食人鱼-第31部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　她转身对罗科伯父说：“你跟他说过我要去洛杉矶吗？”　
　　我瞪大眼睛看着罗科伯父。“你没告诉我。”　
　　他双手一摊。“我忘了。”　
　　“哦，胡来。”我说道。过了一会儿，我摇摇摆摆地走出房间，勉强支撑着，跌跌爬爬地下了楼梯。楼上的3名保安人员急忙扶着我上了床。天花板在旋转，我失去了知觉，白兰地。我简直不能相信，直到第二天中午我才醒过来。　
　　我一睁开眼，看到罗科伯父正坐在我的床边。“你感觉怎么样？”他问道。　
　　我眯起眼避开亮光。我的头就像炸裂一样，嘴里像塞满了棉花。“难受得很。”我咕哝道。　
　　他伸手从床头柜上拿起一只空玻璃杯和一个装满加冰块的红褐色饮料的大水罐。他斟了满满一杯递给我。“把它喝了，你会觉得好受些。”　
　　我把杯子端到嘴边，一股难闻的气味扑鼻而来。“这到底是什么？”我问道。　
　　“番茄汁掺伏特加酒再加上一种意大利药酒，”他说道，“把它喝下去。”　
　　我很快地喝了下去。我开始感到恶心。“味道糟透了，”我说道。　
　　他很快又斟满了一杯。“再喝。”他命令道。　
　　我机械地按他说的做着。突然我的呼吸又顺畅了，眼睛又明亮了，头痛消失了。　
　　“我的天啊，”我说道，“谁给你这个处方的？”　
　　他笑了起来。“这是我母亲的解白兰地药。”　
　　“真管用，”我说道，“我得马上洗个淋浴，穿好衣服。你说我们什么时候开会？”　
　　“我已经开完会了。我怎么也叫不醒你。”他说道。　
　　“那么情况究竟怎么样呢？”　
　　“一切顺利。”他笑笑。“我告诉他们，说你会来处理这件事。”　
　　“处理什么？”我问道。　
　　他微微笑了。“买下米伦纽姆电影公司的控制权。”　
　　“我对这一行一窍不通。我怎么干呢？”我问道。　
　　“移交给他们。”他说道。　
　　我思忖了一会儿。“要是我决定不放手呢？”　
　　“那正是贾维斯想干的。”他回答道。　
　　“那么我别无选择。”我说道。　
　　“我也别无选择，”罗科伯父说道，“我是保护人嘛。我们俩都死路一条。”　
　　　　

　　
　　
5



　　我把雪佛兰车开进我办公楼的汽车库里，在停车场管理员的面前停下。管理员从他的那间小房子里走出来，朝我笑笑。“早上好，史蒂文斯先生。”　
　　“早上好，约翰。”我说道。　
　　他看着我。“拉蒂默小姐在车库电梯旁的候客室里等你。”　
　　“谢谢你，约翰。”我说完，便朝电梯走廊走去。我打开门。她独自一人呆在那间小房间里。她在靠近身边的那只沙箱里碾熄了香烟。　
　　“出什么事啦？”我询问道。我从未见过她在白天吸烟。　
　　“你没有告诉我那个婊子要参加会议。”她气愤地说道。　
　　“我告诉过你，他们可能全会来这里。她是主要成员之一嘛，”我说道，“我不能把她排斥在外。”　
　　“我信不过她。”　
　　“你是妒忌，”我说道，“别放在心上，这只不过是在做买卖。从今后，你不会再和她见面的。”　
　　“也许我不会，”她说道，“那么你呢？”　
　　“别犯傻了。我也不会再见到她。”　
　　“我是妒忌，”她承认道，“她的确非同一般。”　
　　“昨日风采。”　
　　她注视着我。“你是那样认为的吗？”　
　　“你才是道地的当今风采。”我说道，一面亲吻她。“你是我的宝贝。”　
　　“对不起！我心烦意乱的。”　
　　我朝电梯走去。“都到了吗？”我问道。　
　　“全到了，”她说道，“他们来得很早。谢泼德和他的律师，吉特林；花旗银行的麦克马纳斯；皮奇特里和他的助手希夫林；那个臭女人和她的加拿大银行代表；西德利；代表米伦纽姆公司的律师；还有我们公司的吉姆·汉德利和会计师戴夫·布利茨。我想我得暂时充当秘书和公证人。”　
　　电梯上升时，我面带微笑地看着她。“坏蛋，”我说道，“我本应该弄清楚，你是用什么办法挤到会议上来的。”　
　　“我不是傻瓜。我不会让你单独和那个女人呆在房间里。”　
　　我走进会场，看到他们脸上流露出好奇的神色。我坐在桌子的首位。金坐在我的左边，面前放着她的磁带录音机和按音速记机。　
　　“贾维斯夫人，先生们，早上好！首先，我感谢你们一接到通知就立即来出席这次会议。你们大家都知道，过去的几个月里，我一直在研究米伦纽姆公司的运转和面临的问题。我真正意识到我们现在到了必须面对真相的时刻。公司负债累累，它的收入已无法支撑两个星期的运转。在这种情况下，即使耶稣和他的门徒也无能为力。我们内无粮草，外无救兵来求得生存，等待转机。能使公司得到保护的做法只有重新改组或是公开拍卖，但两者都不会给我们带来任何益处。一切都完了。”　
　　大家沉默了一会儿后，吉特林法官平静地发了言。他的话一言中的。“如果公司破产，”他说道，“只有两个人真正受到损失：谢泼德先生和贾维斯夫人。他们每人有4亿美元在公司里。”　
　　“不错，”我说道，“但是谢泼德欠我8500万美元。我不明白他如何才能还我，因此，我也受到损失。”　
　　“你曾告诉他，你会支持他，”法官轻轻地说道，“你知道你得付这4亿美元。”　
　　“这没有明文规定，”我说道，“你从来没有告诉我，这公司的情况如此糟糕。”　
　　“我们要控诉你的丑恶伎俩。”老人说道。　
　　“我有谢泼德签字的8500万美元的借条。我的诉讼比你有力。”　
　　“你只不过是个骗子而已。”法官文绉绉地说道。　
　　“时代不同啦。”我回答道。　
　　阿尔玛在加拿大的银行代理人金纳德看着我。“这种情况我们该怎么办？”他问道。　
　　“我不知道，”我说道，“那笔贷款是提供给已故的贾维斯先生的，我知道他的股份作为担保给了公司。”　
　　“可是你告诉我，这个公司已一钱不值，”他说道。　
　　“我所能给予的只有我的同情。”我说道。　
　　“杰德，你是个卑鄙无耻的家伙！”阿尔玛厉声说道，“我还以为能依靠你呢。”她开始啜泣起来。　
　　“作为个人，你可以依赖我。”我说道，“但是这不是私人的事儿，阿尔玛，这是做生意。”我不得不对她感到钦佩。她在进行我从未见过的最精彩的表演：一个被蔑视的女人——开始时就不是一个共谋者。我怀疑她是否用同样的骗人把戏从贾维斯的两个儿子手里强行夺取了财产控制权。　
　　“等一下。”谢泼德说道。他十分精明地看着我。“你叫我们参加这次会议并不仅仅是为了告诉我们这个公司破产了。这件事我们大家都知道。你心里还有别的话要说。”　
　　我朝他笑笑。“你猜得对，布雷德利。”　
　　“你想接管这个公司。”他说道。　
　　“不，布雷德利，”我说道，“我想把它买下。”　
　　“你比我还要疯狂。”布雷德利说道。　
　　“也许我会走运，”我说道，“我可以用一半的价钱买下你的股权，现金支付。”　
　　“这不行，”布雷德利说道，“我和贾维斯达成的协议是全价付清。”　
　　“贾维斯已死啦，”我说道，“贾维斯夫人也许会同意的。”　
　　阿尔玛注视着我，然后又看看加拿大银行的代表金纳德先生。“你认为怎么样？”　
　　“百分之五十总比没有的好。”金纳德先生说道。　
　　阿尔玛朝我点点头。“就这么办吧。”　
　　“你听到贾维斯夫人的话了。”我对布雷德利说道。　
　　他向吉特林法官问道：“法官，你是怎么想的？”　
　　吉特林法官狡黠地笑笑。“这笔交易中有名堂的。可是我们已跌进有食人鱼的池子里啦。拿着钱，赶快跑吧。”　
　　我从桌旁站了起来。“谢谢你们，先生们。我叫律师尽快地草拟协议。我已经替你们把钱存放在中间人的银行账户上了。”　
　　布雷德利怒气冲冲地看着我，脸涨得通红。“你欺骗了我们，是不是？”　
　　我一声不吭。　
　　“我还以为你是来帮助我们的。”他说道。　
　　“我是来帮助你们的，”我回答道，“但是我不知道你们已经在水里断了气。贾维斯已用鱼叉送了你们的命。要不是我，你们连一个子儿也捞不着。现在你们回去，收拾一下屋子吧。”　
　　布雷德利和吉特林法官默不作声地离开了房问。我又朝桌了转过身去。“阿尔玛，你和金纳德先生把你们的文件放到一起。”　
　　阿尔玛点点头。“我们会整理好的。”　
　　“谢谢你们。”我说道。我目送他们离开会议室。皮奇特里和他的助手呆呆地望着我。　
　　“但尼耳，”我说道，“你仍然是这个公司的总经理，尽管你是个王八蛋，我还是相信你的知识和才能。我马上把1亿美元转到公司的流动资金账号上，希望你能使制片工作顺利进行。我还任命了吉姆·汉德利为这个公司的副总经理和财务主任，我要求你们两人彻底整顿这个公司，消除不良现象。希望你们两位互相监督。”　
　　皮奇特里看着我。“谢谢你，杰德。不过，你知道，到目前为止我还没有拿到合同。”　
　　“好，你明天上午就会有一份合同的。”我说道。我与他的目光对视着。“你想要多少钱？”　
　　但尼耳耸耸肩。“我还没有想过。”　
　　“那么，考虑一下吧，”我说道，“我们要坐下来算一算。”　
　　“我明天需要1000万美元，”他说道，“我有机会得到了‘星岛’的发行权。城里的各家制片厂都拼命地在争取，但是制片人是我旧日的情人。他知道我们不会亏待他的。”　
　　“那就是你