友情提示：如果本网页打开太慢或显示不完整，请尝试鼠标右键“刷新”本网页！
秘密特工-第8部分
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！
“对什么有用？我告诉他，基尼所说的秘密特工，不论他是谁，从未启用过。我真不知道你想从我这儿得到什么。”他的声音开始提高。莉兹不安地四处张望，想找个侍应生，有一个走了过来，身材高大，留着浓浓的八字胡，系着白围裙。
“咖啡？”莉兹问，竭力回忆她仅有的几个荷兰语词汇。
侍应生带着明显的被逗乐了的表情看着她。“加奶的还是清咖啡？”他用一口纯正的英语说道。他们也许在萨伏伊世界著名饭店，在各地均有连锁，对其服务人员有较高的素质要求，包括语言能力。工作过。
“加奶的，谢谢。”她微笑着说。她已忘记荷兰人其实是说双语的。他们收听《今日》英国广播公司的一档主打节目。节目，看英国独立电视台的新闻，读的英语小说比伦敦当地人还要多。莉兹大学时的一个朋友在阿姆斯特丹生活了六个月，从没感到有必要学一个荷兰语单词，这就是荷兰人的英语能力。
马圭尔看上去仍然生着气。莉兹决定利用侍应生这个小插曲转换一下话题。“鹿特丹是你最喜欢的城市吗？”
马圭尔耸耸肩表示无所谓，然后勉勉强强地开了口：“要是我暴露了，我倒真想移居到这里。尽管罗伯总是说，要是那样，我还得走得更远一些。当然，这要在他们没有抓住我的前提之下。”他看看莉兹；他的意思两人都知道。在和平前的那些年，每一个被爱尔兰共和军发现并遭逮捕的情报员无一例外地都被杀了。
“为什么是荷兰？”莉兹问，非常想让他继续说下去。
“我想我的长相有点像荷兰人，”他说。“我感觉我能融入这个地方。”看着他的外貌——红润的面颊、稀疏的黄棕色头发、蓝眼睛，莉兹觉得这是事实。马圭尔可以充当一名地方高校的高级讲师，只差一支烟斗。
“那就是你要在这儿见面的原因？”
“这只是部分原因。”他用冷酷的眼神紧盯着港口。“要是他们知道我们在谈话，或者知道多年来我一直和你的同事谈话。我希望他们现在别杀我，但总体而言在爱尔兰以外的地方见面似乎更安全些。”
莉兹不想让他谈危险，她得引发他的好奇心而不是恐惧。要让他思考，莉兹想，让他感兴趣。“告诉我，”她说，“你认为基尼招募的那个人怎么样了？”
“你是不是想问我是否认为他们还在那儿？”马圭尔几乎以一种轻蔑的口吻说。
“这只是一个方面，我想，”莉兹没有察觉到自己说话时的不自信。别让他来控制谈话，她告诉自己。“假定基尼说的确有其事。”
“那又怎么样？”马圭尔恼怒地反问。“任何危害都没有造成，不是吗？如果真有只鼹鼠安插在那儿，也很难看出那对基尼和他的伙计们有什么好处。”
当他注意到莉兹在摇头时，他停下来，看着她，好奇心战胜了轻蔑。莉兹毫不客气地说：“你跑题了。”没理由去努力讨好这个男人，她这么想道。“基尼很可能从来就没指望他安插的特工直接帮助爱尔兰共和军。毕竟，他拿不准他们是否确实会对北爱尔兰产生影响，对不对？
“情况甚至还要更微妙。基尼可能找到了一个刚出道的人。这个人具有极强的可塑性，在组织内部有升职的潜力。据说是一个牛津大学毕业生，总有一天，有可能产生很大的危害。我不认为其目标是直接帮助爱尔兰共和军，而是以某种方式给英国人制造事端。”
看来这一番话激起了马圭尔的兴趣，但他不愿意这么说。相反，他争辩道：“我无法认为目前爱尔兰是当务之急。战争结束了，因此这根本不重要。我倒以为你们要追查的是伊玛目，而不是爱尔兰人。”
莉兹耸耸肩。“那当然是我们担心的。9·11事件发生后，这一切都被忽略了，然后它突然又死灰复燃，这样的事以前发生的够多的了。”
“你认为这个间谍也许在行动？甚至是今天？”此刻，听上去马圭尔已经无法抑制自己的兴趣。
这回轮到莉兹耸肩了。“没理由认为那样的人希望看到停火，对吗？”
侍应生端来了莉兹的咖啡，在等他离开的时候，马圭尔似乎在尽力控制住自己的情绪。“我不信，”他宣称，不友好的眼神看着莉兹。“再说，无论如何，这是你们的问题。基尼让我把这个口信带到，我做了。就我而言，到此为止。我不在乎你们做什么。”
莉兹平静地说：“我一直希望你也许能帮忙。”然后就一心一意地搅拌起咖啡来。咖啡是烫的，最上面有一层厚厚的奶油。
“我能做些什么？”马圭尔愤怒地问。“就算我想帮你们。”
“帮我们查明基尼招募了谁。”
“是什么让你认为我能做到这一点？”
“也许你做不到，”莉兹承认。“但是要查明此事，你所处的位置比我们有利。你说基尼告诉你这个双重间谍是在牛津大学招募的。基尼和大学之间肯定有过某种联系，但是对这种联系我们并不十分清楚。”
“基尼对我恨之入骨。”
“不错，但是你了解他。我们无法接近，你至少可以试试。”
