嗔秤戻幣�哉膵�云利匈嬉蝕湊蛸賜�塋床四衲���萩晦編報炎嘔囚^泡仟 ̄云利匈��
contributions to-all the year round(匯定欺遊)-及13何蛍
酔楯荷恬: 梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈 梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈 梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何! 泌惚云慕短嗤堋響頼���誅卒亮茂�俊彭堋響��辛聞喘貧圭 "辺茄欺厘議箝誓匂" 孔嬬 才 "紗秘慕禰" 孔嬬��
31
´ Page 32´
Contributions to All The Year Round
heels upon�察 �and crush it openly�察 �in the sight of all men�此 �then�察 �I will
believe that its influence is lessening�察�and men are returning to their manly
senses。 But while that Press has its evil eye in every house�察�and its black
hand in every appointment in the state�察 �from a president to a postman�察�
while�察 �with ribald slander for its only stock in trade�察 �it is the standard
literature of an enormous class�察 �who must find their reading in a
newspaper�察�or they will not read at all�察�so long must its odium be upon the
country's head�察�and so long must the evil it works�察�be plainly visible in the
Republic。;
The foregoing was written in the year eighteen hundred and forty´
two。 It rests with the reader to decide whether it has received any
confirmation�察�or assumed any colour of truth�察�in or about the year eighteen
hundred and sixty´two。
AN ENLIGHTENED CLERGYMAN
At various places in Suffolk ��as elsewhere�� penny readings take place
;for the instruction and amusement of the lower classes;。 There is a little
town in Suffolk called Eye�察�where the subject of one of these readings was
a tale ��by Mr。 Wilkie Collins�� from the last Christmas Number of this
Journal�察 �entitled ;Picking up Waifs at Sea;。 It appears that the Eye
gentility was shocked by the introduction of this rude piece among the
taste and musical glasses of that important town�察 �on which the eyes of
Europe are notoriously always fixed。 In particular�察 �the feelings of the
vicar's family were outraged�察 �and a Local Organ ��say�察 �the Tattlesnivel
Bleater�� consequently doomed the said piece to everlasting oblivion�察 �as
being of an ;injurious tendency� ─�
When this fearful fact came to the knowledge of the unhappy writer of
the doomed tale in question�察�he covered his face with his robe�察�previous to
dying decently under the sharp steel of the ecclesiastical gentility of the
terrible town of Eye。 But the discovery that he was not alone in his
gloomy glory�察�revived him�察�and he still lives。
For�察�at Stowmarket�察�in the aforesaid county of Suffolk�察�at another of
32
´ Page 33´
Contributions to All The Year Round
those penny readings�察 �it was announced that a certain juvenile sketch�察�
culled from a volume of sketches ��by Boz�� and entitled ;The Bloomsbury
Christening;�察�would be read。 Hereupon�察�the clergyman of that place took
heart and pen�察�and addressed the following terrific epistle to a gentleman
bearing the very appropriate name of Gudgeon�此�
STOWMARKET VICARAGE�察�Feb。 25�察�1861。
SIR��My attention has been directed to a piece called ;The
Bloomsbury Christening; which you propose to read this evening。 Without
presuming to claim any interference in the arrangement of the readings�察�I
would suggest to you whether you have on this occasion sufficiently
considered the character of the composition you have selected。 I quite
appreciate the laudable motive of the promoters of the readings to raise the
moral tone amongst the working class of the town and to direct this taste
in a familiar and pleasant manner。 ;The Bloomsbury Christening; cannot
possibly do this。 It trifles with a sacred ordinance�察�and the language and
style�察�instead of improving the taste�察�has a direct tendency to lower it。
I appeal to your right feeling whether it is desirable to give publicity to
that which must shock several of your audience�察 �and create a smile
amongst others�察 �to be indulged in only by violating the conscientious
scruples of their neighbours。
The ordinance which is here exposed to ridicule is one which is much
misunderstood and neglected amongst many families belonging to the
Church of England�察 �and the mode in which it is treated in this chapter
cannot fail to appear as giving a sanction to�察 �or at least excusing�察 �such
neglect。
Although you are pledged to the public to give this subject�察 �yet I
cannot but believe that they would fully justify your substitution of it for
another did they know the circumstances。 An abridgment would only
lessen the evil in a degree�察�as it is not only the style of the writing but the
subject itself which is objectionable。
Excuse me for troubling you�察�but I felt that�察�in common with yourself�察�
I have a grave responsibility in the matter�察�and I am most truly yours�察�
T。 S。 COLES。 To Mr。 J。 Gudgeon。
It is really necessary to explain that this is not a bad joke。 It is
33
´ Page 34´
Contributions to All The Year Round
simply a bad fact。
RATHER A STRONG DOSE
;Doctor John Campbell�察 �the minister of the Tabernacle Chapel�察�
Finsbury�察�and editor of the British Banner�察�etc。�察�with that massive vigour
which distinguishes his style�察─ �did�察 �we are informed by Mr。 Howitt�察�
;deliver a verdict in the Banner�察�for November�察�1852�察─�of great importance
and favour to the Table´rapping cause。 We are not informed whether the
Public�察�sitting in judgment on the question�察�reserved any point in this great
verdict for subsequent consideration�察�but the verdict would seem to have
been regarded by a perverse generation as not quite final�察�inasmuch as Mr。
Howitt finds it necessary to re´open the case�察�a round ten years afterwards�察�
in nine hundred and sixty´two stiff octavo pages�察 �published by Messrs。
Longman and Company。
Mr。 Howitt is in such a bristling temper on the Supernatural subject�察�
that we will not take the great liberty of arguing any point with him。 But´
´with the view of assisting him to make convertswe will inform our
readers�察 �on his conclusive authority�察 �what they are required to believe�察�
premising what may rather astonish them in connexion with their views of
a certain historical trifle�察�called The Reformation�察�that their present state of
unbelief is all the fault of Protestantism�察�and that ;it is high time�察�therefor
酔楯荷恬: 梓囚徒貧圭�鮗� ○ 賜 ★ 辛酔堀貧和鍬匈 梓囚徒貧議 Enter 囚辛指欺云慕朕村匈 梓囚徒貧圭�鮗� ● 辛指欺云匈競何!
梁椣戻幣�� 梁心弌傍議揖扮窟燕得胎��傍竃徭失議心隈才凪万弌誌育断蛍�輌臆惨軼僑〃�燕慕得珊辛參資誼持蛍才将刮襲潜��範寔亟圻幹慕得 瓜寡追葎娼得辛參資誼寄楚署衛、持蛍才将刮襲潜填��