pride and prejudice(傲慢与偏见)-第110部分

快捷操作: 按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页 按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页 按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部! 如果本书没有阅读完，想下次继续接着阅读，可使用上方 "收藏到我的浏览器" 功能 和 "加入书签" 功能！



them。　If　you’ll　believe　me；　I　did　not　once　put　my　foot　out　of　doors；　

though　I　was　there　a　fortnight。　Not　　one　　　party；　　　or　　scheme；　　　or　any　

thing。　To　be　sure　London　was　rather　thin；　but　however　the　Little　

Theatre　was　　　open。　　　Well；　　　and　　　so　　　just　　　as　　　the　　　carriage　　　came　　　to　　　the　

door；　my　uncle　was　called　away　upon　business　to　that　horrid　man　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　365…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　365　



Mr。　　　　Stone。　　　　And　　　　then；　　　you　　　know；　　　　　when　　　　　once　　　they　　　get　　　together；　

there　is　no　end　of　it。　Well；　I　was　so　frightened　I　did　not　know　what　

to　do；　for　my　uncle　was　to　give　me　away；　　　and　if　　we　　　were　　　beyond　

the　　　hour；　　　we　　　could　　　not　　be　married　　all　day。　　　But；　　　luckily；　　　he　　　came　

back　again　in　ten　minutes　time；　and　then　we　all　set　out。　However；　I　

recollected　　　afterwards；　　　that　　　if　　　he　　had　　been　　　prevented　　　going；　　　the　

wedding　　need　　　not　　　be　　　put　　　off；　　　for　　　Mr。　　　Darcy　　　might　　　have　　　done　　　as　

well。’　

　　　　‘Mr。　Darcy！’　repeated　Elizabeth；　in　utter　amazement。　

　　　　‘Oh；　yes！—he　was　to　come　there　with　Wickham；　you　know。　But　

gracious　me！　I　quite　forgot！　I　ought　not　to　have　said　a　word　about　

it。　I　promised　them　so　faithfully！　What　will　Wickham　say？　It　was　to　

be　such　a　secret！’　

　　　　‘If　it　was　to　be　secret；’　said　Jane；　‘say　not　another　word　on　the　

subject。　You　may　depend　upon　my　seeking　no　further。’　

　　　　‘Oh！　　　certainly；’　　　said　　　Elizabeth；　　　though　　　burning　　　with　　　curiosity；　

‘we　will　ask　you　no　questions。’　

　　　　‘Thank　　　you；’　　　said　　　Lydia；　　　‘for　　　if　　　you　　　did；　　　I　　　should　　　certainly　　　tell　

you　all；　and　then　Wickham　would　he　angry。’　

　　　　On　such　encouragement　　to　　ask；　　　Elizabeth　　was　　　forced　　　to　　put　　it　

out　of　her　power；　by　running　away。　

　　　　But　to　live　in　　　ignorance　　　on　such　　a　point　　was　　　impossible；　　　or　　at　

least　　it　　was　　　impossible　not　　to　　try　　for　　　information。　　　Mr。　　　Darcy　　　had　

been　at　　　her　　　sister’s　　　wedding。　　　It　　　was　　　exactly　　　a　　　scene；　　　and　　　exactly　

among　　　people；　　　where　　　　　　　　　he　　　had　　　apparently　　　least　　　to　　　do；　　　and　　　　　least　

temptation　　　to　　　go。　　　Conjectures　　　as　　　to　　　the　　　meaning　　　of　　　it；　　　rapid　　　and　

wild；　　　　hurried　　　　　into　　her　　　brain；　　　　but　　　she　　　was　　　　satisfied　　　with　　　　none。　

Those　that　best　pleased　her；　as　placing　his　conduct　in　the　noblest　

light；　seemed　most　improbable。　She　could　not　bear　such　suspense；　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　366…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　366　



and　　　hastily　　　seizing　　　a　　　sheet　　　of　　　paper；　　　wrote　　　a　　　short　　　letter　　　to　　　her　

aunt；　to　request　an　explanation　of　what　Lydia　had　dropt；　if　it　were　

compatible　with　the　secrecy　which　had　been　intended。　

　　　　‘You　　may　　readily　　comprehend；’　　　she　　　added；　　　‘what　　my　　　curiosity　

must　　be　　　to　　know　　how　　a　　　person　　　unconnected　　　with　　any　　of　　us；　and　

（comparatively　　　speaking）　　　a　　　stranger　　　to　　　our　　　family；　　　　　　　　　　should　　　　　have　

been　amongst　you　at　such　a　time。　Pray　write　instantly；　and　let　me　

understand　it—unless　it　　is；　　　for　　very　　cogent　　reasons；　　　to　　remain　　　in　

the　secrecy　which　Lydia　seems　to　think　necessary；　and　then　I　must　

endeavour　to　be　satisfied　with　ignorance。’　

