嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈��
訊伽慕垂 卦指云慕朕村 紗秘慕禰 厘議慕尺 厘議慕禰 TXT畠云和墮 〆辺茄欺厘議箝誓匂〇

massacre at paris(依先寄誉姫)-及10何蛍

酔楯荷恬: 梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈 梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈 梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何! 泌惚云慕短嗤堋響頼���誅卒亮茂�俊彭堋響��辛聞喘貧圭 "辺茄欺厘議箝誓匂" 孔嬬 才 "紗秘慕禰" 孔嬬��



forgivenes   of   the   King。   Oh   that   I   have   not   power   to   stay   my   life�察  �Nor 

immortalitie to be reveng'd�此�To dye by Pesantes�察�what a greefe is this�拭�Ah 

Sextus�察�be reveng'd upon the King�察�Philip and Parma�察�I am slaine for you�此�

Pope excommunicate�察�Philip depose�察�The wicked branch of curst Valois's 

line。 Vive la messe�察�perish Hugonets�察�Thus Caesar did goe foorth�察�and thus 

he dies。 

     He dyes。 

     Enter Captaine of the Guarde。 

     CAPTAINE。 What�察�have you done�拭�Then stay a while and Ile goe call 

the King�察�

     ��Enter King and Epernoune attended。�А�

     But see where he comes。 My Lord�察�see where the Guise is slaine。 

     KING。 Oh this sweet sight is phisick to my soule�察�Goe fetch his sonne 

for to beholde his death�此�

     ��Exit attendant。�А�

     Surchargde      with   guilt  of  thousand    massacres�察   �Mounser      of  Loraine 

sinke away to hell�察�In just remembrance of those bloudy broyles�察�To which 

thou didst alure me being alive�此�And heere in presence of you all I sweare�察�

I  nere   was   King   of   France  untill   this   houre�此�This   is   the  traitor   that   hath 

spent my golde�察�In making forraine warres and cruel broiles。 Did he not 

draw a sorte of English priestes From Doway to the Seminary at Remes�察�

To hatch forth treason gainst their naturall Queene�拭�Did he not cause the 

King of Spaines huge fleete�察�To threaten England and to menace me�拭�Did 

he not injure Mounser thats deceast�拭�Hath he not made me in the Popes 



                                              40 


´ Page 41´

                                        Massacre at Paris 



defence�察  �To   spend   the   treasure   that   should   strength   my   land�察  �In   civill 

broiles between Navarre and me�拭�Tush�察�to be short�察�he meant to make me 

Munke�察�Or else to murder me�察�and so be King。 Let Christian princes that 

shall heare of this�察。�As all the world shall know our Guise is dead�� Rest 

satisfed   with   this   that   heer   I   sweare�察  �Nere   was   there   King   of   France   so 

yoakt as I。 

     EPERNOUNE。 My Lord heer is his sonne。 

     Enter the Guises sonne。 

     KING。 Boy�察�look where your father lyes。 

     YONG GUISE。 My father slaine�察�who hath done this deed�拭�

     KING。   Sirra   twas   I   that   slew   him�察  �and   will   slay  Thee   too�察  �and   thou 

prove such a traitor。 

     YONG GUISE。 Art thou King�察�and hast done this bloudy deed�拭�Ile be 

revengde。 

     He offereth to throwe his dagger。 

     KING。 Away to prison with him�察�Ile clippe his winges Or ere he passe 

my handes�察�away with him。 

     Exit Boy。 

     But   what   availeth   that   this   traitors   dead�察  �When   Duke   Dumaine   his 

brother is alive�察�And that young Cardinall that is growne so proud�拭�Goe to 

the Governour of Orleance�察�And will him in my name to kill the Duke。 

     ��Exit Captaine of the Guarde。�А�

     Get you away and strangle the Cardinall。 

     ��Exit murtherers。�А�

     These   two   will   make   one   entire   Duke   of   Guise�察  �Especially  with   our 

olde mothers helpe。 

     EPERNOUNE。   My   Lord�察  �see   where   she   comes�察  �as   if   she   droupt   To 

heare these newest 

     Enter Queene Mother ��attended�А� 

     KING。 And let her croup�察�my heart is light enough。 Mother�察�how like 

you this device of mine�拭�I slew the Guise�察�because I would be King。 

     QUEENE MOTHER。 King�察�why so thou wert before。 Pray God thou 

be a King now this is done。 



                                               41 


´ Page 42´

                                         Massacre at Paris 



     KING。  Nay  he   was   King   and   countermanded   me�察  �But   now   I  will   be 

King and rule my selfe�察�And make the Guisians stoup that are alive。 

     QUEENE MOTHER。 I cannot speak for greefe�此�when thou west bome�察�

I   would    that   I  had   murdered     thee   my    sonne。   My    sonne�此   �thou    art  a 

changeling�察     �not   my   sonne。    I  curse   thee  and    exclaime    thee   miscreant�察�

Traitor to God�察�and to the realme of France。 

     KING。 Cry out�察�exclaime�察�houle till thy throat be hoarce�察�The Guise is 

slaine�察�and I rejoyce therefore�此�And now will I to armes�察�come Epernoune�此�

And let her greeve her heart out if she will。 

     Exit the King and Epernoune。 

     QUEENE MOTHER。 Away�察�leave me alone to meditate。 Sweet Guise�察�

would he had died so thou wert heere�此�To whom shall I bewray my secrets 

now�察�Or who will helpe to builde Religion�拭�The Protestants will glory and 

insulte�察  �Wicked   Navarre   will   get   the   crowne   of   France�察  �The   Popedome 

cannot stand�察�all goes to wrack�察�And all for thee my Guise�此�what may I doe�拭�

But sorrow   seaze upon   my   toyling   soule�察  �For   since   the   Guise   is   dead�察  �I 

will not live。 

     Exit ��the attendants taking up body of the Guise�А� 



                                                42 


´ Page 43´

                                     Massacre at Paris 



                                ��Scene XX�А�



       Enter two ��Murtherers�А�dragging in the Cardenall ��of Loraine�А� 

    CARDINALL。 Murder me not�察�I am a Cardenall。 

     1。 Wert thou the Pope thou mightst not scape from us。 

    CARDINALL。   What�察  �will   you   fyle   your   handes   with   Churchmens 

bloud�拭�

    2。 Shed your bloud�察�O Lord no�此�for we entend to strangle you。 

    CARDINALL。 Then there is no remedye but I must dye�拭�

     1。 No remedye�察�therefore prepare your selfe。 

    CARDINALL。 Yet lives My brother Duke Dumaine�察�and many moe�此�

To revenge our deaths upon that cursed King�察�Upon whose heart may all 

the furies gripe�察�And with their pawes drench his black soule in hell。 

     1。 Yours my Lord Cardinall�察�you should have saide。 

    Now they strangle him。 

    So�察  �pluck   amaine�察  �He   is   hard   hearted�察  �therfore   pull   with   violence。 

Come take him away。 

         Exeunt。 



                                            43 


´ Page 44´

                                      Massacre at Paris 



                                ��Scene XXI�А�



       Enter Duke Dumayn reading of a letter�察�with others。 

    DUMAINE。 My noble brother murthered by the King�察�Oh what may I 

doe�察�to revenge thy death�拭�The Kings alone�察�it cannot satisfie。 Sweet Duke 

of Guise our prop to leane upon�察�Now thou art dead�察�heere is no stay for us�此�

I am thy brother�察�and ile revenge thy death�察�And roote Valois's line from 

forth of France�察�And beate proud Burbon to his native home�察�That basely 

seekes to joyne with such a King�察�Whose murderous thoughts will be his 

overthrow。 Hee wild the Governour of Orleance in his name�察�That I with 

speed should have beene put to death。 But thats prevented�察�for to end his 

life�察�And all those traitors to the Church of Rome�察�That durst attempt to 

murder noble Guise。 

    Enter the Frier。 

    FRIER。   My   Lord�察  �I   come   to   bring   you   newes�察  �that   your   brother   the 

Cardinall of Loraine by t
卦指朕村 貧匯匈 和匯匈 指欺競何 壘��4�� 家��5��
酔楯荷恬: 梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈 梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈 梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何!
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��