醒狮-第36部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！


　　林丽萍半个多月前就请假回青岛去了，是家里来的一封加急电报，火急火燎地把她催叫回去的，到现在还没有回来。陶美玲昨天晚上打扮得漂漂亮亮，去参加一个什么舞会，晚上就没有回来。漆小玉一大早起来就回家去了，宋一茗也跟着去看望她的表姨和表姨父去了。一茗已经十好几天没去表姨家了。漆小玉和宋一茗极力要赵瑞芝跟她们一块儿去，可赵瑞芝笑着说，她今天哪儿都不想去，她要趁今天休息天在寝室一个人安安静静地好好看看书。她上星期三从图书馆借来一本林琴南林纾翻译的挪威国戏剧大师易卜生的《玩偶之家》，已经看了一半，想趁今天空闲时间一口气读完。
　　来北大后，赵瑞芝成了图书馆红楼的常客，她读了许多世界名作家的名著，有西洋的，有东洋的，西洋的比较多。通过读这些名著，她知道了许多过去不曾知道的事情，知道了人类社会的发展，知道了古希腊古罗马优美动人的神话传说，知道了莎士比亚，知道了歌德，知道了拜伦和雪莱，知道了大仲马、小仲马，还知道了雨果、巴尔扎克、普希金、托尔斯泰，还知道了泰戈尔等。这里面，最使她动心动情的，是那些冲破一切黑暗的禁锢，奋力追求个性解放的青年女子的形象，和那些勇于追求自由的坚贞的爱情的青年男女的悲欢离合。
　　她读过的这些世界名作家的名著，大都是林琴南林野翻译的，也都是用文言文翻译的，读起来不那么畅快，晦涩而费劲。她特别希望能有一位文学高手，能把这些文言文转译成白话文，或者从原著直接翻译成白话文，那真是太棒了！读起来肯定直接明了得多，而且感情也肯定和书里更加融合相通。
　　易卜生的《玩偶之家》，她过去没有完整地读过，所接触到的都只是些零零碎碎的片断。从这些零零碎碎的片断中，她知道了娜拉这个勇敢的、有着很强的反叛精神的女性，并使得她对这个娜拉由衷地钦佩。此后，在与同学们的天南海北的闲聊中，她听说，天津的大中学生们在大演文明戏，南开中学有个叫周翔宇周恩来的男学生，男扮女装，演娜拉演得惟妙惟肖，不仅轰动了天津卫，到北京去演出时，还轰动了整个京城。所以，那次在轮船上，她遇上并认识了周恩来后，那满怀的欢欣和敬服之情，简直难以表述。后来，还好几次在睡梦中莫名其妙地梦见周恩来在演娜拉，醒来后，脸红心跳，好几天心绪平稳不下来。出自于对娜拉这位勇敢的西洋女性的钦佩，也出自于对周恩来的某种说不清楚的微妙的好感，她想全面了解一下这个娜拉，想把易卜生的《玩偶之家》整个地好好读一下。她到图书馆去借，去了几次，都没能借上，上个星期三才好不容易借到手。
　　赵瑞芝坐在窗前的小桌子旁边，聚精会神地读着《玩偶之家》。
　　窗外不知什么时候开始飘起了雪花。
　　时令不知不觉已经进入了严冬。今天正是大雪节气。确实的，名符其实！节气大雪的日子，还真成了大雪的日子。没有风，光是雪。鹅毛般的大片大片的雪花，弥天盖地地，扬扬洒洒地飘落着；飘落着，飘落着，轻盈而柔和地，无声无息地飘落着；就好像是有一双无形的纤细的玉手，在把大片的白色的絮花，大把大把地撒向大地，用一层又一层洁白而轻柔的棉被，轻轻地盖在了屋顶上，裹在了树枝上，铺展在了大地上。不长时间，整个天地间就已经成了一个粉妆玉饰的白色世界。
　　赵瑞芝整个身心都埋在了《玩偶之家》的书页里，都没发现外面在下着大雪。
　　她觉得自己在圣诞节的前夕，来到了挪威首都奥斯陆的一个小银行经理海尔茂的家里——
　　……小家庭里充满着节日前夕的欢乐气氛……
　　……她看到海尔茂和他的妻子娜拉感情是那么的融洽，是那么的相亲相爱，尤其是海尔茂，对年轻漂亮的娜拉简直疼爱到了极点……
　　……娜拉的老同学林丹太太来访。娜拉在聊天中告诉自己的老同学，八年前，海尔茂病重，为了让海尔茂去南方治病和疗养，娜拉她不愿因借钱的事情打搅生重病的父亲，便自己在借据上伪造了父亲的签字。海尔茂病愈后，事业上一帆风顺，当上了银行经理。娜拉将伪造签字借款之事一直瞒着海尔茂，她以能够为家庭和丈夫分忧而自豪，她为还债节省开支，勤俭持家，自己还经常在夜间偷偷干一些抄写方面的工作。现在，债务快要还清了，她从心里感到高兴……
　　……天有不测风云，与海尔茂在同一银行供职、过去曾经有过伪造签字劣行而被海尔茂辞退的柯洛克斯泰，正好就是八年前娜拉借款的债权人。他完全清楚娜拉伪造父亲签字的情况。他以公布伪造签字要挟娜拉向海尔茂说情保全自己的职位……
　　……
　　赵瑞芝整个身心沉浸在剧中人物和剧情高低起伏的发展中。
　　其中，第三幕是全剧的最高潮，是海尔茂伪君子面目大曝光的一幕。
　　……柯洛克斯泰想通过娜拉向海尔茂求情来保留自己职位个能成功，他第三次上场，决定直接要挟海尔茂，把威胁要告发娜拉伪造签字的信，投进了海尔茂的信箱……
　　赵瑞芝全身的血液冷凝住了，她觉得自己的心在紧张地狂跳着，甚至比剧中的娜拉的心还要紧张，跳得还要厉害。
　　……娜拉害怕海尔茂开信箱，缠着海尔茂多跳舞，但海尔茂把娜拉从舞场上拉了回来，对娜拉甜言蜜语，情意绵绵，他对娜拉说：“回到自己家里，静悄悄的，只有咱们两个人，滋味多么好！”他称娜拉是“迷人的小东西”，是“亲宝贝”，“好宝贝”。他多情地搂着娜拉的身子说：“亲爱的宝贝，我总觉得把你搂得不够紧。娜拉，你知道不知道，我常常盼望能有一件什么危险的事情来威胁你，好让我拼着命、牺牲一切来救你。”……
　　……海尔茂如此善解人意，这样能体谅人，娜拉深受感动，她悬吊起来的心实落了下来，幸福地陶醉了……
　　赵瑞芝也跟着娜拉一起深受感动，悬吊起来的心也实落了下来，也幸福地陶醉了。她浑身发热。她觉得自己就是娜拉了。
　　啊，海尔茂！
　　自己的那善解人意、能体谅人、温柔而多情的海尔茂在哪里呢？
　　赵瑞芝的心底抑制不住地升腾起了一股灼热的渴望……
　　她和娜拉都想到了一块儿：去吧，去把一切都如实地告诉给海尔茂，去让海尔茂把信箱打开，把信拿出来看……
　　……为了亲爱的海尔茂的名声，为了丈夫的事业，一切责任自己来承担吧！没有别的办法，只有用死来保全丈夫的清白……
　　……娜拉朝外走去……
　　赵瑞芝的心在悲痛地颤抖着，两眼溢满了哀伤的泪水……
　　……突然一声“娜拉！”海尔茂手里拿着柯洛克斯泰的信扑向娜拉，破口大骂，什么“坏东西”、“装腔作势”、“花言巧语”、“伪君子”、“撒谎”、“犯罪”、“下贱女人”，连珠炮似的，“帽子”、“棍子”一起朝娜拉打来，打得娜拉晕头转向……
　　赵瑞芝的心和娜拉的心一起在痛苦地抽搐……
　　……情况突然又有了变化。柯洛克斯泰过去曾是林丹太太的热恋的情人。林丹太太以旧情打动了柯洛克斯泰，柯洛克斯泰把那张伪造签名的借据还了回来……
　　……海尔茂一看借据拿了回来，危险消除了，万事大吉，便对娜拉又和过去一样，无比地温柔和亲昵起来，说什么“受惊的小鸟儿，别害怕，定定神，把心静下来。你放心，一切事情都有我。我的翅膀宽。可以保护你。”说什么“我可以保护你，像保护一只从鹰爪底下救出来的小鸽子一样。”……
　　……娜拉冷峻地看着海尔茂……
　　赵瑞芝也冷峻地看着海尔茂……
　　……事情的前前后后，使娜拉看清了海尔茂的虚伪和自私的真面目，也使她认识到了自己在这个家庭里不过是个供人消遣的“玩偶”。她要自立，要走自己的路。她冲破了海尔茂软硬兼施的阻拦，冲破了专门维护夫权的法律和宗教的束缚，大声喊道：“我是一个人，和你一样的人！”毅然离开了这玩偶之家……
　　“我是一个人，和你一样的人！”赵瑞芝觉得，这话，这斩钉截铁、铿锵作响的话，好像也是从她的喉咙中呐喊出来的，喊得声音那么大，那么有力，完全就是她的心灵深处的强劲的呐喊。
　　她觉得她完全成了娜拉。
　　她就在对她面前的海尔茂呐喊着。
　　她呐喊着，大声呐喊着；她面前的海尔茂，突然变幻成了孔府的那黑色阴森的大门，变幻成了她父亲，变幻成了孔德仁，变幻成了正躺在病床上奄奄一息的孔家大少爷孔文义……
　　“我是一个人！我是一个人！”
　　赵瑞芝心灵深处在呐喊着，她完全忘掉了眼前的一切，完全进入了她和娜拉交混在了一起的境界……
　　她一点也没有听到，有人在轻轻地敲门。
　　咚、咚、咚……
　　有人在轻轻地敲门。
　　赵瑞芝还沉浸在娜拉的境界中……
　　三
　　咚、咚、咚……
　　敲门声又起，比前面加重了一些。
　　这一次，赵瑞芝听见了。她从娜拉的境界中被猛地惊醒了过来，一阵狂乱的心跳。她屏住气息，竭力抑制了一下心跳，轻声问：
　　“谁呀？”
　　“赵同学，赵瑞芝同学在吗？”
　　赵瑞芝把房门开开，门口是披着一身雪花的瘸腿子老工友石老伯。石老伯手里拿着一封信。
　　“噢，石老伯！啊，下雪了！这么大的雪！”赵瑞芝惊奇地朝外面大雪飘飘的世界看了看，又望着石老伯：“石老伯，找我有事吗？进来吧！”
　　“不，不进去了！刚才，有一位同学，噢，不是同学，是先生，好像不是我们学校的，让我把这封信转交给你。”石老伯说着，把手中的信上沾带的几片雪花用手拂净，把信交给了赵瑞芝。