达芬奇密码 作者: 美 丹·布朗(英文版)-第29部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　searching　for　hidden　birthday　presents。　Even　then；　she　could　not　bear　secrets　kept　from　her。　What　did　Grand…père　get　for　me　this　year？　She　dug　through　cupboards　and　drawers。　Did　he　get　me　the　doll　I　wanted？　Where　would　he　hide　it？
Finding　nothing　in　the　entire　house；　Sophie　mustered　the　courage　to　sneak　into　her　grandfather's　bedroom。　The　room　was　off…limits　to　her；　but　her　grandfather　was　downstairs　asleep　on　the　couch。
I'll　just　take　a　fast　peek！
Tiptoeing　across　the　creaky　wood　floor　to　his　closet；　Sophie　peered　on　the　shelves　behind　his　clothing。　Nothing。　Next　she　looked　under　the　bed。　Still　nothing。　Moving　to　his　bureau；　she　opened　the　drawers　and　one　by　one　began　pawing　carefully　through　them。　There　must　be　something　for　me　here！　As　she　reached　the　bottom　drawer；　she　still　had　not　found　any　hint　of　a　doll。　Dejected；　she　opened　the　final　drawer　and　pulled　aside　some　black　clothes　she　had　never　seen　him　wear。　She　was　about　to　close　the　drawer　when　her　eyes　caught　a　glint　of　gold　in　the　back　of　the　drawer。　It　looked　like　a　pocket　watch　chain；　but　she　knew　he　didn't　wear　one。　Her　heart　raced　as　she　realized　what　it　must　be。
A　necklace！
Sophie　carefully　pulled　the　chain　from　the　drawer。　To　her　surprise；　on　the　end　was　a　brilliant　gold　key。　Heavy　and　shimmering。　Spellbound；　she　held　it　up。　It　looked　like　no　key　she　had　ever　seen。　Most　keys　were　flat　with　jagged　teeth；　but　this　one　had　a　triangular　column　with　little　pockmarks　all　over　it。　Its　large　golden　head　was　in　the　shape　of　a　cross；　but　not　a　normal　cross。　This　was　an　even…armed　one；　like　a　plus　sign。　Embossed　in　the　middle　of　the　cross　was　a　strange　symbol—two　letters　intertwined　with　some　kind　of　flowery　design。
〃P。S。；〃　she　whispered；　scowling　as　she　read　the　letters。　Whatever　could　this　be？
〃Sophie？〃　her　grandfather　spoke　from　the　doorway。
Startled；　she　spun；　dropping　the　key　on　the　floor　with　a　loud　clang。　She　stared　down　at　the　key；　afraid　to　look　up　at　her　grandfather's　face。　〃I。。。　was　looking　for　my　birthday　present；〃　she　said；　hanging　her　head；　knowing　she　had　betrayed　his　trust。
For　what　seemed　like　an　eternity；　her　grandfather　stood　silently　in　the　doorway。　Finally；　he　let　out　a　long　troubled　breath。　〃Pick　up　the　key；　Sophie。〃
Sophie　retrieved　the　key。
Her　grandfather　walked　in。　〃Sophie；　you　need　to　respect　other　people's　privacy。〃　Gently；　he　knelt　down　and　took　the　key　from　her。　〃This　key　is　very　special。　If　you　had　lost　it。。。〃
Her　grandfather's　quiet　voice　made　Sophie　feel　even　worse。　〃I'm　sorry；　Grand…père。　I　really　am。〃　She　paused。　〃I　thought　it　was　a　necklace　for　my　birthday。〃
He　gazed　at　her　for　several　seconds。　〃I'll　say　this　once　more；　Sophie；　because　it's　important。　You　need　to　learn　to　respect　other　people's　privacy。〃
〃Yes；　Grand…père。〃
〃We'll　talk　about　this　some　other　time。　Right　now；　the　garden　needs　to　be　weeded。〃
Sophie　hurried　outside　to　do　her　chores。
The　next　morning；　Sophie　received　no　birthday　present　from　her　grandfather。　She　hadn't　expected　one；　not　after　what　she　had　done。　But　he　didn't　even　wish　her　happy　birthday　all　day。　Sadly；　she　trudged　up　to　bed　that　night。　As　she　climbed　in；　though；　she　found　a　note　card　lying　on　her　pillow。　On　the　card　was　written　a　simple　riddle。　Even　before　she　solved　the　riddle；　she　was　smiling。　I　know　what　this　is！　Her　grandfather　had　done　this　for　her　last　Christmas　morning。
A　treasure　hunt！
Eagerly；　she　pored　over　the　riddle　until　she　solved　it。　The　solution　pointed　her　to　another　part　of　the　house；　where　she　found　another　card　and　another　riddle。　She　solved　this　one　too；　racing　on　to　the　next　card。　Running　wildly；　she　darted　back　and　forth　across　the　house；　from　clue　to　clue；　until　at　last　she　found　a　clue　that　directed　her　back　to　her　own　bedroom。　Sophie　dashed　up　the　stairs；　rushed　into　her　room；　and　stopped　in　her　tracks。　There　in　the　middle　of　the　room　sat　a　shining　red　bicycle　with　a　ribbon　tied　to　the　handlebars。　Sophie　shrieked　with　delight。
〃I　know　you　asked　for　a　doll；〃　her　grandfather　said；　smiling　in　the　corner。　〃I　thought　you　might　like　this　even　better。〃
The　next　day；　her　grandfather　taught　her　to　ride；　running　beside　her　down　the　walkway。　When　Sophie　steered　out　over　the　thick　lawn　and　lost　her　balance；　they　both　went　tumbling　onto　the　grass；　rolling　and　laughing。
〃Grand…père；〃　Sophie　said；　hugging　him。　〃I'm　really　sorry　about　the　key。〃
〃I　know；　sweetie。　You're　forgiven。　I　can't　possibly　stay　mad　at　you。　Grandfathers　and　granddaughters　always　forgive　each　other。〃
Sophie　knew　she　shouldn't　ask；　but　she　couldn't　help　it。　〃What　does　it　open？　I　never　saw　a　key　like　that。　It　was　very　pretty。〃
Her　grandfather　was　silent　a　long　moment；　and　Sophie　could　see　he　was　uncertain　how　to　answer。　Grand…père　never　lies。　〃It　opens　a　box；〃　he　finally　said。　〃Where　I　keep　many　secrets。〃
Sophie　pouted。　〃I　hate　secrets！〃
〃I　know；　but　these　are　important　secrets。　And　someday；　you'll　learn　to　appreciate　them　as　much　as　I　do。〃
〃I　saw　letters　on　the　key；　and　a　flower。〃
〃Yes；　that's　my　favorite　flower。　It's　called　a　fleur…de…lis。　We　have　them　in　the　garden。　The　white　ones。　In　English　we　call　that　kind　of　flower　a　lily。〃
〃I　know　those！　They're　my　favorite　too！〃
〃Then　I'll　make　a　deal　with　you。〃　Her　grandfather's　eyebrows　raised　the　way　they　always　did　when　he　was　about　to　give　her　a　challenge。　〃If　you　can　keep　my　key　a　secret；　and　never　talk　about　it　ever　again；　to　me　or　anybody；　then　someday　I　will　give　it　to　you。〃
Sophie　couldn't　believe　her　ears。　〃You　will？〃
〃I　promise。　When　the　time　es；　the　key　will　be　yours。　It　has　your　name　on　it。〃
Sophie　scowled。　〃No　it　doesn't。　It　said　P。S。　My　name　isn't　P。S。！〃
Her　grandfather　lowered　his　voice　and　looked　around　as　if　to　make　sure　no　one　was　listening。　〃Okay；　Sophie；　if　you　must　know；　P。S。　is　a　code。　It's　your　secret　initials。〃
Her　eyes　went　wide。　〃I　have　secret　initials？〃
〃Of　course。　Granddaughters　always　have　secret　initials　that　only　their　grandfathers　know。〃
〃P。S。？〃
He　tickled　her。　〃Princesse　Sophie。〃
She　giggled。　〃I'm　not　a　princess！〃
He　winked。　〃You　are　to　me。〃
From　that　day　on；　they　never　again　spoke　of　the　key。　And　she　became　his　Princess　Sophie。
　
Inside　the　Salle　des　Etats；　Sophie　stood　in　silence　and　endured　the　sharp　pang　of　loss。
〃The　initials；〃　Langdon　whispered；　eyeing　her　strangely。　〃Have　you　seen　them？〃
Sophie　sensed　her　grandfather's　voice　whispering　in　the　corridors　of　the　museum。　Never　speak　of　this　key；　Sophie。　To　me　or　to　anyone。　She　knew　she　had　failed　him　in　forgiveness；　and　she　wondered　if　she　could　break　his　trust　again。　P。S。　Find　Robert　Langdon。　Her　grandfather　wanted　Langdon　to　help。　Sophie　nodded。　〃Yes；　I　saw　the　initials　P。S。　once。　When　I　was　very　young。〃
〃Where？〃
Sophie　hesitated。　〃On　something　very　important　to　him。〃
Langdon　locked　eyes　with　her。　〃Sophie；　this　is　crucial。　Can　you　tell　me　if　the　initials　appeared　with　a　symbol？　A　fleur…de…lis？〃
Sophie　felt　herself　staggering　backward　in　amazement。　〃But。。。　how　could　you　possibly　know　that！〃
Langdon　exhaled　and　lowered　his　voice。　〃I'm　fairly　certain　your　grandfather　was　a　member　of　a　secret　society。　A　very　old　covert　brotherhood。〃
Sophie　felt　a　knot　tighten　in　her　stomach。　She　was　certain　of　it　too。　For　ten　years　she　had　tried　to　forget　the　incide