“你们为什么不去找其他人？”接着又挖苦地补了一句，“我确信你们有很多人可以选择。去找个基尼的心腹。”
“如果那么做，我们就得告诉他有关双重间谍的事。风险太大。这一点你一定明白。”
马圭尔没有理会她，却突然发问：“我有什么好处？”
她甚至都懒得回答。他从来没要过钱，她也并不认为他现在要的是钱。那只是拒绝她的要求的一种方法。
马圭尔继续说：“我究竟能帮你们干什么，你能告诉我吗？情况彻底改变了。无论此人是谁，他们不会伤害到你们，也不会对爱尔兰共和军有什么帮助。世界在变，战争结束了。所以，你们干吗还需要我？除非让我帮你们了结这份档案。”
莉兹深吸了一口气。直觉告诉她，要想赢得马圭尔的支持，她必须对他实话实说。
“你和我一样明白，马圭尔先生，”她说，“战争没有结束，只是进入了一个不同的阶段。我无须给你讲爱尔兰共和军的历史，或者背叛的本质，”她补充说。她看到马圭尔显得有些惊恐。“每个人都有他自己的理由，背叛同时也几乎总是忠诚。但关键在于我们忠诚于什么样的事业。所以我们必须要找到这个人。他们的事业，不论这个事业现在是什么，不是我们的事业。也不是你的，马圭尔先生。这件事没有结束。我说的与档案无关。”
又是耸肩，貌似不感兴趣，但这次莉兹看出马圭尔在思考。终于他说话了，第一次语带感伤而不是气愤：“难道你看不出，我已经结束了？我只想一个人清静清静。”
莉兹还没有来得及回答，他已经站了起来。他一声不吭，在桌上丢下几张欧元走了。莉兹又呷了一口咖啡，咖啡已凉了下来。她近乎绝望地看着马圭尔留在桌上的钱。想想吧，她居然还以为会有所进展。
九
卡普尔街上停着一排出租车，丹尼斯·鲁杰就坐在其中一辆的驾驶座上。他手里端着一杯咖啡，一份《太阳报》放在仪表板上。他的收音机调到了“魔法”调频台音乐调频频道。，正轻声播放着柔和的流行乐，时不时还夹杂着说话的声音，路人听来就像是最新路况播报。从他所处的位置，他能清楚地看到那家书店以及马路对面多萝西家的商店前门。他用眼神和莫琳·海斯以及利伯特·约翰逊保持着联系，他们正坐在稍远处“红狮”酒吧外的一张桌子边。利伯特面前放着一杯棕色的饮料之类，正在做《每日邮报》上面的填字游戏。莫琳喝着矿泉水，一边织毛衣，一边用耳机听着她的iPod播放器。在街道的另一个方向，“阿尔法”四号②都是A4组成员的代号。和“阿尔法”五号②正坐在一辆脏兮兮的“标致”307汽车里，只要有人经过，他们就开始大声地斗嘴。其他A4组成员被巧妙地安置在旁侧的路上，还有几辆车围着该区域兜圈子。
在多萝西·菲尔德曼家的起居室里，也就是五金店的楼上，威利·伍兹舒舒服服地坐在多萝西的圈椅里，那只老猫以斯帖和一架高倍望远镜分享了他的双膝。
五天前多萝西凌晨三点钟的那个报警电话结果证明是一件好事。A2组的每次秘密潜入行动都要预先告知特别支队。收到地方警察有关多萝西电话报警的消息后，特别支队迅即打电话给A2组指挥中心和他们商议对策。很明显，首先要打消报警者的疑虑，一种做法是简单解释一下她所看到的“入室行窃”是场误会：保险丝烧坏了，店主人叫了几个朋友来换保险丝——诸如此类。特别支队的人编起故事来个个能说会道。但要是到了白天她和店主人提起那个周末的事情，那后果就不堪设想了。
因此他们决定在这个老太太身上冒一次险。星期六凌晨三点半，特别支队的警官坐在多萝西·菲尔德曼的起居室里，一边喝着茶，一边用尽可能模糊的词语向她解释说，街对面发生了些奇怪的事儿，他和他的同事们正在调查。一会儿提到9·11，一会儿又提到伊斯兰的原教旨主义。多萝西欣然同意决不泄露一个字。更重要的是，她高兴地同意让他们使用她的公寓，作为一个固定监视点，这是个绝佳的位置。就这样，威利·伍兹坐在了她的圈椅里，他的一个同事坐在她餐厅里的桌子边负责通讯联络。他就像多萝西家的蜘蛛网中心的一只蜘蛛，与街上的人员保持着联络，同时还能观察书店附近的风吹草动。
负责协调整个行动的是泰晤士大厦里的瑞吉·普维斯。他和几名同事正在指挥A4组成员并掌控着控制室的所有通讯联系，而此刻他们没有理会坐在一旁焦躁不安的戴夫·阿姆斯特朗。在戴夫的身后，汤姆·达特默斯来回踱着步；韦瑟比也不时地进来察看进�
快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
温馨提示： 温看小说的同时发表评论，说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦！发表书评还可以获得积分和经验奖励，认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦！