stories by english authors in france(旅法英国作家的故事)-第21部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



destination；　　　　　and；　　　　calling　　　at　　the　　　picture…dealer's　　　　　shop　　　where　　　　　portrait…　

painting　engagements　were　received　for　me；　found　to　my　great　satisfaction　

that　I　had　remunerative　employment　in　prospect；　in　and　about　Liverpool；　

for　at　least　two　months　to　come。　I　was　putting　up　my　letters　in　high　spirits；　

and　was　just　leaving　the　picture…dealer's　shop　to　look　out　for　comfortable　

lodgings；　when　I　was　met　at　the　door　by　the　landlord　of　one　of　the　largest　

hotels　in　Liverpoolan　old　acquaintance　whom　I　had　known　as　manager　

of　a　tavern　in　London　in　my　student　days。　

　　　　　〃Mr。　　　　　Kerby！〃　　　　　he　　　exclaimed；　　　　　　in　　　great　　　astonishment。　　　　　　　〃What　　　　　an　

unexpected　meeting！　　　the　last　　　man　　　in　　　the　world　　　whom　　I　　　expected　to　see；　

and　yet　the　very　man　whose　services　I　want　to　make　use　of！〃　

　　　　　〃What！　more　　　work　　　for　me？〃　　　said　　　I。　〃Are　　　all　　　the　people　　　in　　　Liverpool　

going　to　have　their　portraits　painted？〃　

　　　　　〃I　only　know　of　one；〃　replied　the　landlord；　〃a　gentleman　staying　at　my　

hotel；　who　wants　a　chalk　drawing　done　of　him。　I　was　on　my　way　here　to　

inquire　for　any　artist　whom　our　picture…dealing　friend　could　recommend。　

How　glad　I　am　that　I　met　you　before　I　had　committed　myself　to　employing　

a　stranger！〃　

　　　　　〃Is　this　likeness　wanted　at　once？〃　I　asked；　thinking　of　the　number　of　

engagements　that　I　had　already　got　in　my　pocket。　

　　　　　〃Immediatelyto…daythis　　　very　　　hour；　　　if　　　possible；〃　　　said　　　the　　　landlord。　

〃Mr。　　　　　Faulkner；　　　　the　　gentleman　　　　　　I　　am　　　speaking　　　　　of；　　was　　　to　　have　　　　sailed　

yesterday　for　the　Brazils　from　this　place；　but　the　wind　shifted　last　night　to　

the　　　wrong　　　quarter；　　　and　　　he　　　came　　　ashore　　　again　　　this　　　morning。　　　He　　　may；　　　of　

course；　be　detained　here　for　some　time；　but　he　may　also　be　called　on　board　

ship　　　at　　　half　　　an　　　hour's　　　notice；　　　if　　　the　　　wind　　　shifts　　　back　　　again　　　in　　　the　　　right　

direction。　　　　　This　　　uncertainty　　　　makes　　　　　it　　a　　matter　　　of　　importance　　　　　　that　　the　

likeness　should　be　begun　immediately。　Undertake　it　if　you　possibly　　can；　

for　Mr。　Faulkner　is　a　liberal　gentleman；　who　is　sure　to　give　you　your　own　

terms。〃　

　　　　　I　reflected　for　a　minute　or　two。　The　portrait　was　only　wanted　in　chalk；　

and　would　not　take　long；　besides；　I　might　finish　it　in　the　evening；　if　my　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　55　


…　Page　56…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　STORIES　



other　engagements　pressed　hard　upon　me　in　the　daytime。　Why　not　leave　

my　luggage　at　the　picture…dealer's；　put　off　looking　for　lodgings　till　night；　

and　　　secure　　　the　　　new　　　commission　　　boldly　　　by　　　going　　　back　　　at　　　once　　　with　　　the　

landlord　to　the　hotel？　I　decided　on　following　this　course　almost　as　soon　as　

the　　　idea　　　occurred　　　to　　　me；　　　put　　　my　　　chalks　　　in　　　my　　　pocket；　　　and　　　a　　　sheet　　　of　

drawing…paper　　　in　　　the　　　first　　　of　　　my　　　portfolios　　　that　　　came　　　to　　　hand；　　　and　　　so　

presented　myself　before　Mr。　Faulkner；　ready　to　take　his　likeness；　literally　

at　five　minutes'　notice。　

　　　　　I　found　him　a　very　pleasant；　intelligent　man；　young　and　handsome。　He　

had　been　a　great　traveller；　had　visited　all　the　wonders　of　the　East；　and　was　

now　about　to　explore　the　wilds　of　the　vast　South　American　continent。　Thus　

much　　　　　　he　　told　　　me　　　good…humouredly　　　　　　　　　　and　　　unconstrainedly　　　　　　while　　　　I　　was　

preparing　my　drawing　materials。　

　　　　　As　soon　as　I　had　put　him　in　the　right　light　and　position；　and　had　seated　

myself　opposite　to　him；　he　changed　the　subject　of　conversation；　and　asked　

me；　　　a　　　little　　　confusedly　　　as　　　I　　　thought；　　　if　　　it　　　was　　　not　　　a　　　customary　　　practice　

among　portrait…painters　to　gloss　over　the　faults　in　their　sitters'　faces；　and　to　

make　as　much　as　possible　of　any　good　points　which　their　features　might　

possess。　

　　　　　〃Certainly；〃　　　　　　I　　answered。　　　　　〃You　　　　have　　　　described　　　　　the　　　whole　　　　art　　　and　

mystery　of　successful　portrait…painting　in　a　few　words。〃　

　　　　　〃May　　　　　　I　　beg；　　then；〃　　　said　　　he；　　〃that　　　you　　　will　　　depart　　　from　　　　the　　usual　

practice　in　my　case；　and　draw　me　with　all　my　defects；　exactly　as　I　am？　The　

fact　　　is；〃　　　he　　　went　　　on；　　　after　　　a　　　moment's　　　pause；　　　〃the　　　likeness　　　you　　　are　　　now　

preparing　to　take　is　intended　for　my　mother。　my　roving　disposition　makes　

me　a　great　anxiety　to　her；　and　she　parted　from　me　this　last　time　very　sadly　

and　　　unwillingly。　　　I　　　don't　　　know　　　how　　　the　　　idea　　　came　　　into　　　my　　　head；　　　but　　　it　

struck　me　this　morning　that　I　could　not　better　employ　the　time　while　I　was　

delayed　here　on　shore　than　by　getting　my　likeness　done　to　send　to　her　as　a　

keepsake。　She　has　no　portrait　of　me　since　I　was　a　child；　and　she　is　sure　to　

value　a　drawing　of　me　more　than　anything　else　I　could　send　to　her。　I　only　

trouble　you　with　this　explanation　to　prove　that　I　am　really　sincere　in　my　

wish　to　be　drawn　unflatteringly；　exactly　as　I　am。〃　

　　　　　Secretly　　　respecting　　　and　　　admiring　　　him　　　for　　　what　　　he　　　had　　　just　　　said；　　　I　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　56　


…　Page　57…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　STORIES　



promised　that　　　his　directions　　　should　be　implicitly　followed；　　and　began　　　to　

work　immediately。　Before　I　had　pursued　my　occupation　for　ten　minutes；　

the　conversation　began　to　flag；　and　the　usual　obstacle　to　my　success　with　a　

sitter　　gradually　　set　itself　　　up　　　between　　　us。　　　Quite　unconsciously；　　of　　　course；　

Mr。　　　　Faulkner　　　　　stiffened　　　　his　　neck；　　　shut　　　his　　　mouth；　　　　and　　　　contracted　　　　his　

eyebrowsevidently　　　　　　　　　under　　　　the　　impression　　　　　　that　　he　　　was　　　facilitating　　　the　

process　of　taking　his　portrait　by　making　his　face　as　like　a　lifeless　mask　as　

possible。　　　　　All　　　　traces　　　of　　　his　　　natural　　　　animated　　　　　expression　　　　　　were　　　　fast　

disappearing；　　　and　　　he　　　was　　　beginning　　　to　　　change　　　into　　　a　　　heavy　　　and　　　rather　

melancholy…looking　man。　

　　　　　This　complete　alteration　was　of　no　great　consequence　so　long　as　I　was　

only　engaged　in　drawing　the　outline　of　his　face　and　the　general　form　of　his　

features。　I　accordingly　worked　on　doggedly　for　　　more　than　an　hour；　then　

left　off　to　point　my　chalks　again；　and　to　give　my　sitter　a　few　minutes'　rest。　

Thus　far　the　likeness　had　not　suffered　through　Mr。　Faulkner's　unfortunate　

notion　of　the　right　way　of　sitting　for　his　portrait；　but　the　time　of　difficulty；　

as　I　well　knew；　was　to　come。　It　was　impossible　for　me　to　think　of　putting　

any　expression　into　the　drawing　unless　I　could　contrive　some　means；　when　

he　resumed　his　chair；　of　making　him　look　like　himself　again。　〃I　will　talk　to　

him　about　foreign　parts；〃　thought　I；　〃and　try　if　I　can't　make　him　forget　that　

he　is　sitting　for　his　picture　in　that　way。〃　

　　　　　While　　　I　　　was　　　pointing　　　my　　　chalks；　　　Mr。　　　Faulkner　　　was　　　walking　　　up　　　and　

down　　　the　　　room。　　　He　　　chanced　　　to　　　see　　　the　　　portfolio　　　I　　　had　　　brought　　　with　　　me　

leaning　against　the　wall；　an