　　　　‘Not　　that　　I　shall　　though；’　　　she　　　added　　　to　　　herself；　　　as　　　she　　　finished　

the　　　　letter；　　　‘and　　　　my　　　　dear　　　aunt；　　　　if　　you　　　do　　　　not　　　tell　　me　　　　in　　　an　

honourable　　　manner；　　　　　　　　　　I　　shall　　　certainly　　　be　　　reduced　　　　　　to　　tricks　　　and　

stratagems　to　find　it　out。’　

　　　　Jane’s　delicate　sense　of　honour　would　not　allow　her　to　speak　to　

Elizabeth　privately　of　what　Lydia　had　let　fall；　Elizabeth　was　glad　of　

it；—till　　　　it　　appeared　　　　　　whether　　　　　　her　　　inquiries　　　　　would　　　　　receive　　　　any　

satisfaction；　she　had　rather　be　without　a　confidante。　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　367…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　367　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　CHAPTER　X　



　　　　　　　　　　　lizabeth　had　the　satisfaction　of　receiving　an　answer　to　her　

　　　　　　　　　　　letter；　as　soon　as　she　possibly　could。　She　was　no　sooner　in　

E　

　　　　　　　　　　　possession　of　it；　than　hurrying　into　the　little　copse；　where　

she　was　least　likely　to　be　interrupted；　she　sat　down　on　one　of　the　

benches；　　　and　　　prepared　　　to　　　be　　　happy；　　　for　　　the　　　length　　　of　　　the　　　letter　

convinced　her　that　it　did　not　contain　a　denial。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　‘Gracechurch…street；　Sept。　6。　

‘My　Dear　Niece；　

　　　　‘I　　　have　　　just　　　received　　　your　　　letter；　　　and　　　shall　　　devote　　　this　　　whole　

morning　to　answering　it；　as　　　I　　　foresee　　　that　a　　little　writing　　will　not　

comprise　what　I　have　to　tell　you。　I　must　confess　myself　surprised　

by　your　application；　I　did　not　expect　it　　from　you。　　Don’t　　think　　　me　

angry；　　　however；　　　for　　　I　　　only　　　mean　　　to　　　let　　　you　　　know；　　　that　　　I　　　had　　　not　

imagined　　　such　　　enquiries　　　to　　　be　　　necessary　　　on　your　　side。　　　If　　　you　　　do　

not　　　　choose　　　　to　　understand　　　　　　me；　　　　forgive　　　my　　　impertinence。　　　　　　　Your　

uncle　is　as　much　surprised　as　I　am—and　nothing　but　the　belief　of　

your　being　a　party　concerned；　would　have　allowed　him　to　act　as　he　

has　　　done。　　　But　　if　　you　　are　　　really　　innocent　　and　　ignorant；　　　I　　　must　　　be　

more　　　　　　explicit。　　　On　　　　the　　　very　　　day　　　　of　　my　　　　coming　　　　　　home　　　　　from　

Longbourn；　your　uncle　had　a　most　unexpected　visitor。　Mr。　Darcy　

called；　　　and　　　was　　　shut　　　up　　　with　　　him　　　several　　　hours。　　　It　　　was　　　all　　　over　

before　I　arrived；　　　so　my　　curiosity　　was　not　　so　　dreadfully　　racked　as　

your’s　　seems　　　to　　have　been。　　　He　　　came　　　to　　tell　　　Mr。　　　Gardiner　　that　　he　

had　found　out　where　your　sister　and　Mr。　Wickham　were；　and　that　



Classics　in　Literature：　Jane　Austen　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ElecBook　


…　Page　368…

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Jane　Austen：　Pride　and　Prejudice　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　368　



he　　　　had　　　　seen　　　and　　　　talked　　　　with　　　　them　　　　both；　　　Wickham　　　　　　　　repeatedly；　

Lydia　once。　From　what　I　can　collect；　he　　　left　　Derbyshire　　　only　　one　

day　　　　　after　　　ourselves；　　　　　and　　　　came　　　　　to　　town　　　　with　　　　the　　　resolution　　　　　of　

hunting　for　them。　The　motive　professed；　was　his　conviction　of　its　

being　　　　　owing　　　　　to　　himself　　　　　that　　　Wickham’s　　　　　　　worthlessness　　　　　　　　had　　　not　

been　　　　　so　　　well　　　known；　　　　　　as　　to　　　make　　　　　it　　impossible　　　　　for　　　any　　　　young　

woman　　　　　　　of　　character；　　　　　　to　　　love　　or　　confide　　　　　in　　him。　　　　He　　　generously　

imputed　　　the　　　whole　　　to　　　his　　　mistaken　　　pride；　　　and　　　confessed　　　that　　　he　

had　before　thought　it　ben