放在脑门上,就能逐字逐句告诉您信上写的是什么。”
“那就好了,没问题了,”科尔巴巴先生说,“不过我和诸位既然相会在一起,我还想请教一点问题。当然,如果可以的话……”
“科尔巴巴先生,我们对您什么也不保密,”第三个家神说,“有话尽管问吧!”
“我很想知道,你们家神是吃什么过日子的?”
“各种家神吃的东西各不相同,”第四个小人说。“我们在机关单位的家神像蟑螂一样,吃你们人落掉的面包屑,面包头。不过您知道,科尔巴巴先生,从你们人嘴里落下来的东西是不太多的。”
“我们这些邮局里的家神日子过得倒还不坏,”第五个小人说。“我们有时候煮电报纸条吃,这有点像吃面条,我们用邮局的浆糊拌看吃。不过这些浆糊得是浆糊精做的。”
“要不然就添邮票,”第六个补上一句,“这很好吃,只是会粘胡子。”
“不过我们最爱吃面包屑,”第七个说,“正因为这个缘故,科尔巴巴先生,机关单位里难得扫到面包屑,都被我们吃得一干二净了。”
“我还想请问一句:你们睡在什么地方?”科尔巴巴先生问道。
“科尔巴巴先生,就这一件事我们不能跟您说,”第八个小老头说。“人们要是知道我们家神住的地方,他们就要把我们从那里打扫出来了。不行不行,这一点您不该知道。”
“好吧,你们不想说就别说吧,”科尔巴巴先生心里想,“我盯住你们,看你们上哪儿去睡觉。”
他又坐在火炉旁边,定晴盯着他们看。可是他太舒服了,眼皮开始粘上,还没数到五——他已经睡得死死的,直到第二天早晨才醒过来。
科尔巴巴先生看到的事情,他对谁也没有说,因为你们知道,在邮局里是不准过夜的。不过从此以后,他送信更加起动了,这倒是真的。“这一封信很热,”他心里说,“这一封信简直热得发烫,准保是哪一位妈妈写的。”
有一回科尔巴巴先生把邮箱里的信收来,按着地址分,好把它们送出去。
“这封信怎么搞的?”他忽然很惊讶。“信口封住了,可是信封上没写收信人的姓名地址,也没贴邮票。”
“对了,”邮局局长说,“又是个没头脑的家伙,连姓名地址也不写,就把信扔进邮箱了。”
这时候邮局里有一位先生,刚给他的妈妈寄了一封挂号信。他听见他们的话,就骂寄信的人。
“这个人呀,”他说,“是个笨蛋、白痴、蠢驴、粗心家伙、糊涂虫、傻瓜、没头脑,寄信不写姓名地址。这种事哪儿见过!”
“根本不对,先生,”邮局局长顶他说,“这样的信一年当中有一大堆。先生您真的不会相信,一个人会粗心大意到什么地步,刚写完信,昏了头——就寄出去了,根本没想到忘了写姓名地址。先生,这种事情比您想的要多。”
“真的吗?”那位先生觉得很奇怪,“这种信你们怎么处理呢?”
“我们让它们留在邮局里待领,先生,”邮局局长回答说,“因为我们没办法送给收信人。”
这时候科尔巴巴先生把这封没有姓名地址的信在手里转来转去,咕哝说:
“局长先生,这封信热极了。显然是用整个心来写的。非把它送到收信人的手里不可。”
“既然没有姓名地址,留下来也就行了,”邮局局长提出不同意见说。
“也许你们可以把信拆开,看看是谁寄的吧?”那位先生出了个主意。
“这可不行,先生,”邮局局长断然反对说,“这样做就是破坏通信秘密,绝对不可以的。”
问题到
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!